第86話 家出少女への応援コメント
ご返信いただきありがとうございます。
では続けて続編の翻訳に入ります。
アップする時にはまたurlを貼らせていただきます。
コメントの転載でいつもご迷惑おかけして本当に申し訳ございませんでした。
本編のコメント転載はここでやめさせていただきます。
続編については、もし先生に直接に伝えたいや尋ねたい、もしくは先生の返答が欲しいというコメントがついたら、それを募集してこっちに転載していきたいと思います。
私の小説については、お気遣いいただき本当にありがとうございます。
それはただの自己満足みたいなもので、日本語の練習にもなれると思ってアップしてしまっただけです。
これからも学業と翻訳をメインにしていきたいと思います。
どうか気遣わないでください。
「タマちゃん日記」の展開も楽しみにしています。
これからもどうぞよろしくお願いいたします。
作者からの返信
いえ、こちらこそ、色々と気を遣わせてしまい申し訳ありません。
どうか楽しく翻訳していただき、読む方にも楽しんでもらえればと思います。
私自身も楽しみにしております。
個人的には、三人暮らしの方が翻訳が難しそうな…。
小説を書く、というのは、確かに日本語の練習になるでしょうね。
日本人でも、書いていて勉強してる気分になることがあります（笑
コメントで書くような文章より、もっと難易度が高くなると思いますが、
アップするしないに関わらず、書かれるのはいいことだと思いますし、応援しております。
これからも、よろしくお願いします。
第85話 パンフレットへの応援コメント
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（12/25）老实吃苦和尚＆梦醒千万次i（BILIBILI.COM）
「あなた、お帰りなさい」って？！
ああ、新妻みゃーに癒されました。
今は何でもできる気がします。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（12/25）寒松w（BILIBILI.COM）
孝介とみゃーは意地悪ですね。
はははははーー
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（12/27）雾雨栖（LIGHTNOVEL.US）
この二人はあまりにも可愛すぎて、自分がもう年を取った感じがします。（泣
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（12/27）einb（LIGHTNOVEL.US）
ドMではないですが、私も女の子に脇腹をつねられたいです。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（12/27）吉良平（LIGHTNOVEL.US）
下ネタ抜きのタマはかわいかったです！
でもやはり滝原は世界一ですね！
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
第84話 予定調和への応援コメント
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（12/24）行不更名莫某某（BILIBILI.COM）
＆（12/26）miku_39
（LIGHTNOVEL.US）
タマは優しくて可愛くていい匂いがするよ～。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（12/24）寒松w（BILIBILI.COM）
かわいい子猫ちゃんですね。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（12/24）小铭帅（BILIBILI.COM）
この子達の思春期の不安とドキドキを感じますね。
高校時代のことを思い出しました。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（12/26）无恤（LIGHTNOVEL.US）
チョーカーの破壊力すごいですね。
なんかとんでもない性癖が目覚める気がします。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
第83話 いろは 2への応援コメント
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（12/23）行不更名莫某某（BILIBILI.COM）
今日もタマの出番がなかったのですね…（泣
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（12/23）我弹尽粮绝了＆KaruizawaKei_（BILIBILI.COM）
いろはちゃんもすごくかわいかったです！
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（12/23）DarkPolaris＆Anidog（BILIBILI.COM）
日常の糖分補充やっと来ました！
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（12/25）Lecter（LIGHTNOVEL.US）
第一話から読むと、毎回何十話も読めますね。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（12/25）水斗桑（LIGHTNOVEL.US）
彼たちの日常を読むのは一日中一番リラックスできる時間です。
この後の展開も楽しみにしています。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（12/25）tseyc（LIGHTNOVEL.US）
いろはちゃんもいい子ですが、孝介の心はすでにあの二人でいっぱいになりましたね。
残念です。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
第82話 いろは 1への応援コメント
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（12/22）七丶川（BILIBILI.COM）
今回みたいな下ネタが全然ない一話って、もしかしたら今まで初めてなんですか？
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（12/22）DarkPolaris（BILIBILI.COM）
一日かけてここまで読みました。
とてもよかったです！
今日からは毎日の二十時ですか...（泣
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（12/22）Fleurety（BILIBILI.COM）
いろはちゃんを三人の輪に入れてほしいのにほしくないです。
なんか私は矛盾ですね…。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（12/22）柳念的雪（BILIBILI.COM）
まさかまた彼女を増やす気はないでしょうね？
（別にいいですが、あまりにも刺激的で...）
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（12/24）miku_39（LIGHTNOVEL.US）
いろはちゃん頑張れ！
いろはちゃんにはいったいどうな展開があるのでしょうか、楽しみにしています。
って、「あの二人の彼氏さん」とは？？？！！！
おおおおおおおおお！
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（12/24）waft（LIGHTNOVEL.US）
孝介さんの前ではいろはちゃんがすごくおとなしいって感じですね。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
いつもお世話になっております。
先週に「通勤途中と通学途中」の中国語訳をすべてアップしました。
報告遅くなってしまい申し訳ございませんでした。
まだまだ未熟で、不足の点もたくさんありますが、最後までやり遂げて本当に良かったです。
今の時点ではBILIBILIのPVが3.5万ぐらいで、lightnovel.usのPVが12万ぐらいです。
毎日のように読んだりコメントしたり方もいますので、とても楽しくて幸せな三か月でした。
翻訳させていただいて、本当にありがとうございました！
今後についてですが、今は一度中断したコメントの運びを徐々に進めていきたいと思います。
二月からはまた＠kohune97と一緒に続編の「三人暮らし ～歪な正三角形～」を翻訳して、BILIBILIとlightnovel.us両方にアップしたい思います。
もしよろしければ、また翻訳させていただけないでしょうか。
どうぞよろしくお願いいたします。
作者からの返信
>deskpotato97さん
いつもありがとうございます。
中国のサイトをちょくちょく覗いていましたので、完結したことや皆さんの反応も見させていただきました(Google翻訳でですが)。
コメントしようと思ったのですが、ユーザー登録しようとしても何故か上手くいかず…。
二つのサイトを見ていると、BILIBILIの方が読者数は少ないのにコメントは活発で、反応の違いが面白かったです。
また、日本とも違った視点がありつつ、それでも、幸せを喜ぶ気持ちは同じなんだな、と感じられました。
私の小説が海外の方にも読んでもらえるという、本来なら得られない経験をさせてもらえたことに、とても感謝しております。
とにかく、長い間の翻訳作業、お疲れ様でした。
読者の方々が楽しまれたのは、翻訳が良かったからだと思います。
続編についても、どうぞ続けていただければと思います。
彼らの幸せを届けてもらえるのは嬉しいことです。
こふねさんにもよろしくお伝えください。
最後に、申し訳ないのですが、さすがに今までのコメントに一件一件返事をするのは忙しくて厳しいですし、過去のコメント欄を見返す人もあまりいないでしょうから、返事は割愛させてください。
一応、Google翻訳で不完全とはいえ、中国の皆さんのコメントは一通り目を通しておりますので、deskpotato97さんにとっても負担になるようでしたら翻訳転載はやめてもらっても構いません。
もし、読者が作者に直接尋ねたいこと等があった場合は、伝えてもらえるとありがたいですが。
それともう一つ、カクヨム内で、作者同士がフォローしあい、評価しあうという行為が、一部でかなり批判対象になっています。
悪く言えば、馴れ合いの関係を築いて作品の評価を上げるということで、正当な評価ではないし、ランキング等にも影響を及ぼすことに繋がります。
私も初期の頃はそういったことが判らず、フォローされたらお返しにフォローをしたりしていましたが、カクヨムの事情や仕組みが判ってからは、基本的にフォローや評価はしなくなりました。
素晴らしい、と思える作品に出会えればもちろん評価しますが、そもそも書くのに大変で読む時間が無い…。
ということで、deskpotato97さんが小説を書かれ出したことも承知しておりますし、私の小説をフォロー、評価してくださってることも感謝しておりますが、上記のような理由から、お返しはしておりません。
どうかご理解ください。
第81話 ─閑話─ 第二十七回乙女会議への応援コメント
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（12/21）没WIFI心好累（BILIBILI.COM）
閑話✖
それぞれの修羅場✔
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（12/21）行不更名莫某某（BILIBILI.COM）
私はいつまでもタマが好きです.jpg
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（12/21）老实吃苦和尚（BILIBILI.COM）
三人それぞれの表情が見られるように気がします。
とてもよかったです！
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（12/21）查亦丿（BILIBILI.COM）
大好きな乙女会議がまた来ましたね！
天使も独占欲を持っていますね、孝介の視点からはほぼ見えませんでしたけど。（笑
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（12/23）dgajxbsj（LIGHTNOVEL.US）
クリスマスイブにはキスシーンが見らるのでしょうか？
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（12/23）jindi（LIGHTNOVEL.US）
いつか「いろはの日」も来たりしますか？
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
あけましておめでとうございます。
今年もどうぞよろしくお願い申し上げます。
作者からの返信
>没WIFI心好累さん
嫉妬はあっても憎しみは無い、ライバル心はあっても仲良しです。
まあ、ただのじゃれ合いです。
>行不更名莫某某さん
タマが伸び伸びと暮らしていけるまで見守ってやってください。
って、何故にjpg?
>老实吃苦和尚さん
文章だけで表情まで思い描いてもらえるのは嬉しいです。
翻訳者の力が大きいのでしょう。
>查亦丿さん
孝介には見せられない乙女の本音会議ですね。
独占欲を持ちつつ、お互いを尊重できる子達です。
>dgajxbsjさん
果たして、クリスマスイブを迎えることができるのか…。
>jindiさん
いろはメインのお話はあっても、やっぱり友達枠ですね。
>deskpotato97さん
あけましておめでとうございます。
deskpotatoさんにとって良い一年になりますように。
今年もよろしくです。
第80話 みゃーの日 4への応援コメント
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（12/20）查亦丿（BILIBILI.COM）
みゃーママは経験豊富ですね。比べると孝介は白紙のようにきれいです。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（12/20）柳念的雪（BILIBILI.COM）
あああああああ！
この甘さはずっと続きますよね？
みゃーとタマはこれからずっと孝介と幸せに暮らしていきますよね？
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（12/20）老实吃苦和尚（BILIBILI.COM）
陰毛の話をして本当に良かったのですか？私まで恥ずかしくなってしまいましたけど…。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（12/22）miku_39（LIGHTNOVEL.US）
あ！お母さんって呼びましたね？？？
みゃーの三つ目の秘密は本当に予想外でした。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（12/22）keroro566（LIGHTNOVEL.US）
みゃーママは優しくて強い人ですね。
って、もし孝介が本当に手を出したらいっぱい怒られるのでしょうね。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
作者からの返信
>查亦丿さん
みゃーママは経験が早かっただけで、一人の男性しか知らない意外と潔癖な女性だったりします。
孝介は純白ですが（笑
>柳念的雪さん
ちょっと切なくなることもあるかもですが、甘く幸せな道を進んでいきます。
>老实吃苦和尚さん
陰毛も頭髪も、あっても無くても恥ずかしいことではないのです。
>miku_39さん
いずれ、本当にみんなのお母さん的な存在になってくれる人です。
欧米では剃るのが当たり前、日本でも増えてきました。
>keroro566さん
みゃーママの優しさ、強さは、後々も感じてもらえると思います。
みゃーに手を出すのは怒りませんよ。
みゃーママ本人に手を出したら殺されますが。
第79話 みゃーの日 3への応援コメント
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（12/19）七丶川（BILIBILI.COM）
やはり年を取りましたね。
読みながら泣いていました。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（12/19）查亦丿＆aquamarine_akali＆老实吃苦和尚（BILIBILI.COM）
＆（12/21）Ignoramu＆lhh18072（LIGHTNOVEL.US）
すごく感動されました。
天使みたいな優しい人たちですね。
みんなが幸せになりますように。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（12/19）没WIFI心好（BILIBILI.COM）
こーすけ君、よくやりました！
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（12/19）MSG_KK（BILIBILI.COM）
一定の距離を取らなければ長い付き合いになりませんと思いました。
でも、この人についてもっと知りたい、もっと近づきたいという気持ちが決して悪いことではないと今は知りました。
だから、もう大切な人から逃げないと決めました。
つらくなっても、悲しくなっても、腹が立っても、何もできないのと比べるとずっと良いと思います。
後悔などは私が背負っていきますから！
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（12/21）miku_39（LIGHTNOVEL.US）
天使の子供と天使のお母さんですね。よかったです。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（12/21）freelystay（LIGHTNOVEL.US）
やはりいい母親が居ればいい娘がいるのですね。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
作者からの返信
>七丶川さん
年を取るということは、様々な経験を経て、痛みや喜びや悲しみに対する共感性が高まるということだと思います。
涙もろい人ほど、豊かな経験を積んできた人だと思います。
>查亦丿さん aquamarine_akaliさん 老实吃苦和尚さん Ignoramuさん lhh18072さん
感動してもらえたなら嬉しいです。
優しい人が幸せになる、それが当たり前の世界になればいいなと思います。
>没WIFI心好さん
優しい親子が幸せになることは、両親のいない孝介にとっても喜びです。
>MSG_KKさん
何か個人的な事情があるのでしょうか。
どういった状況かは判りませんが、大切に思える人がいるというのは、それだけで幸せなことだと思います。
たとえ報われなくても、人として豊かな証拠であり、何かの糧になるでしょう。
>miku_39さん
いずれ天使の家庭を築いて天使の孫が生まれる。
孝介には理想の家庭を築いてもらいたいものです。
>freelystayさん
母親の影響は大きいですね。
自分が親になったとき、見本となれる人間でいたいものです。
第78話 みゃーの日 2への応援コメント
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（12/18）花上若轻吻（BILIBILI.COM）
＆（12/20）吉良平（LIGHTNOVEL.US）
お母さんは意外とかわいかったですね。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（12/18）蓦骸衾笙（BILIBILI.COM）
とてもよかったです！
みゃーの性格も昇華されましたし、お母さんの魅力もいっぱいアピールされましたし、今まで最高の一話だと思います。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（12/18）纯挚美海亲（BILIBILI.COM）
お母さんがそんなに卑屈するなら、孝介が返事しつらいですね。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（12/20）无恤（LIGHTNOVEL.US）
お母さんが肉食系ですね。みゃーは純粋なままでよかったです。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（12/20）石斛兰酱＆qimuweizi（LIGHTNOVEL.US）
さすが大人です。戦闘力は桁違いですね。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
作者からの返信
>花上若轻吻さん 吉良平さん
可愛く、強く、そして逞しいお母さんです。
>蓦骸衾笙さん
ありがとうございます。
この先、もっと魅力ある素敵な話に感じてもらえれば…。
>纯挚美海亲さん
卑屈と捉えるか謙虚と捉えるか。
母親がどうであろうと孝介が返事を変えることはないですし。
>无恤さん
お母さんも純粋ですよー。
社会経験が豊富なだけで、たぶん、みゃーと同じです。
>石斛兰酱さん qimuweiziさん
一人で娘を育ててきた強さですね。
でも、実は意外と乙女なんです。
第77話 みゃーの日 1への応援コメント
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（12/17）傻兔子QAQ（BILIBILI.COM）
テツ君に自分の影が薄々見えました。（泣
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（12/17）张大白给＆纯挚美海亲（BILIBILI.COM）
いいところに止まりましたね。
この後の展開を気にし過ぎて、焦ってしまいます。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（12/19）吉良平＆水斗桑（LIGHTNOVEL.US）
滝原プラス（みゃー1.0バージョン）がやっと登場しました！！
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（12/19）无恤（LIGHTNOVEL.US）
やはり天使のお母さんも天使のはずですね。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（12/19）EchoedStardust（LIGHTNOVEL.US）
これ、テツ君の視点から読めばすごく面白くなりますよ。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
作者からの返信
>傻兔子QAQさん
少年時代にこういう経験を経て、みんな大人になっていくのですね…。
>张大白给さん 纯挚美海亲さん
みゃーよりも手強い筈ですが、みゃーにも翻弄された孝介が太刀打ちできるのか。
>吉良平さん 水斗桑さん
ある意味ラスボスですが、バージョンが違うだけなので敵ではない。
>无恤さん
色々と経験値は高いようなので純真無垢では無いでしょうが、天使を育てた人ですからね。
>EchoedStardustさん
NTR小説！？
あるいは少年の淡い恋心と、憎しみを糧に成長する物語…
第76話 リア充(？)な朝への応援コメント
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（12/16）没WIFI心好累（BILIBILI.COM）
やっとみゃーのお母さんと会いますね。孝介さん、ぜひ大人の余裕を保ってください。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（12/16）藤原千花（BILIBILI.COM）
今週はみゃー強化週間です。みゃーの産量が倍増しました。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（12/16）寒松w＆纯挚美海亲（BILIBILI.COM）
彼女の親と会うことを考えるだけですごく緊張しますね。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（12/16）丹生谷羽（BILIBILI.COM）
いろはちゃんは極めて重要な情報を送ってきましたね。（笑
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（12/18）miku_39＆eilow（LIGHTNOVEL.US）
早速こーすけ君をお母さんに合わせますね！
みゃー、本当によくやりましたね！
こんな天使みたいな子を育てた環境についてもすごく興味あります。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（12/18）qimuweizi（LIGHTNOVEL.US）
絶対に娘を渡しませんから！！！（笑
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（12/18）好欺负（LIGHTNOVEL.US）
今はとても楽しく読んでしますが、最後の選択がくるときのことを考えるとちょっと心配です。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
作者からの返信
>没WIFI心好累さん
みゃーのお母さんのペースに飲まれるので、余裕は無くても誠実であってもらいたい。
>藤原千花さん
最近みゃー成分が減ってましたから、みゃーの魅力を増産しました。
>寒松wさん 纯挚美海亲さん
私も経験がありますが、彼女の親に会うのは本当に緊張します。
逃げ出したくなる。
>丹生谷羽さん
いろはちゃんは、これからも大事なお友達として、色々と情報をやり取りします。
>miku_39さん eilowさん
母親も天使、とは違うかも知れませんが、みゃーが天使になるには理由があるのでしょう。
>qimuweiziさん
普通の親なら、そうなりますよねぇ…。
>好欺负さん
選択肢は四つあると思いますが、いちばん幸せになる選択をします。
第75話 タマの日 2への応援コメント
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（12/15）斗转星移时光流逝（BILIBILI.COM）
ゴールデンウイークは何月にありますだっけ？
って、実家の孝介の部屋は確か二階にありますね。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（12/15）hyelinloveme（BILIBILI.COM）
三月は確か日本の卒業の季節ですね…。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（12/15）sea_song（BILIBILI.COM）
ずっと疑問を持っていますが、どうして日本の学生たちはコーヒーが大人の味だと思うのですか。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（12/15）七丶川（BILIBILI.COM）
タマに変なスイッチが増えましたね。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（12/15）没WIFI心好累（BILIBILI.COM）
素直なタマちゃんも素直じゃないタマちゃんも超かわいいです！
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（12/17）无恤（LIGHTNOVEL.US）
もはやこのお話で充電しないと頑張れないです。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（12/17）石斛兰酱（LIGHTNOVEL.US）
こんな読むだけで楽しくなる会話がすごく好きです。
ありがとうございます！
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
作者からの返信
>斗转星移时光流逝さん
ゴールデンウイークは四月の終わりから五月の頭ですね。
実家の孝介の部屋、確かに二階です。
結果的には、ちょっと場所がズレてしまいましたが…。
>hyelinlovemeさん
卒業の季節と同時に、新生活の季節でもあります。
>sea_songさん
中国では苦いものが苦手な子供は多くないのですか？
尤も、最近の日本では、大人になっても苦いのが駄目な人が増えているようで、ビールが飲めない若者が増えているようです。
>七丶川さん
タマは変なスイッチを持ってますが、オンオフできるのは孝介だけです。
>没WIFI心好累さん
タマは何をしても可愛いのです。
>无恤さん
お役に立てたなら光栄です。
リアルでも充電できますように。
>石斛兰酱さん
楽しんでもらえたなら嬉しいです。
ありがとうございます。
第74話 タマの日 1への応援コメント
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（12/14）不知名派蒙（BILIBILI.COM）
なんかタマが素直になってからみゃーの存在感がほとんどなくなった気がしますが…。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（12/14）没WIFI心好累＆Tamca＆Long含笑＆Fleurety＆七丶川（BILIBILI.COM）
甘っ！！
この甘さは反則です！
羨ましいです！
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（12/16）a4b3c2d1e（LIGHTNOVEL.US）
社会的死亡ING…。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（12/16）penguin321（LIGHTNOVEL.US）
速攻魔法「素直なタマ」発動！
相手プレイヤーに直接にダメージを与える！
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（12/16）miku_39（LIGHTNOVEL.US）
あ、来た来た！
今はサボれますがやはり仕事帰りの電車まで預かりましょう。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（12/16）吉良平＆benziwang（LIGHTNOVEL.US）
タマが可愛すぎて、萌え死にました。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
作者からの返信
>不知名派蒙さん
みゃーの存在というのは特別なものです。
彼女の笑顔無しでこの物語は成り立ちませんので。
>没WIFI心好累さん Tamcaさん Long含笑さん Fleuretyさん 七丶川さん
毒舌下ネタ少女は、一皮むけば甘えん坊でした。
親に甘えられなかったぶん、甘えさすのは孝介の仕事ですね。
>a4b3c2d1eさん
ここまで来たら、社会的死など怖くはない！（笑
>penguin321さん
魔法が解けることはないので、これからずっとダメージが蓄積…。
ダメージじゃなく「癒し」にもなりますが。
>miku_39さん
お仕事お疲れ様です。
仕事帰りの癒しにしてください。
>吉良平さん benziwangさん
本当のタマは、素直で甘えたでポンコツです。
可愛がってやってください。
第73話 授与式？への応援コメント
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（12/13）查亦丿＆七丶川（BILIBILI.COM）
MMT！
みゃーはマジ天使ですね！
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（12/13）没WIFI心好累（BILIBILI.COM）
タマちゃんのターンが来ますね。
次回を楽しみにしています！
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（12/13）啃得姬（BILIBILI.COM）
あああああああ！
タマちゃんの誕生日に何か起こるのでしょうか。
早く見てみたいです！
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（12/15）miku_39（LIGHTNOVEL.US）
やはり三人が一緒にいる方がいいですね。
ていうか、私も2人にチョーカーをつけてあげてみたいです！（泣
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（12/15）AhoJedi（LIGHTNOVEL.US）
これはおかしいではありませんか？
こんなかわいい女の子が生まれたならいっぱい甘やかすのは当然でしょう？
しかもちょっと人見知りで、親しい人に対して防御力のない性格なので、親と兄が大好きで仕方がないはずですよね…。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（12/15）坟场做戏（LIGHTNOVEL.US）
みゃーとタマは孝介攻略のために助け合って、互いに機会を作っていますね。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
作者からの返信
>查亦丿さん 七丶川さん
三人でいれば、天国みたいな理想の世界が作れるかもです。
>没WIFI心好累さん
タマちゃんには甘えてもらいたいところです。
>啃得姬さん
心から祝ってもらえるだけで、きっと幸せな誕生日になるでしょう。
>miku_39さん
タマの良さを知れば、みゃーの良さも見えてくる。
お互いが思い合って、影響し合って、より良い関係になっていくんでしょうね。
チョーカーの次は指輪をつけてあげたいところです。
>AhoJediさん
タマの境遇はいずれ出てきますが、タマも含め、周りの人間も不器用だったり、不運だったり、まあ色々とありまして…。
>坟场做戏さん
攻略、というとちょっと語弊があるかもですが、三人が三人のために行動していってる感じになってきてます。
第72話 お出掛けへの応援コメント
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（12/12）查亦丿（BILIBILI.COM）
チョーカーが出ました！！
本当を猫として飼われるつもりですね？！
孝介はつけてあげるのでしょうか？楽しみにしています！
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（12/12）非提指挥官在线大建（BILIBILI.COM）
黒猫のタマと白猫の孝介と三毛猫の孝介……！？
みゃーみゃーみゃーみゃーみゃー？
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（12/12）Totentanz丶（BILIBILI.COM）
これはさすがにまずくないですか？
マジで店員さんに通報されてしまうのでしょうね。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（12/14）黑堂隐月（LIGHTNOVEL.US）
２人の女の子が自らチョーカーをつけて忠誠を誓うとは！？
素晴らしいです！
私の性癖そのものではないですか！
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（12/14）qimuweizi（LIGHTNOVEL.US）
子供ぽっいタマちゃんもすごくかわいいですね。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（12/14）水斗桑（LIGHTNOVEL.US）
まさかこんなプレイもあるのでしょうか。
酷いです！…いや、私も試したいです！
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
作者からの返信
>查亦丿さん
チョーカーを買わせることで、ある意味、孝介の方が束縛されてしまうような…。
猫の飼い主は、実は主人ではなく猫に仕えているのだと言われます。
>非提指挥官在线大建さん
どっちかというと孝介は犬っぽい。
猫の我儘に振り回されるタイプですね。
>Totentanz丶さん
世の中、変な人がいっぱいいるので大丈夫でしょう。
>黑堂隐月さん
チョーカー、いいですよねぇ。
チョーカーの似合う女の子が欲しいです。
さすがにリードを付ける気は無いですが…。
>qimuweiziさん
タマは本当は幼い子供のままなのかも知れません。
色々あって、大人っぽく振る舞ってますが。
>水斗桑さん
世の中には、ありとあらゆるプレイがあります。
機会があれば是非！
第71話 ─閑話─ 乙女会議への応援コメント
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（12/11）Totentanz丶（BILIBILI.COM）
タマちゃんはもともとこんなにかわいいもん～
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（12/11）hyelinloveme（BILIBILI.COM）
すごく甘かったです。
あと一か月ぐらいで最後まで読めますね。
楽しみにしています。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（12/13）eilow（LIGHTNOVEL.US）
ありがとうございます！
まさかこんな会議が二十五回も開催されましたとは。
読者が知らないところでみゃーとタマは色々孝介のために考えていますね。
いろはちゃんも2人に参加したいでしょうね。でもそれはやっぱり難しいですね。
妻の二人はずっといろはちゃんの考えを探って、病んでるところまで少し漏れました。
こんな乙女会議ずっと見ていたいです！
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（12/13）eason9059（LIGHTNOVEL.US）
勢力関係：いろは＞タマ＝みゃー？
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（12/13）吉良平（LIGHTNOVEL.US）
会場が混乱状態になってますが、やはりみゃーは天使ですね。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
作者からの返信
>Totentanz丶さん
タマはもともと未完成な子です。
これから更に孝介色に染まって可愛くなっていくでしょう。
>hyelinlovemeさん
その後には続編が待ってます。
翻訳者さんに頑張ってもらわないと…。
>eilowさん
ありがとうございます。
乙女は日々悩み、日々成長していきます。
いろはちゃんがみゃータマと同じ立場になるのは難しいですが、良き友達、良き相談相手として、ずっと関係は続いていきます。
>eason9059さん
たぶん、みゃー>>タマ≧いろはです（笑
>吉良平さん
みゃーは母なる天使です。
第70話 告白？への応援コメント
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（12/10）病弱柒（BILIBILI.COM）
作者さんにお聞きしたいですが、私は今孝介を嫉妬すること以外に、ほかに何かできることがあるのでしょうか。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（12/10）没WIFI心好累（BILIBILI.COM）
今日も糖分補充完了しました。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（12/10）1re1（BILIBILI.COM）
タマは下ネタの神様ですね。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（12/12）eason9059（LIGHTNOVEL.US）
これで三人が一緒にいられるのは確定事項になりましたね。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（12/12）无恤（LIGHTNOVEL.US）
この愛のレベルはさすがにも高すぎます。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（12/12）benziwang（LIGHTNOVEL.US）
こーすけ君よ、今日も男子たちの恨みを受け止めて、強く生きてくださいね。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
作者からの返信
>病弱柒さん
え？ 普通は主人公視点で読みませんか？
つまりあなたが孝介なのです。
>没WIFI心好累さん
お疲れ様です。
この糖分を、明日への糧にしてください。
>1re1さん
タマにとって、下ネタは愛情表現の一つです。
>eason9059さん
後戻りはできませんし、前へ進むのみです。
>无恤さん
これからきっと、もっと高くなっていきます。
>benziwangさん
孝介は、不動の強さと不動の幸せを手に入れる男です。
第69話 メイド喫茶 3への応援コメント
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（12/09）查亦丿（BILIBILI.COM）
自分の思いを改めて認識して、これから孝介は積極的に行動しますか？
期待しています。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（12/09）无风无云也无她（BILIBILI.COM）
今日はみゃーパワーとタマパワーが足りないです（泣
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（12/09）凌空鹿饮溪いなり（BILIBILI.COM）
夜中に原文の方を読みました。
同じ社畜なのにどうしてそんなに大きく違いますか？（泣
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（12/11）miku_39（LIGHTNOVEL.US）
ありがとうございます。
毎日仕事が終わって帰りの電車で読むのは習慣になりました。
私も毎日通勤しているのに…（泣
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（12/11）einb（LIGHTNOVEL.US）
よんぴーも幸せだよってタマちゃんに教えてあげたいです。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
作者からの返信
>查亦丿さん
積極的、とはちょっと違うかも知れません。
何もかも受け入れる覚悟と、受け入れるための行動力、ですかね。
>无风无云也无她さん
みゃーたまパワーは不滅です。
でも、いろはパワーも悪くないですよ？
>凌空鹿饮溪いなりさん
ご安心ください。
同じ社畜の私とは、そんなに変わらないと思います。
>miku_39さん
私も一人で俯きながら通勤しています。
前を向かないと、ですね…。
お互い頑張りましょう。
>einbさん
まさか、経験者！？
第68話 メイド喫茶 2への応援コメント
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（12/08）sea_song（BILIBILI.COM）
凶悪な視線だけでは一味足りないですね。男子たちが孝介と直接に対峙するシーンも見たいです。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（12/08）七丶川（BILIBILI.COM）
ヤンデレタマちゃんが出ましたね。
もっともっと見たいです！
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（12/08）懒懒的种子（BILIBILI.COM）
よん ぴー、ふむふむ…。えっ！よんぴーって！本気ですか！？
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（12/10）lhh18072＆吉良平（LIGHTNOVEL.US）
ここで何をしていますか、孝介さん。早くみゃーを慰めてあげてくださいよ！
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（12/10）白恋樱雨（LIGHTNOVEL.US）
次回はやっとみゃーの出番が来るのでしょうか（泣
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
作者からの返信
>sea_songさん
孝介は平和主義ですので、争うことはないでしょう。
彼女たちが傷つけられたり馬鹿にされたりしない限りは。
>七丶川さん
残念ながら、病まずにただのデレになっていきますね。
>懒懒的种子さん
孝介は真面目な男です。
いや、ただのヘタレかも…。
>lhh18072さん 吉良平さん
みゃーは強くて良い子です。
何の問題も無いくらい、強くて良い子なんです。
>白恋樱雨さん
みゃーの出番が少なくても、みゃーは不動の地位を築いています。
第67話 メイド喫茶 1への応援コメント
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（12/07）多摩美月（BILIBILI.COM）
孝介の教育はこのタマにお任せ下さい。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（12/07）七丶川＆iTrumpet＆活在过去的佐伯啃得姬＆MSG_KK＆尾纯宫山＆Fleurety（BILIBILI.COM）
これはさすがにひどすぎます。
本当にいろんな意味で罪深いですね。
もう刺されるのも文句ないぐらいです。
（言っている意味がほぼ同じなのでまとめました。「スクールデイズ」のネタが使われました。）
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（12/09）rilakkuma33（LIGHTNOVEL.US）
文化祭の明るい雰囲気の中で孝介も明るくなりましたね。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（12/09）eilow（LIGHTNOVEL.US）
まさかの三人目ですか？みゃーとタマが居てもまだ満足できないのですか？
みゃーも珍しく怒りましたし、早く何かして挽回しなきゃだめですよ、孝介さん。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（12/09）又一盏灯火（LIGHTNOVEL.US）
えっ！どうして予約しましたの？
全く理解できませんでした。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（12/09）lhh18072（LIGHTNOVEL.US）
急に新キャラが出るのは一体どういうことなんですか？
まさか修羅場の始まりとはならないですよね。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
作者からの返信
>多摩美月さん
いずれ教育されるのは、タマちゃんの方であった…。
>七丶川さん iTrumpetさん 活在过去的佐伯啃得姬さん MSG_KKさん 尾纯宫山さん Fleuretyさん
みんなで優しい世界を作りましょう（笑
>rilakkuma33さん
この二人のお蔭で、孝介は随分明るくなりました。
そして知らず知らず、強さも手に入れていると思います。
>eilowさん
みゃーとタマの友達です。
孝介にとっても良き理解者になるでしょう。
>又一盏灯火さん
好きな人の友達なら、優しく接したくなりませんか？
>lhh18072さん
修羅場の始まりではなく、温かい輪の広がりです。
第66話 進路への応援コメント
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（12/06）MSG_KK（BILIBILI.COM）
あ、進路調査ですね。
感情描写がすごくよくて、めっちゃ共鳴しました。
たぶん私自身が高校生ということも原因の一つかもしれませんね。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（12/06）sea_song（BILIBILI.COM）
初恋が先生の男子はまた増えるのでしょうね。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（12/06）纯挚美海亲（BILIBILI.COM）
みゃーが「私は？」を言うところを読むと思わずドキッとしました。
可愛かったです。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（12/08）坟场做戏（LIGHTNOVEL.US）
２人が私の両翼なので、別れて羽ばたくのは不可能です！
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（12/08）freelystay（LIGHTNOVEL.US）
大人なら多分孝介と同じ考えを持っているのでしょうね。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
いつもお世話になっております。
研究生→大学院の流れなので、今は一月の入試に向かって勉強しています。
コメントはお暇な時だけに読んでいただければ幸いです。
どうぞよろしくお願いいたします。
作者からの返信
>MSG_KKさん
学校のシーンはほぼ出てきませんが、高校生の方にも共鳴してもらえるものがあれば嬉しいです。
中国の高校生は、日本よりずっと勉強が大変だと聞いたことがあります。
頑張ってください。
>sea_songさん
小学校でみゃー先生に初恋して、高校でタマちゃん先生に恋をする男子がいるかも知れません。
どちらも恋敵は孝介…。
>纯挚美海亲さん
みゃーはこの先どんどんしっかり者になっていきますが、まだまだ高校生、色々と不安も抱えています。
でも、子供たちに愛される先生になるのは間違いなさそうです。
>坟场做戏さん
三位一体、一緒に羽ばたいていくでしょう。
>freelystayさん
大人なら、こう考えるのが正しいですね。
でも、正しいことだけが正解とは限らないから、孝介には頑張ってもらわないと。
>deskpotato97さん
いつもお世話になっております。
あ、大学院でしたか。
しかも一月に試験とは、いま凄く大変な時期じゃないですか。
…翻訳とかしてて大丈夫なんでしょうか？
とにかく頑張ってください。
お気遣いありがとうございます。
そちらも環境が変わって大変でしょうから、お身体に気を付けてください。
第65話 性癖への応援コメント
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（12/05）sea_song（BILIBILI.COM）
怯えろよ、男子たち。ラスボスのご登場だ！！！
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（12/05）七丶川＆MSG_KK＆纯挚美海亲＆Fleurety（BILIBILI.COM）
あへ顔ですね…。
調べてみたら変な知識が増えました…。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（12/07）坟场做戏（LIGHTNOVEL.US）
童貞には難しいことなら、ぼっちの私にとっては…。（泣
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（12/07）常熟（LIGHTNOVEL.US）
みゃーとタマのメイド姿を楽しみにしています。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
作者からの返信
>sea_songさん
ラスボスと言うには迫力が足りませんが、誰もが羨む不動の地位を確立する男です。
>七丶川さん MSG_KKさん 纯挚美海亲さん Fleuretyさん
アメリカに4chanという世界最大級のネット掲示板があり、そこに日本の漫画やアニメオタクの人達がたくさん集まるのですが、そこでは日本の俗語であるアヘ顔がそのまま通じます。
もちろん「ツンデレ」や「お兄ちゃん」「センパイ」などの言葉も使われています。
その知識を、世界で役立ててください。
>坟场做戏さん
ぼっちにはぼっちの良さがある、と私は信じています。
>常熟さん
大事なのは「姿」ではなく、ご主人様に仕える気持ちです。
第64話 野菜への応援コメント
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（12/04）1re1（BILIBILI.COM）
うちのタマはいい妻ですね（錯乱中
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（12/04）猎鹰978＆不知名派蒙＆寒松w（BILIBILI.COM）
分岐点が来ますね。
頑張って、自分を後悔させない選択をしてください。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（12/04）谁说辅助不能c（BILIBILI.COM）
三人が一緒にいられるなら何でも正解です！
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（12/04）查亦丿（BILIBILI.COM）
この関係の行方は孝介の選択と行動力次第ですね。
ぜひ頑張ってください。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（12/06）freelystay（LIGHTNOVEL.US）
孝介が一番生き生きとしたのは実家にいた時ですね。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
作者からの返信
>1re1さん
タマはいい嫁になりますので可愛がってやってください。
>猎鹰978さん 不知名派蒙さん 寒松wさん
タマちゃんは変わりつつあり、そしてまた孝介も、自分を見つめ直して道を選ばなければなりませんね。
>谁说辅助不能cさん
正解が、三人だけのものでなく、他者にとってもそうであるように孝介君は頑張ります。
>查亦丿さん
孝介の選択と行動力、そしてそれを支えるのが二人です。
>freelystayさん
おっしゃる通りです。
生きる意味に正解など無いかも知れませんが、活き活きとして過ごせるなら、それは大切なことです。
編集済
第63話 ─閑話─ 買い物への応援コメント
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（12/03）MSG_KK（BILIBILI.COM）
心理描写がとても良かったと思います。深さを感じています。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（12/03）不知名派蒙＆iTrumpet（BILIBILI.COM）
タマちゃん最高！！！！！
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（12/03）七丶川（BILIBILI.COM）
好きという気持ちは本当に人を成長させますね。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（12/03）纯挚美海亲（BILIBILI.COM）
初めのところを読むと孝介がまた実家に戻ったと勘違いしたところです。
まさかのタマちゃん視点でしたね。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（12/05）吉良平（LIGHTNOVEL.US）
可愛かったです。
下ネタが少し減ったらよかったなのに…。（泣
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
第62話 三人への応援コメント
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（12/02）sea_song（BILIBILI.COM）
もはや通い妻みたいですね。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（12/02）查亦丿（BILIBILI.COM）
本当にかわいかったです。
この関係は本当に修羅場に変わりませんよね？ちょっと心配です。
みゃーとタマはずっとこのままいられるように。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（12/02）七丶川（BILIBILI.COM）
孝介が正式的に「おかえり」を言う日を心待ちしております。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（12/04）又一盏灯火（LIGHTNOVEL.US）
お願い、2人とも貰ってください。
こんなにハーレムエンドお期待しているのは生まれて初めてです。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（12/04）solomon（LIGHTNOVEL.US）
最近忙しくて疲れたんです。みゃーとタマに癒されたいです（泣
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
いつもお世話になっております。
昨日の午後に無事に成田空港に着きまして、今は近くのホテルで自粛中です。
自粛が終わったら直接に学校に行く予定なので、しばらく観光ができなくて残念だと思っています。機会があったらぜひアキバに一回行きたいです。
コメントの運びを再開させていただきます。
どうぞよろしくお願いいたします。
作者からの返信
>sea_songさん
正式な妻を目指して二人には頑張ってもらいます。
>查亦丿さん
三人ともが、それぞれの嫌がることをしたくないと思っていますから、きっと大丈夫でしょう。
>七丶川さん
日常的に「おかえり」と言える関係性は、とても素敵なことですよね。
>又一盏灯火さん
孝介にはもう少し、度量と勇気が必要ですね。
三人が三人でいられる形を模索していくと思います。
>solomonさん
読むことが癒しになればいいのですが…お身体に気を付けてください。
>deskpotato97さん
いつもお世話になっております。
あれ、観光じゃなく留学でしたか。
まずは日本語学校→大学の流れですかね？
暫くは不自由な生活になるでしょうが、この先いくらでも観光に行けると思います。
まあ日本は交通費が高いですが…。
多忙なので返信が遅れがちになると思いますが、よろしくお願いします。
編集済
第61話 押しかけ看護 3への応援コメント
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（12/01）Fleurety（BILIBILI.COM）
JK2人とおじさんがオカズについて真面目に話しているシーンはすごく面白かったです。いっぱい笑いました。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（12/01）查亦丿（BILIBILI.COM）
このお話が温かくて、とても好きです。それぞれの性格がある２人の女の子が生き生きしていますね。それに、ネタが面白くて、可読性もすごくよかったです。
今日からは毎日の更新を待つしかないですね（泣
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（12/01）纯挚美海亲（BILIBILI.COM）
頭が叩かれる回数が多くなりましたね。
孝介に下ネタで反撃されて、タマちゃんが恥じらうシーンも期待しています。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（12/01）多摩美月（BILIBILI.COM）
タマは話してはいけないですね。話すたびに「痛っ！」となりますね。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（12/03）杜若楪葉（LIGHTNOVEL.US）
みゃーとタマをゲットしました。でも、どうやったらこのままずっと夢にいられるのでしょうか。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（12/03）freelystay（LIGHTNOVEL.US）
普段戦闘力が５だけの孝介ですが、熱が出ると戦闘力が5億まで急上昇しますね。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
いつもお世話になっております。
私とこふね97はやっと日本に行けるようになりました。明日に出発します。
翻訳の方は事前にアップロードしましたので問題ありませんが、コメント運びの方は数日間できないかもしれません。ホテルに着きましたらまた再開させていただきます。
これからもよろしくお願いいたします。
作者からの返信
>Fleuretyさん
笑っていただけて幸いです。
実際、オカズは大事です。
オカズが豊かだと、生活が豊かになって笑顔が生まれます（あれ？
>查亦丿さん
ありがとうございます。
三人の元気なやりとりから温かさを感じてもらえたら嬉しいです。
日本では、ほぼ毎日更新しておりましたが、苦悩の連続でした。
翻訳者さんも毎日更新されているようで、苦悩の連続だと思います。
毎日読んでいただけることが、最大の元気に繋がります。
>纯挚美海亲さん
これからどんどん叩かれる回数が増えて、もはや喜びに…。
下「ネタ」ではなく実際の行為に及んだら、いったいどうなることやら…。
>多摩美月さん
おや？ タマちゃんご本人？
叩くことと叩かれること、そこには愛があるのです。
>杜若楪葉さん
ずっと夢が続くようなお話になっていると思います。
見届けてください。
>freelystayさん
勢力図はいずれ変わっていきます。
最終的にはみゃーが最も戦闘力が高く、タマは最下位です。
>deskpotato97さん
いつもお世話になっております。
えっ、日本に来られるのですか！？
凄い、ぜひ楽しんでいってください。
時期的には紅葉はほぼ終わりですし中途半端かも知れませんが、アキバとかなら問題無いですね。
ただ、コロナの問題もあって、一部では外国人を敬遠するような風潮もあったりします。
嫌な思いをされることが無ければいいのですが…。
とにかく、感染には気を付けて楽しんでください。
こちらこそ、よろしくお願いいたします。
第1話 ポケットティッシュへの応援コメント
很喜欢这部小说 请继续写下去 希望是happy end
作者からの返信
非常感谢！这个小说虽然完结了、但是还有些后续的小故事！请敬请期待以及务必见证他们最后的happy end!
第60話 押しかけ看護 2への応援コメント
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（11/30）七丶川（BILIBILI.COM）
本当の家族みたいで、温かったです！
（先日レビューした@NanaKawa77さんですーーdeskpotato97）
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（11/30）我永远喜欢katomegumi（BILIBILI.COM）
JKが看病してるれるなんで、羨ましいです。
病気になった時はいつも寂しかったです。やはり彼女ができるまでに病気にならない方がいいかもしれません。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（11/30）谁说辅助不能c（BILIBILI.COM）
いつになったら私はタマちゃんのように博識になれるのでしょう。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（12/02）maxlaine（LIGHTNOVEL.US）
「童貞さん」をきちんと守って、一生手放さないでください。（羨ましい
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（12/02）Kukumi（LIGHTNOVEL.US）
やはり誤字を気付けて押しかけてきましたね。
一人暮らしだと病気の時本当につらかったです。誰かがそばにいてくれるなら大変心強いと思います。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
作者からの返信
>七丶川さん
NanaKawa77さんからレビューをもらったとき、すぐに七丶川さんだと思いました。
ありがとうございます。
これからもっと温かい関係になっていきます。
>我永远喜欢katomegumi
いつまでも病気にならない方がいいですが、元気でも寂しいので彼女はほしいです。
というか、あなたの彼女は加藤恵（冴えない彼女の育て方？）では？（笑
>谁说辅助不能cさん
タマちゃんはエロの知識が豊富ですが、実は生き物が大好きだったりします。
続編以降、その辺の知識も披露してくれます。
>maxlaineさん
一生守るのは無理ですが、普通の人が真似できない我慢強さで守り続けます。
>Kukumiさん
こんな小さなことに気付いてくれる人がいたら、それだけで心強いですよね。
でも、病気にならないのが一番ですし、つらい人がいたら助けてあげられるようになりたいです。
編集済
第59話 押しかけ看護 1への応援コメント
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（11/30）血色回眸（BILIBILI.COM）
熱が出る＝ダメ！
熱が出る＋JKが看病してくれる＝イケる！
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（11/29）sea_song＆病弱柒＆愚者丶墨鸿＆活在过去的佐伯（BILIBILI.COM）
いいなぁ、隣にJKが看病してくれるなんで。
どうして私が病気になった時そばに誰にもいなかったのでしょう。
私もJKに看病されたいです。（泣
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（12/01）tseyc（LIGHTNOVEL.US）
前回と今回で普段見られないみゃーとタマちゃんの一面を見ました。
二人とも可愛かったです。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（12/01）白恋樱雨（LIGHTNOVEL.US）
こんないい子がそばにいてくれるなら、寿命が十年削っても全然構わないです！
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（12/01）twinkle（LIGHTNOVEL.US）
いいえ、私は一分だけが削られても許しません！私が長くいきたいということではなくて、すべてをかけて彼女のそばにいてあげたいです。私が死んだあと彼女の悲しみを考えると居ても立っても居られないです。
（白恋樱雨さんのコメントへのコメントですーーdeskpotato97）
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
作者からの返信
>血色回眸さん
私もそう思ったりしますが、健康が一番です。
元気にJKと遊びに行く方がいいです…私には夢ですが。
>sea_songさん 病弱柒さん 愚者丶墨鸿さん 活在过去的佐伯さん
病気になったとき、一人だと心細いですよね。
でも、看病されるより病気にならない方がいいです。
JKを看病してあげましょう…私には夢ですが。
>tseycさん
これからもまだまだ知らない一面が見えてくると思います。
ずっと可愛がってやってください。
>白恋樱雨さん
少しでも長生きして一緒にいる時間を増やすべきです！
>twinkleさん
その考え方はよく判ります。
ただ、孝介は十二歳年上で、しかも普通は女性の方が平均寿命が長い。
ずっと愛し合っていけるなら、先立つことも考慮しなければならないのです。
続編で、その辺のところがちょっとだけ出てきます。
編集済
第58話 天使への応援コメント
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（11/29）她的眼里（BILIBILI.COM）
若いJKとおじさん（ていうか２９歳の若さでもおじさんですか）の温かい日常ですね。とても面白かったです。
こんないいことはいつか私にも訪れるのでしょうか。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（11/28）Fleurety（BILIBILI.COM）
逆顔面騎乗位のシーンを考えてみると大変混乱してしまいました。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（11/28）咕嘿嘿咕嘿嘿嘿嘿（BILIBILI.COM）
みゃーはだんだんタマちゃんに同化されていますね。
いつかタマちゃんを追い抜けるのでしょうか？
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（11/28）MSG_KK（BILIBILI.COM）
みゃーは孝介ともっと親しくなりたいが、やり方がわからないみたいですね。
純粋でかわいかったです。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（12/01）steven97（LIGHTNOVEL.US）
多分「天使」よりは、「堕天使」の方が似合うと思いますが。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（12/01）吉良平（LIGHTNOVEL.US）
天使様よ、どうか堕天使にならないでください！（泣
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（12/01）恭介（LIGHTNOVEL.US）
罪深いですね、二人とも。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
作者からの返信
>她的眼里さん
気力も無く、日々を無為に過ごしていると、若くてもおじさんに見えるかも知れません。
今の孝介は、たぶんお兄さんだと思います。
前を向いて進めば、きっといいこともある…と信じています。
>Fleuretyさん
おめでとうございます。
あなたは正常です。
>咕嘿嘿咕嘿嘿嘿嘿さん
みゃーは影響を受けつつも、確固たるものを持っているので結局は変わらないです。
勝ち負けや、追い付く追い抜くなどの概念が無い世界が理想です。
>MSG_KKさん
何か喜ぶことをしてあげたいという気持ちですね。
打算とか駆け引きは無くて、純粋な子です。
>steven97さん
エロ=堕ちるではありません。
愛する人のために、どんなことでもしてあげたいという純粋な気持ち=天使なのです。
>吉良平さん
孝介に堕ちても色欲には堕ちませんよ？
>恭介さん
他人を傷つけないなら、幸せになるための罪は犯していいと思います。
第57話 置き土産への応援コメント
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（11/27）Tarunx＆啃得姬（BILIBILI.COM）
「……お気に入りのなので、大切にしてください」
「ああ、判ったよ。ありがとう」
あはははは。
しっかりしてくださいよ、孝介さん。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（11/27）iTrumpet（BILIBILI.COM）
今日もタマちゃんパワー補充完了です。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（11/30）eilow（LIGHTNOVEL.US）
ありがとうございます！
孝介とタマの会話の雰囲気がすごく好きです。いっぱい笑いました！
タマは好きな人に対して本当に積極的ですね。最近タマの出番が多くなりましたので、いったいみゃーの方がどう対応するのかを心配しています。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（11/30）Kukumi（LIGHTNOVEL.US）
こんな状況なら誰でも耐えられないはずですよ。
まさか本当に病気だったんですか？（冗談です）
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
作者からの返信
>Tarunxさん 啃得姬さん
このころはまだタマちゃんが一枚うわてでした。
今はもう、孝介には勝てないのです（笑
>iTrumpetさん
これを書いたのは一年以上前ですが、今もタマちゃんパワーは継続中です。
>eilowさん
ありがとうございます。
この二人は、一生こんな馬鹿なやり取りを続けるような気がします。
下ネタで積極的なように見せながら、素直な言葉は言えないメンドクサイ子です。
みゃーは出番に関係なく、しっかりと自分の地位を確立していきます。
>Kukumiさん
おっしゃる通り。
私なら耐えられません（笑
第56話 金曜日の妻への応援コメント
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（11/26）Totentanz丶（BILIBILI.COM）
あなたのタマが参りました……あなたのタマは帰ります。
とてもかわいかったです！
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（11/27）1re1（BILIBILI.COM）
一気にここまで読みました。すごく面白かったです！
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（11/26）寒松w（BILIBILI.COM）
羨ましいです。家についたばかりの社畜もタマちゃんに癒されたいです！（泣
（23時頃についたコメントですーーdeskpotato97）
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（11/26）sea_song（BILIBILI.COM）
擬似同棲もよかったですが、やはりワイシャツシーンがないと一味足りないと思います。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（11/29）吉良平（LIGHTNOVEL.US）
金曜日の妻だけでなく、月曜日のたわわも欲しいです。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（11/29）W蛐蛐（LIGHTNOVEL.US）
白状した後のタマちゃんは殺傷力が抜群ですね。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（12/1）云端清风（第58話まで）（DMZJ.COM）から
今日初めて読みました。とても面白かったです。
最初のところの主人公が持っているのと同じような気持ちを私も昔に持っていたので、心から主人公が元気つけられてよかったと思っています。
現実にはこんな女の子がなかなか現してくれないですが、このお話を読んでから自分も主人公と同じように前向きに生活と向き合うことができる気がします。
三人とも傷つかないエンドになれますように。
日本語が全然わからないですが、翻訳サイトを使ってレビューを書きました。もし誤解を招くところがあれば申し訳ございません。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
作者からの返信
>Totentanz丶さん
この辺りから、タマの甘えや子供っぽさみたいなものが見えてきます。
そういった可愛さの理由も、いずれ見えてくると思います。
>1re1さん
ありがとうございます。
この先もよろしくお願いします。
>寒松wさん
お気持ち、よく判ります。
私も通勤途中や仕事の休憩時間に、小説を書いたりコメントを書いたりしています。
頑張ってください。
>sea_songさん
ワイシャツの良さはよーく判ります。
判りますが…ごめんなさい、ワイシャツシーンは無いんです。
>吉良平さん
やがては曜日を問わず、美矢と美月の様々な表情に出会えるはず。
>W蛐蛐さん
タマちゃんは、自覚せずに攻撃しています。
本人は自分に自信を持っていません。
>云端清风さん
ありがとうございます。
馬鹿なことを言ったりしながらも、三人はひたむきに、一生懸命に生きていきます。
彼らの歩む道は、少し非現実的かも知れませんが、不可能なことでもありません。
今後の彼らに、更に共感してもらえるものと信じています。
前を向いて歩くことで、道が拓けていきますように。
レビュー、ありがとうございました。
翻訳サイトを使うと、どうしても少し違和感はありますが、そんなことは些細なことです。
お気持ちが伝わってきて、とても嬉しい想いで満たされました。
感謝です。
編集済
第55話 ─閑話─ 教室への応援コメント
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（11/25）七丶川（BILIBILI.COM）
みゃーは歌うことが好き、私も歌うことが好き、なのでみゃーと私はお仲良しさんです。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（11/25）sea_song（BILIBILI.COM）
孝介は罪深い男ですね。
秋といえば学園祭です。学園祭で男子生徒たちに睨みつけられるのも仕方がないことですね。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（11/25）野生天才＆非提指挥官在线大建（BILIBILI.COM）
孝介の立場がやばくなって、男子生徒たちに刺される恐れがありますね。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（11/28）Ashina（LIGHTNOVEL.US）
現実中に親友が恋愛を阻害する方が多いと気がしますが。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（11/27）WT尾巴（LIGHTNOVEL.US）
作風がすごく好きです。それに、２人の性格が面白かったです。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（11/30）木叶萧然（第55話まで）（DMZJ.COM）から
一気にここまで読みました。とても面白かったです。みゃーとタマの活躍で乙女心が蘇って来ました。ありがとうございます！
ととととにかく続きを楽しみにしています、とても！
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
作者からの返信
>七丶川さん
実はタマの方が歌うのが好きです。
ただし、人前では歌いませんし、ちょっと音痴です。
>sea_songさん
中国でも学園祭はあるのでしょうか。
もうすぐ学園祭の一コマも出てくると思います。
もちろん、男子生徒たちに睨まれます。
>野生天才さん 非提指挥官在线大建さん
刺されるのを恐れていては、こんな可愛い女子高生二人と付き合えません。
前進あるのみ。
>Ashinaさん
普通はそうですよね。
彼らは普通じゃないのです。
もちろん嫉妬もあるでしょうが、それを乗り越えた先を目指すことを選びました。
>WT尾巴さん
ありがとうございます。
面白い子達ですが、これから愛を深めていって、人間的に成長していきます。
>木叶萧然さん
ありがとうございます。
って、女性の方ですか？
前半は下ネタが多いので、女性には厳しいかと思いましたが。
後半は、女性にもより読みやすいかと…いや、それなりに下ネタはありますが。
乙女心は永遠に。
第54話 変わらないものへの応援コメント
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（11/24）ShandoWZED（BILIBILI.COM）
二匹とも可愛かったです。みゃーはヤンデレに覚醒する兆候がありますね。考えるだけで興奮します。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（11/24）咕嘿嘿咕嘿嘿嘿嘿（BILIBILI.COM）
みゃーの攻勢も強くなりましたね。このままだんだん強くなっていくならどうなるのでしょうか？孝介は果たして児ポ法を違反するのでしょうか？
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（11/28）MSG_KK（BILIBILI.COM）
一気にここまで読みました。すごく甘かったです！
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（11/26）penguin321（LIGHTNOVEL.US）
こーすけ君はもう人生の勝利組に入ることが決められましたね。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（11/26）maxlaine（LIGHTNOVEL.US）
妻？が二人いるなら、バスケットボールチームぐらい生めますね。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（11/26）凤栖梧桐树（LIGHTNOVEL.US）
こんな人生なんで発想すらなかったです（確信）。三人はきっと人間たちに見せつけるために、神から派遣されたお使いですね。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（11/29）K、kong（第55話まで）（DMZJ.COM）から
もし最後に孝介がどちらかを選べないとって考えたら怖かったです。でも両方とも貰うのも世間の価値観とはずれていますし。ああ、いったいどうなるのでしょうか。
両方とも貰う、みゃーを選ぶ、タマちゃんを選ぶという三つのエンディングに分けるのも案外アリかと。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（11/29）天气渐凉（第55話まで）（DMZJ.COM）から
誕生会のところを読んで泣きました。
せめて表紙くらいほしいなあ、みゃーとタマちゃんの姿を見たいです。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
作者からの返信
>ShandoWZEDさん
後半、みゃーはちょっとだけ弱いところを見せることはありますが、基本的にはとても強い女の子です。
元気で健やか、みんなの太陽みたいな存在です。
>咕嘿嘿咕嘿嘿嘿嘿さん
孝介の意思の強さと臆病さは本物です。
>MSG_KKさん
ありがとうございます。
この先、甘さだけでなく、美味さを味わってもらえれば。
>penguin321さん
勝ち組ルートですが前途多難でもあります。
勝つための努力を、彼は惜しみせん。
>maxlaineさん
妻は二人なのか、子供はいるのか、どんな家族になるのか。
そこまでお付き合いください。
>凤栖梧桐树さん
少子高齢化の日本では、こんな存在が必要かも知れません。
神のお使いは私の前には現れませんが…。
>K、kongさん
ゲームだったら各ルートのエンディングを用意するところですね。
私もそれぞれのエンドを見てみたい気もしますが、最良のルート、最良のエンディングを描いたつもりです。
>天气渐凉さん
優しさに触れて泣ける人というのは、人に優しくできる人でしょう。
私も二人の姿を見てみたいですが、自分の好みと違う場合を考えると、想像にとどめておくのがいいかも知れません。
第53話 覚醒への応援コメント
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（11/23）活在过去的佐伯（BILIBILI.COM）
ほら、誰も傷つかない世界が出来上がりました。
でも作風から見ると、大人のお姉さんが飛び込むのも案外ありかもしれませんね。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（11/23）七丶川（BILIBILI.COM）
読者の望み：孝介⇔みゃーOR孝介⇔タマ
タマちゃんの望み：タマ→孝介⇔みゃー
みゃーの望み：タマ⇔孝介⇔みゃー
孝介の望み：…みゃー⇔（？）タマ⇔孝介⇔みゃー⇔（？）タマ…
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（11/25）Ignoramu（LIGHTNOVEL.US）
公園に大声でさんぴぃを叫ぶサラリーマンとJK、地獄絵図ですね。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（11/25）solomon（LIGHTNOVEL.US）
どちらを選ぶ？そうするのは子供だけです。どちらも貰います！
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（11/25）eilow（LIGHTNOVEL.US）
タマちゃんやっと告白しましたね。みゃーも気にしていないみたいですし。この流れで、もしかしたらダブル彼女もありかも？
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（11/25）steven97（LIGHTNOVEL.US）
直接告白プラス最後のさんぴぃ宣言！
刺激が強すぎます！！
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（11/25）又一盏灯火（LIGHTNOVEL.US）
もう耐えきれません、タマちゃん党に寝返ります！
誰も傷つかなくて本当によっかたです。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（11/28）路灯上的萝莉王（第55話まで）（DMZJ.COM）から
おおお、すごく面白いです！
こんないい作品が書籍化やアニメ化されないのはあり得ないことだと思います。
こういうことが現実中にあまり実現できないと思いますが、現実が厳しいこそふざけた幻想が必要ではないかと思います。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（11/28）TwilightForestMoe（第55話まで）（DMZJ.COM）から
キャラクターたちが生き生きです。すでに頭の中にいくつのシーンが浮かびました。
明確で理想的なエンディングでしたらいいなぁと思います。
続きを楽しみにしています。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
作者からの返信
>活在过去的佐伯さん
誰も傷付かないかどうかは判りませんが、続編で大人のお姉さんが登場します（笑
>七丶川さん
日本での読者さんの反応としては、どちらかが選ばれないのは悲しいという雰囲気でして、今回の形になるのが理想形でした。
これから、三人の形、というものを築いていきます。
>Ignoramuさん
まあ私が公園でそんなjkとサラリーマンを見かけたら、殺意を抱くのは確かです。
>solomonさん
なるほど、包容力のある大人の選択です。
>eilowさん
彼女が二人、と言うよりは、愛のある三人の人間関係、かもしれません。
>steven97さん
刺激と癒しを感じつつ、孝介君は耐えて成長していきます。
>又一盏灯火さん
孝介のように、二人を等分に愛する道もあります。
>路灯上的萝莉王さん
ありがとうございます！
日本でもそういう意見を幾つかもらいましたが、実現するには遠い道のりです…。
ふざけているようで、真面目に理想を追い求めます。
現実社会の厳しさの中に、ふっと思い描いてしまうような幻想を目指します。
>TwilightForestMoeさん
日本では、書籍化ではなく映像化してほしいという意見を幾つかもらいました。
私自身、頭の中に映像を思い描いて書いたシーンが沢山ありますので、そういってもらえると嬉しいです。
きっと幸せなエンドになると思います。
第52話 経緯への応援コメント
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（11/22）sea_song（BILIBILI.COM）
孝介が珍しく直接にタマちゃん手を握りましたね。それに、本当にタマちゃんは防御力が低いですね。ていうか、コミュ障のタマちゃんは一体どうやってエロサイトを見つけたのでしょうか。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（11/22）寒松w（BILIBILI.COM）
もしタマちゃんがちょっとだけ早く積極的になったら……
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（11/24）吉良平（LIGHTNOVEL.US）
あ、これはみゃーの勝ちが決められた流れですね。（冗談です）
タマちゃんもかわいいですが、積極性が足りないのは残念ですね。（ため息）
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（11/24）einb（LIGHTNOVEL.US）
かわいそうなタマちゃん、あたまになでなで。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（11/26）南天的熾炽（第47話まで）（DMZJ.COM）から
これから私はただの社畜だけではなく、こんな女の子も絡んでくれない社畜になります（泣
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（11/27）有马脱兔（第55話まで）（DMZJ.COM）から
すごくいい作品です。
こんな面白い本と出会えるのは本当に有難いことです。
ご執筆ありがとうございます！
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（11/26）水原青竹（第47話まで）（DMZJ.COM）から
クソ、私も社畜なんです。私もJKが欲しいです！！
（だらしなくて涙が出ました）
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
作者からの返信
>sea_songさん
孝介は、肉体的接触は極力避けてますからね。
普段、他人を寄せ付けないようにしているタマちゃんは、他人に踏み込んでこられると慣れてないので対応できません。
中国のネット事情は判りませんが、少なくとも日本では、ちょっとでもエロい言葉で検索すれば幾らでもエロサイトが見られます。
>寒松wさん
みゃーがいるから、今のタマちゃんがいるわけで、その「もし」は起こりえないでしょう。
そのくらい、みゃーの存在は大きいです。
>吉良平さん
たぶん、勝ちも負けも無いです。
けど、みゃーの立場は不動です（笑
タマちゃんはきっと、積極的になるよりは、甘えられる人が欲しいだけなのです。
>einbさん
タマちゃんには、これからどんどん幸せになってもらいます。
頭もなでなでされる日が来るでしょう。
>南天的熾炽さん
私も同じです（泣
でも、希望を捨てないでください。
>有马脱兔さん
ありがとうございます。
この先どんどん、共感してもらえるものがあると思います。
彼らと一緒に歩んでください。
>水原青竹さん
同士！
いや、たとえ現実ではなくても、彼らと共に幸せの涙を流してください。
編集済
第51話 最初への応援コメント
今日から新しいサイトについたのコメントも運ばせていただきます。
そのサイトで各話に対するコメントができないので、全体に対するものとなります。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（11/21）sea_song（BILIBILI.COM）
やっと来ました、次回はタマちゃんが孝介夫婦に審問されるコーナーですね。
（ついてに、デレデレタマタマちゃんの出番がありますか？）
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（11/21）啃得姬（BILIBILI.COM）
え？受験の時財布が落ちたのはタマちゃんの方ですか？タマちゃんが嘘をついたのですか？
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（11/26）陪你走走停停（第47話まで）（DMZJ.COM）から
ありがとうございます、この小説の作風がすごく好きです。
下ネタがちょっと気に入らないですが、平和で糖度もちょうどよくて、いい感じです。
単純な一対一のお話と思いきや、まさかどちらかを選べなければならないのですか？
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（11/26）黑色迷途（第47話まで）（DMZJ.COM）から
2人ともいい子ですね。いっそのこと、本気に正妻と妾として両方とも貰ってもいいのではないかと。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（11/26）とある章鱼の萝莉控（第47話まで）（DMZJ.COM）から
主人公の設定と彼の思考や行動のパターンが面白いです。
この前の自主隔離の2週間のことを思い出したら、主人公が持っている人とつながりたいという気持ちをすごく共感します。
悲しいお話ではなく、温かくて幸せなお話であればいいなぁと思います。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
作者からの返信
了解です。
お疲れ様です。
>sea_songさん
タマちゃんのことは明らかになっていきますが、まだ他にも抱えているものがあるので、本当のタマちゃんが見えてくるのはまだ先です。
その後や続編では、デレデレというか甘えっぱなしのような？
>啃得姬さん
嘘、というよりは、カムフラージュかもです。
>陪你走走停停さん
ありがとうございます。
下ネタは、まあ好き嫌いが分かれると思いますが、彼女達の本質を汚すものではありません。
平和で温かい世界を見届けてください。
>黑色迷途さん
まだ気持ちの移ろいやすい高校生、とはいえ、真剣な想いなら、孝介も逃げずに正面から向き合わなければなりませんね。
覚悟があるなら、そういう選択もアリだと思います。
>とある章鱼の萝莉控さん
人と繋がることの大切さを見失っていた主人公ですが、彼女達との出会いをきっかけに、繋がりを追い求めるようになります。
彼らが築いていく世界は、人との繋がりの温かさに満ちていると思います。
第50話 理想への応援コメント
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（11/20）PI-PiMa（BILIBILI.COM）
だったらどうしてみゃーは孝介に声をかけたのですか？
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（11/20）不知名派蒙（BILIBILI.COM）
まさか急に”転”が来ましたか？もし本当に今までのイチャイチャを無視してここから転落するなら、私はここでこのスマホを呑み込めます！
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（11/22）tseyc（LIGHTNOVEL.US）から
平和の日常もいいですが、こういうドキドキの反転もいいですね。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（11/22）繁花似锦（LIGHTNOVEL.US）から
よく考えたら、確かに孝介はどうやってみゃーと出会ったのを確認しなかったですね。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（11/22）benziwang（LIGHTNOVEL.US）から
孝介が拾ったのはタマちゃんの財布でしたか。面白いですね。原文を読んできます。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（11/20）寒松w（BILIBILI.COM）
＆（11/22）GiriGiriCase（LIGHTNOVEL.US）から
またWHITE ALBUMの季節が来ますね。
私の方が先なのに…
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
お気遣いありがとうございます。
私は夜中に集中できるタイプで、寝るのも起きるのも遅いですが、ちゃんと毎日充分な睡眠を取っています。
それに、こふね97と二人で仲良くやっているので、一人当たりの仕事量もそんなに多くないです。（まあ、よく細かい言葉使いなどのためにいっぱい言い争っているので、本当に仲良いかどうか微妙なんですが）
他には、ご報告したいことがあります。
昨日（11/25）からもう一つのサイトに転載することを始めました。そのサイトは今アプリを使わなければ入れないようですが、一応リンクを貼らせていただきます。
http://q.dmzj1.com/2968/index.shtml
引き続きよろしくお願いいたします。
作者からの返信
>PI-PiMa
みゃーにはみゃーの声をかけるべき理由があったようです。
>不知名派蒙さん
「転」ではありますが、今までより更に仲良くなるための「転」ですのでご安心を。
>tseycさん
すぐに平和に戻っちゃうのがこの三人。
ちょっと悲しい話もあったりしますが、基本、平和で優しい世界が続きます。
>繁花似锦さん
書き終わってるから言えるのですが、みゃーとの出会いを最初に確認したり、あるいは違う出会い方をしていたとしても、この三人は同じ道を歩んだような気がします。
>benziwangさん
原文まで読んでいただけるのは嬉しいです。
ぜひ来てください。
>寒松wさん GiriGiriCaseさん
みゃーとタマは、どちらが先か、ではなく、どうなれば幸せかを考えていくでしょう。
>deskpotato97さん
いえいえ、実際、凄いことです。
もし続編以降も翻訳を続けられるなら、かなりの長丁場になりますので、お身体にお気をつけください。
共同作業でそれぞれの意見を闘わせることは大事なことだと思います。
私としては、拘ってもらえているようで嬉しくもありますが、ぜひ末永く仲良く争ってください。
そのサイト、確かにアクセスしようとしても入れないですね…。
こちらこそ、よろしくお願いします。
第49話 質問への応援コメント
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（11/19）全知回路（BILIBILI.COM）
まさか先に孝介と出会ったのはタマちゃんですか
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（11/19）寒松w（BILIBILI.COM）
こんな日常をずっと続けてください（泣
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（11/19）sea_song（BILIBILI.COM）
正妻の質問コーナーでした。やはりタマちゃんは何かを抱え込んでいますね。
それに、裸エプロンより、彼氏のワイシャツがもっと魅力的だと思います。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（11/19）咕嘿嘿咕嘿嘿嘿嘿（BILIBILI.COM）
ここから二つの可能性に分けて進めるのもありかなと思います。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（11/21）格子少年end（LIGHTNOVEL.US）から
毎日読むのは習慣になりました。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（11/21）Satori（LIGHTNOVEL.US）から
2人とも貰っておいた方がいいかもしれませんね。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（11/21）吉良平（LIGHTNOVEL.US）から
タマちゃんのセリフは自分が先って言っているように見えます。きっと何か隠されたことがあるはずです。
今回のタマちゃんはかわいいです。あと滝原最高です！
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
前回のいろはちゃんの名前についての件ですが、「彩葉」にすると決めました。
中国では日本のアニメや漫画がずいぶん普及されています。日本の文学作品を中心に読書する人も決して少ないとは言えません。なので、多分中国の皆さんはすでに日本人の名前に慣れていると思います。
月がきれいという言葉については、2017年に「月がきれい」というアニメがあって、ほかに色々な作品にも告白のネタとして出ていました。それはこの言葉が広く知られているもう一つの原因かもしれません。
作者からの返信
>全知回路さん
たぶん、後か先かは関係なく、三人は出会うべくして出会ったのだと思います。
>寒松wさん
こんな日常がずっと続きます。
いや、もっと素敵な日常かもです。
>sea_songさん
タマちゃんが抱えているものは後々出てきます。
もっと後に孝介のワイシャツを着る機会はあるのですが、孝介はそれを阻止してしまいます。
>咕嘿嘿咕嘿嘿嘿嘿さん
連載中、可能性の枝分かれの連続でしたが、出来上がった一本の道に満足できました。
>格子少年endさん
日本では毎朝更新をしていました。
皆さんの通勤のお供でした。
>Satoriさん
おっしゃる通り！
>吉良平さん
孝介と出会ったときのことも、その性格も、色々と事情や理由があったりします。
みゃーもタマにも、それぞれを形成する何かがあって、それぞれ可愛い子達です。
>deskpotato97さん
「彩葉」でいいと思います。
私自身、小説の登場人物の名前に深い拘りは無く、極端に変わった名前や、やたらカッコいい名前を避けているくらいでして、親しみを持ってもらえるなら問題は無いです。
それにしても、中国の方の知識はすごいですね。
私の友人の中国人も、日本のアニメが好きで日本に来たくらいで、私の知らないことをいっぱい知っています（笑
第48話 お誕生会への応援コメント
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（11/18）七丶川（BILIBILI.COM）
使わなくても捨てないでください、かなり高いので。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（11/18）寒松w（BILIBILI.COM）
ケーキ作りもできるとは、タマちゃんすごいですね。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（11/18）sea_song（BILIBILI.COM）
孝介が今住んでいるのは１LDKですか？いつ一軒家の豪邸を買って、同棲生活を始めるのですか？
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（11/18）Tarunx（BILIBILI.COM）
返せるものですね。とあるアニメで見たのですが、ホワイトバレンタインの時、どうやってバレンタインに貰ったキスチョコに三倍のお返しするのかっていう質問があって、その答えは結婚届でした。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（11/20）吉良平（LIGHTNOVEL.US）から
こんな状況でも手を出さないなんで、やはり孝介はいい男ですね。
それに、タマちゃんはいつも通りに残念で、滝原はいつも通りにかわいいです。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（11/20）银紫璃（LIGHTNOVEL.US）から
夜にこんな温かい物語を読むのは最高です。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
夏目漱石は中国でもすごく有名で、月がきれいという言葉もかなり広く知られていると思います。
それに、いろはちゃんの出番がもうすぐなので、彼女の名前の翻訳についてはお尋ねしたいのです。
作品の中にいろはちゃんの名前はずっとひらがなで書いてありますが、中国語にするには漢字表記もしくは音訳が必要です。
もし漢字にするなら、先生はどんな字がいいと思いますか？
もしよければ教えていただきたいです。
作者からの返信
>七丶川さん
薄ければ薄いほど高いですね。
捨てるというのは手を出さないという決意のためですね。
禁煙すると決めたときに、煙草の残りやライターを捨てるような。
>寒松wさん
書いたことはありませんが、タマちゃんが菓子作りが得意なのは悲しい理由だったりします。
>Tarunxさん
日本は景気が良くないので、三倍返しとかは無くなってきました。
とはいえ、二人の誕生日には三倍くらいの気持ちを込めて返すと思います。
>吉良平さん
臆病なのではなく、意志の強さと取ってもらえたなら幸いです。
タマちゃんのタマちゃんらしさを、いつか愛でてもらえると思いますが、ずっと滝原ファンでいてもらいたいとも思います。
>银紫璃さん
これから気候は寒くなっていきますが、物語はどんどん温かくなっていきます。
>deskpotato97さん
夏目漱石の知名度はともかく、月が綺麗ネタまで知られているとは！
いろはという名前は、日本で漢字表記するなら「色葉」「彩葉」が一般的でしょうね。
それをそのまま中国で使って違和感が無いのかどうか判りませんが…。
第47話 訪問者への応援コメント
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（11/17）sea_song＆雨凉恋欣＆七丶川＆活在过去的佐伯（BILIBILI.COM）
孝介さん、お誕生日おめでとうございます！
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（11/17）七丶川（BILIBILI.COM）
優しい人が優しくされる世界ですね。よかったです。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（11/19）AhoJedi（LIGHTNOVEL.US）から
孝介に同情しているから、ローソクの刑は祝い終わったあとにしましょう。
こらー
ローソク買ってきな！
大きな方を！！
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（11/19）einb（LIGHTNOVEL.US）から
キッチンドリンカーというネタの出処はどこですか？料理用のワインを飲んでしまう人の意味ですか？
好きなJKが誕生日を祝って貰いたいです！（私もJKとの恋愛が合法的から違法的に変わる年になりました）
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（11/19）吉良平（LIGHTNOVEL.US）から
孝介はいろいろと生活にやられましたね。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（11/19）常熟（LIGHTNOVEL.US）から
この二人はかわいいです。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
作者からの返信
>sea_songさん 雨凉恋欣さん 七丶川さん 活在过去的佐伯さん
ありがとうございます。
主人公を祝ってもらえるのはとても嬉しいです。
>七丶川さん
中国でも似たような言葉があると思いますが、「類は友を呼ぶ」という言葉があります。
似た者同士が自然と引き寄せられて仲間になるということで、優しい人の周りには、優しい人が集まると思います。
>AhoJediさん
ごめんなさい、ちょっと意味が判らないです。
もしかして下ネタ？
>einbさん
元々は、調理の片手間に料理酒などを呑んでいた主婦がアルコール依存症になることを指したアメリカの言葉です。
今では家事の合間にお酒を飲んでしまうことをやめられない女性全般のことを言います。
アルコール依存症ですから、タマの言う「一日だけキッチンドリンカーになった」というのは有り得ない理由なので、孝介にツッコまれているわけです。
純粋な恋愛だったら、合法も違法も無いと思うのですが、中国では違うのでしょうか？
>吉良平さん
疲れ切って気力を失っても、真面目に生きていれば日常に灯がともる、と思います。
>常熟さん
ありがとうございます。
可愛いは正義、という言葉が日本にはあります。
第46話 呼び名への応援コメント
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（11/16）非提指挥官在线大建＆雨凉恋欣（BILIBILI.COM）
＆（11/18）tseyc（LIGHTNOVEL.US）から
月が綺麗ですねって、タマちゃんは告白しましたね。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（11/16）sea_song（BILIBILI.COM）から
あとイベント一つでタマちゃんは落とされますね。ていうか、タマちゃんはいったいどんなところからエロの知識をこんなにたくさん得ましたの？それに、孝介の性癖がバレたような気がしますが…。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（11/16）破戏码（BILIBILI.COM）から
孝介は一人しかいないので、タマちゃんの立場は危ういですよね。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（11/19）AhoJedi（LIGHTNOVEL.US）から
イチャイチャシーンを読むたびに、血圧がエスカレートしてしまいます…。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（11/18）吉良平（LIGHTNOVEL.US）から
下ネタ抜きのタマちゃんはもっと可愛くなりましたね
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
作者からの返信
>非提指挥官在线大建さん 雨凉恋欣さん tseycさん
あれ？ これって中国でも通用するんですか？
日本では夏目漱石が、I love youをこのように意訳したという逸話があったりしますが。
>sea_songさん
落ちるというより、もはやバレるかどうかという問題になってきましたね。
勉強熱心なタマちゃんは、全て独学で学びます。
性癖は…まあ、愛する美少女のためなら(笑
>破戏码さん
孝介は一人ですが、愛は無限大です。
>AhoJediさん
血圧も、やがて安定して癒しになると思います。
>吉良平さん
タマちゃんの下ネタは無くなりませんが、可愛さは増していくでしょう。
編集済
第45話 みゃーへの応援コメント
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（11/16）ShandoWZED（BILIBILI.COM）から
今回はみゃーとこーすけ君の大勝利ですね。
こんな積極的なみゃーはかわいすぎます。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（11/16）七丶川（BILIBILI.COM）から
今回は急な展開でしたね（ワクワク）
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（11/15）活在过去的佐伯（BILIBILI.COM）から
児ポ法違反って具体的にということでしょうか？
羨ましいです。
私もこんな元気でかわいい子がほしいです。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（11/15）雨凉恋欣（BILIBILI.COM）から
とりあえず羨ましいです。
児ポ法違反のことは寧ろご褒美ですよね。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（11/17）凤栖梧桐树＆penguin321吉良平＆繁花似锦（LIGHTNOVEL.US）から
よくやりました、みゃー。よかったですね。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（11/16）（第44話 勇気）freelystay（LIGHTNOVEL.US）から
やっとサバっちも攻略対象になりましたね。
（昨日間違えました、タマちゃんではなくサバっちと書いてありました。申し訳ございませんでした。ーーdeskpotato97）
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
作者からの返信
>ShandoWZEDさん
みゃーは積極的でありながら、思慮深く、相手のことをよく考えて行動し、我慢強い子でもあります。
嫁にしたいタイプですね。
>七丶川さん
この後、更なる急展開へと進みますが、その前に孝介の誕生日を祝ってください。
>活在过去的佐伯さん
児童ポルノ法、淫行条例、色々と入り乱れて一概には言えず、日本人でも正確に理解している人は殆どいません。
一般的には十八歳未満の性的なものや、十八歳未満との性的な行為と解釈されていますが、そんなに単純ではありません。
要は少年少女の保護を目的としていますので、付き合って性行為に及んでも、純粋に愛し合っていれば罪に問われないケースは多々あります。
孝介の場合、今のところセーフだと思いますが、相手が二人になると純粋な愛とは見做されないでしょう。
孝介には、これからも我慢してもらわないといけませんね。
>雨凉恋欣さん
殴られた傷を癒すためのキスが、違反であってたまるものか、と思います（笑
>凤栖梧桐树さん penguin321さん 吉良平さん 繁花似锦さん
孝介も頑張ったし、タマちゃんも頑張ったし、みゃーも頑張りました。
守ったり癒されたりしながら、もっと仲を深めていきます。
>freelystayさん
孝介はサバっちを攻略します。
いや、マジで。
オスですけどね。
第44話 勇気への応援コメント
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（11/14）sea_song（BILIBILI.COM）から
冒険小説に乱入すると思うと…かわいそうでしたね、こーすけ君は。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（11/14）七丶川（BILIBILI.COM）から
まあ、次回にタマちゃんとみゃーが心も体も癒してくれますね。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（11/14）こふね97（BILIBILI.COM）から
こーすけ君かっこよかったです！！
弱いくせにタマちゃんのために表に出たなんで、めっちゃかっこよかったです！！
こんないい男一ダースください！！
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（11/16）einb（LIGHTNOVEL.US）から
サバっちはダメな恋のライバルを守ってましたね。
女の子を守るのはかっこいいですが、一発殴られるだけで済まない場合もありますので、もっと賢い手段を選んでください。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（11/16）做自己（LIGHTNOVEL.US）から
タイトルの勇気とはこーすけ君のことだと思いきや、結局、勇気を出したのはタマちゃんの方でしたね。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（11/16）freelystay（LIGHTNOVEL.US）から
やっとタマちゃんも攻略対象になりましたね。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（11/16）丶Finale（LIGHTNOVEL.US）から
クソ、どうして孝介は殴られた方ですか。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
作者からの返信
>sea_songさん
二人に被害さえ無ければ、孝介君としては満足です。
>七丶川さん
寧ろ無気力だった自分が、こうやって人のために動けたことに充実感すら感じてるかも知れません。
>こふね97さん
今のこーすけなら力も付いて、もうちょっとスマートにやれそうですけどね。
でも、勝つかどうかじゃなくて、どう行動するか、ですよね。
>einbさん
サバっちは、ライバルというより同士だと思います。
守るというのは難しいですよね。
警察を呼んでもなかなか来ないし、黙って見てることも出来ないし。
>做自己さん
今までタイトルに触れた人がいなかったのですが、その通りでして、この回、あのタマちゃんが勇気を出したことの意味が大きいのです。
>freelystayさん
攻略対象なのか、攻略される対象なのか…。
>丶Finaleさん
理不尽なことではありますが、二人は守れたし、二人からの好意は増しますし、悪いことばかりではありません。
第43話 偏屈への応援コメント
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（11/13）sea_song（BILIBILI.COM）から
もし先に孝介と出会ったのはタマちゃんの方だったら、多分今までのと全く違う物語になりますね。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（11/13）小铭帅（BILIBILI.COM）から
タマちゃんと比べると、滝原の出番がはるかに少ないと気がしますが。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（11/13）活在过去的佐伯（BILIBILI.COM）から
ツンデレタマちゃんは褒められると本来の姿を見せますね。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（11/15）AhoJedi（LIGHTNOVEL.US）から
こらーー！！！！（怒
ただの城塚のくせに、よくこんなことをーー！！
……
ジャイアンの口調で読んでみてください。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
作者からの返信
>sea_songさん
もし「逆」であっても、みゃーとタマの性格を考えると、同じ結末になる可能性が高いかも知れません。
読み進めれば判ってもらえると思います。
>小铭帅さん
今はタマちゃんのターンなので…。
滝原のターンもまた来ます。
>活在过去的佐伯さん
ツンは虚勢みたいなものなので。
褒められることに、あまり慣れてない不器用な子です。
>AhoJediさん
ドラえもんがいなくても、孝介は戦える男です（笑
第42話 勘違いへの応援コメント
（11/12）七丶川＆小铭帅（BILIBILI.COM）から
さすがタマちゃん、初めてと初めてのバイトの間に自由に切り替えて、孝介を完全に振り回しましたね。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（11/12）寒松ｗ（BILIBILI.COM）から
滝原を抱いていたと思って、孝介が大胆になったなと驚いたら、サバっちでしたね。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（11/12）sea_song（BILIBILI.COM）から
初めてのところを読むと、もしかしたら一話を飛ばしたのではないかと自分を疑い始めました。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（11/12）雨凉恋欣（BILIBILI.COM）から
だからタマちゃんは一体どちらの初めてを言いたかったですか？
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（11/14）吉良平（LIGHTNOVEL.US）から
せっかくタマちゃんが真剣にバイトのことを相談してきたのに、孝介は勘違いするなんで、滝原には申し訳ないですね。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（11/14）steven97（LIGHTNOVEL.US）から
会話が凄すぎます。めっちゃ笑いました。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（11/14）白恋樱雨（LIGHTNOVEL.US）から
やっとタマちゃんのターンがやって来ましたか？
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
作者からの返信
>七丶川さん 小铭帅さん
これ、振り回しているように見えて、緊張しすぎてテンパってるだけだったりします。
>寒松ｗさん
ヘタレな孝介が抱けるのはサバっちくらいです。
今のところは。
>sea_songさん
一話どころか十話飛ばしても、そんな関係にはなりません（笑
でも、数話先に、新たな関係に進む何かがあるかもです。
>雨凉恋欣さん
初バイトを前に緊張しすぎて、自分でも何が言いたいのか判ってないんです。
>吉良平さん
いやぁ、これは勘違いしても仕方ないかと。
タマちゃん自身、普段の自分を維持しようとしつつ、緊張のせいで支離滅裂になってますんで。
>steven97さん
書いてる方も頭がこんがらがってしまいました（笑
>白恋樱雨さん
みゃーになったりタマになったりしつつ、近いうちに扉は開かれます。
第41話 またねへの応援コメント
（11/12）七丶川（BILIBILI.COM）から
こんな小悪魔みたいなのに天使の二人がそばにいてくれるなら、無視されるくらいなら全然かまいません！
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（11/12）活在过去的佐伯（BILIBILI.COM）から
ボケ＆ツッコミ。二人の小娘は孝介を振り回していますね。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（11/10）sea_song（BILIBILI.COM）から
はははは、孝介がかわいそうですね、実家での地位も2人に奪われたようです。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（11/11）雨凉恋欣＆寒松（BILIBILI.COM）から
きっとタマちゃんがコーヒーに唾液を入れましたね。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（11/13）solomon（LIGHTNOVEL.US）から
私、タマちゃんに惚れてしまったみたいです。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
作者からの返信
>七丶川さん
天使二人のために、悪魔に魂を捧げましょう。
>活在过去的佐伯さん
小娘に振り回されるのは、とても幸せなことであります。
>sea_songさん
二人に従属するのは、とても幸せなことであります。
>雨凉恋欣さん 寒松さん
一口飲んだだけで、わざと唾液を入れたりはしてないです。
ただの間接キスというヤツですね。
>solomonさん
そんなあなたは、とても素敵な人だと思います。
第40話 流れ星への応援コメント
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（11/10）寒松ｗ（BILIBILI.COM）から
メガネタマちゃんを楽しみにしています。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（11/10）活在过去的佐伯（BILIBILI.COM）から
綺麗なものを見て育った人はきっと心も綺麗です！！
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（11/10）雨凉恋欣（BILIBILI.COM）から
この二人を幸せにするのは君だけなんでしょう、孝介さん。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（11/10）kemomimii（BILIBILI.COM）から
こーすけ君は本当にやさしいですね。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（11/12）丶Finale（LIGHTNOVEL.US）から
三人が幸せでありますように。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（11/12）penguin321（LIGHTNOVEL.US）から
こーすけ君、自分の願いは自分で叶えるべきですよ。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（11/12）清风自飞逸（LIGHTNOVEL.US）から
タマちゃん優しすぎます！
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
作者からの返信
>寒松ｗさん
残念ながらメガネタマちゃんは登場しませんが、メガネタマちゃんということに意味はあります。
>活在过去的佐伯さん
そうであってほしいと思いつつ、残念ながら、綺麗なものを見ても綺麗と感じない人がいるのも事実。
「綺麗なものを綺麗と感じる心」は、天性なのか、教育なのか、環境なのか…。
>雨凉恋欣さん
その通りです。
彼は必ずやり遂げます。
>kemomimiiさん
ちょっと優柔不断だったり、頼りなく見えるところもありますが、優しくて、器の大きい男です。
>丶Finaleさん
ありがとうございます。
そう願ってもらえるのは嬉しいことです。
>penguin321さん
もちろん、彼はやるときはやる男です。
ただし、決断まで時間がかかります。
>清风自飞逸さん
三人とも優しいので、優しさが優しさを呼び、やがて優しい世界が出来上がります。
第39話 花火への応援コメント
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（11/09）寒松ｗ（BILIBILI.COM）から
法律的に孝介と結婚できるのはみゃーとタマちゃんのどっちだけですね。孝介は一体どっちを選ぶのでしょうか。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（11/09）Shana零（BILIBILI.COM）から
全部一夫一婦制が悪いです。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（11/09）雪糍糍（BILIBILI.COM）から
一人を譲ってくれませんか、お願いします！（羨ましい
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（11/09）小铭帅（BILIBILI.COM）から
決めにくいなら、両方とも手放した方がいいと思いますよ。（ドヤ
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（11/11）eason9059（LIGHTNOVEL.US）から
孝介は確かに「うちのお姫様」と考えましたね……。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（11/11）吉良平（LIGHTNOVEL.US）から
滝原がなでなでされるシーンがもっと細かく書かれたらいいのに、まだまだ読み足りないです。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
作者からの返信
>寒松ｗさん
孝介は優柔不断なところがありますので、みゃーとタマちゃん次第で変わりそうですね。
でも、彼は度量の大きな男でもあり、意外と実行力もあったりします。
>Shana零さん
その通りです。
各自が納得してるなら何人でもいいじゃないかと。
まあ私は余っちゃう方なんで、一夫多妻の人を見かけたら泣きたくなるでしょうけど。
>雪糍糍さん
この先、孝介君は更にモテるような…。
>小铭帅さん
孝介逮捕、あるいは二人と別れた時点で話が終わってしまう…。
>eason9059さん
今のところは孝介はまだ懐疑的です。
二人がお姫様になるのは、まだまだこれからです。
>吉良平さん
いずれ、もっと親交を深めていきますので、この先もよろしくです。
第38話 浴衣への応援コメント
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（11/08）雨凉恋欣（BILIBILI.COM）から
夏、スイカ、浴衣、美少女のJK2人。至福ですね。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（11/08）小铭帅（BILIBILI.COM）から
こーすけ君は逮捕される道をまた一歩進みましたね。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（11/08）繁花入秋梦（BILIBILI.COM）から
イラストありますか？滝原とタマちゃんの姿を見たいです。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（11/08）活在过去的佐伯（BILIBILI.COM）から
2人はどんどん大胆的になりましたね。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（11/10）又一盏灯火（LIGHTNOVEL.US）から
最後はいったいどうなりますか？三人はずっと一緒にいますか、それともどっちかが離れますか？一緒にいるほうがいいと思いますが…。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（11/10）Ignoramu（LIGHTNOVEL.US）から
五十音を覚えるためにいっぱい努力しましたが、やはりまだ「ソ」と「ン」をよく見間違えます。（しょぼん
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（11/10）Kukumi（LIGHTNOVEL.US）から
攻撃力が高いのに防御力が弱くて、さらに空気も読める下ネタ美少女とは！？すごく気に入りました。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
作者からの返信
>雨凉恋欣さん
田舎の夏、古い家の縁側というものは、とても情緒あるもので、そこに風鈴やスイカ、あるいは素麺、そして浴衣美少女が加われば完璧です。
他には何もいらぬ。
>小铭帅さん
もしかして、孝介が逮捕されるストーリーが見たいのでしょうか…。
>繁花入秋梦さん
私も見てみたい。
誰か描いてくれませんかねぇ。
>活在过去的佐伯さん
旅は人を開放的にさせますし、親密になるチャンスでもありますしね。
>又一盏灯火さん
三人がどういう選択をするか、もう少しで見えてくると思います。
>Ignoramuさん
「ソ」と「ン」、「シ」と「ツ」は、字を習い始めた頃、誰もがよく間違えます。
頑張ってください。
>Kukumiさん
おっしゃる通りですが、わざと空気をぶち壊してくることもあるので要注意です。
第37話 感謝への応援コメント
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（11/07）雨凉恋欣（BILIBILI.COM）から
「えっと……交尾前ですか？」って、さすがタマちゃん、博識ですね。
毒舌でドMで下ネタマシマシのタマちゃんめっちゃ可愛いです！ツンデレ属性も覚醒したら完璧です！
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（11/07）寒松w（BILIBILI.COM）から
変な属性が覚醒しましたね。こーすけ君もみゃーちゃんももっと頑張ってタマちゃんを仕込んでください。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（11/07）小铭帅（BILIBILI.COM）から
やっとタマちゃんの親によって警察に通報されて、逮捕されちゃいますね。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（11/12）七丶川（BILIBILI.COM）から
あ、人と自然が調和しているシーンがとても素敵で癒されます。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（11/09）森川琉璃（LIGHTNOVEL.US）から
こんな流れで、もうすぐ本番までに行くと気がしますが。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（11/09）吉良平（LIGHTNOVEL.US）から
あああ、タマちゃんかわいいです。でもやはり滝原の方がいいです。（ごめんなさい。やはり私は迷惑をかけない子が好きです。）
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
作者からの返信
>雨凉恋欣さん
実践経験は無いのに知識だけは豊富なタマちゃんですが、一皮むけば…。
これから色んな表情が見られると思います。
>寒松wさん
タマちゃんは、この後もずっと、頭を叩かれるのが大好きな女の子になってしまいます。
いや、仕込んだわけではありませんが。
>小铭帅さん
たぶん、孝介の両親が守ってくれます。
それくらい、強い強い結びつきを彼らは築いていくので。
>七丶川さん
続編では人と自然との営みがたくさん出てきますので、ぜひ最後までお付き合いください。
>森川琉璃さん
暫くすると、いったいいつになったら本番するんだ、という状態に…。
>吉良平さん
迷惑だったり我儘だったりすることが、いずれ魅力に変わるかも知れません。
第36話 川への応援コメント
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（11/06）雨凉恋欣（BILIBILI.COM）から
私も2人の女の子に挟まれて寝てみたいです。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（11/06）寒松w（BILIBILI.COM）から
私も起きたら2人の天使ちゃんが隣にいてほしいです。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（11/08）Ignoramu（LIGHTNOVEL.US）から
自然にストレイトな下ネタを言い出せるタマちゃんはえらいと思います。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（11/08）吉良平（LIGHTNOVEL.US）から
たまに下ネタを言ってくれるのはかわいいですが、ずっとそうするならちょっと…。やはり滝原の方がもっと好き。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（11/08）twinkle＆sixuan（LIGHTNOVEL.US）から
急にハーレムの流れになった気がします。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
作者からの返信
>雨凉恋欣さん
奇遇ですね。私もまったく同じです。
>寒松wさん
小悪魔だけど天使ですね。
>Ignoramuさん
そんなタマちゃんをエライと感じられるあなたは素敵だと思います。
>吉良平さん
二人ともいい子ですが、たぶん、後でタマちゃんの印象は変わると思います。
>twinkleさん sixuanさん
仲良くじゃれているだけで、多くの人が考えるようなハーレムにはならないでしょう。
第35話 実家への応援コメント
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（11/05）雨凉恋欣（BILIBILI.COM）から
自分から下ネタを言い出してきたのに、自分が真っ先に恥ずかしくなってしまったタマちゃんはマジかわいいです。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（11/05）寒松w（BILIBILI.COM）から
「二人は座ったまま肩を寄せ合い、すやすやと眠っていた」のところすごく気に入りました。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（11/05）小铭帅（BILIBILI.COM）から
この二人はいたずらするとき自分でもうまく制御できないが、人に迷惑をかけない子ですね。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（11/05）Tarunx（BILIBILI.COM）から
「となりのトトロ」を思い出しました。…よく考えたら、確かにお父さんが二人の娘を連れて田舎に帰る場面に似ていますね。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（11/07）hatsune1130（LIGHTNOVEL.US）から
2人の可愛さは本当に微笑ましいです。気が付いたらまた一話から読み返してしまいました。さらに今は新しい「タマちゃん日記」も読むことにできるなんで…。
（日本語原文二回目の方です）
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（11/07）吉良平（LIGHTNOVEL.US）から
めっちゃ可愛いです！でもおっちゃんの家にご馳走になったから、「ご飯する、お風呂する、それとも…」の定番がなくなって、ちょっと残念だと思います。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（11/07）waft（LIGHTNOVEL.US）から
攻撃力が高いのに、防御力が低いタマちゃんは気に入りました。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
作者からの返信
>雨凉恋欣さん
タマちゃんは意外とドジっ子で、しかも不器用です。
これから孝介と親しくなればなるほど、そういった面が露呈していきます。
>寒松wさん
死者との接し方みたいなものは、どこの国でも同じなのか判りませんが、いなくなってしまった人に語りたい気持ちというのは当然あると思います。
届く届かないはともかく、二人は語り、そして何か満たされるものがあって眠ったシーンです。
>小铭帅さん
続編で、タマが孝介に迷惑をかける悪戯をしてしまったのを思い出しました（笑
基本的には思いやりのあるいい子達です。
>Tarunxさん
「となりのトトロ」は日本の国民的アニメで、見たことない人は殆どいないくらいです。
ああいう田舎が、都会で育った人間にも原風景みたいに心の中にあったりします。
>hatsune1130さん
熟読してくださり、ありがとうございます。
可愛らしさ、幸せの形、国境は無いのかも知れませんね。
今後とも「タマちゃん日記」もよろしくお願いします。
>吉良平さん
え？ 「ご飯する、お風呂する、それとも…」って、日本だけの定番じゃ無かったんですか？
まあこの先も、この二人は色んな冗談を交えて誘惑してきます。
>waftさん
正にその通り。
鎧で身を纏っているようでいて、叩けば簡単に壊れる鎧です。
実は攻撃力も…。
編集済
第34話 帰郷 2への応援コメント
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（11/04）小铭帅（BILIBILI.COM）から
こんな自己紹介はすごく恥ずかしい気がします。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（11/04）寒松w（BILIBILI.COM）から
日本語の多義語や語呂合わせがわからなくて本当に残念です。（泣
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（11/06）N月樱华岚（LIGHTNOVEL.US）から
タマちゃんが抱えている孝介への気持ちがよく理解できませんでした。異性の孝介にそんなに下ネタをいっぱい言い出したのは、相当の好感を持っていないならつじつまが合わないと思います。タマちゃんがただ自分のキャラを立てたいというのもさすがにないと思います。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（11/07）cscscss（LIGHTNOVEL.US）から
孝介の両親が事故に遭わなかったIF線を見たいです。
（日本語原文の後日談も読み終わったの方だそうです）
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（11/06）挺好的怪ii＆N月樱华岚（LIGHTNOVEL.US）から
まさか最後にタマちゃんが負けないといけないでしょうか。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（11/06）繁花似锦（LIGHTNOVEL.US）から
二人の自己紹介は孝介を地獄の底まで突き落としましたね。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（11/06）freelystay（LIGHTNOVEL.US）から
いいね、二人とも可愛いです。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（11/06）吉良平（LIGHTNOVEL.US）から
三人？の子供と親たちのやり取りを見たいです。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
作者からの返信
>小铭帅さん
亡くなっているご両親に対して、「息子さんはこんなに元気にやっているよ」「みんなに愛されてますよ」的な意味を込めて、冗談交じりに自己紹介してる感じです。
>寒松wさん
伝わらなくて私も悲しいです。
でもご安心ください。大したことは書いてません（笑
>N月樱华岚さん
取り敢えず先を読んでもらうしかないと思います。
その上で、納得が出来ないなら残念ですが…。
タマちゃんは捻くれてますので、その辺を理解してもらえれば。
>cscscssさん
ありがとうございます。
申し訳ありませんが、基本的にifルートを書くことは無いです。
両親が存命の上で、この子達と仲良くなる世界は見てみたいですが、生きていたら孝介との出会いそのものが消えて花凛ルートに入ると思います。
>挺好的怪iiさん N月樱华岚さん
みゃーとタマの間には、勝ち負けなど無いのです。
お互いがお互いの幸せを願ってます。
>繁花似锦さん
両親はきっと笑ってると思うので、ある意味天国かもです。
>freelystayさん
ありがとうございます。
もっと可愛くなってくれると思います。
>吉良平さん
行く末を見届けてもらえれば、見られるかも知れません。
第33話 帰郷 1への応援コメント
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（11/03）雨凉恋欣（BILIBILI.COM）から
三人の会話がとても面白いです。孝介は小悪魔である二人に敵いませんね。😂
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（11/03）寒松w（BILIBILI.COM）から
タマちゃんは教養がすごくいいですね。どこかの名門のお嬢様ですか？
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（11/03）啃得姬（BILIBILI.COM）から
あ、付き合いの段階をすっ飛ばして、直接に妻も妾も連れて帰りましたね。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（11/03）Shana零（BILIBILI.COM）から
ハッハッハ、三人の新婚旅行ですか？
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（11/03）小铭帅（BILIBILI.COM）から
三人の言葉が怪しい関係を実証しましたので、おっちゃんは隙間を見つけて、警察に通報しました。（ドヤ
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（11/05）请叫我萝莉控a（LIGHTNOVEL.US）から
これはこれは、面倒なことになりましたね。正妻と妾を一気に連れて実家に帰るなんで。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（11/05）森川琉璃（LIGHTNOVEL.US）から
面白かったです。主人公がからかわれるところをもっと見たいです。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（11/05）恭介（LIGHTNOVEL.US）から
私は正妻の子供のサバっちです！！
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（11/06）Ashina（LIGHTNOVEL.US）から
そう簡単に実家に連れて帰りましたね。
（中国では彼女を実家に連れて帰ることは、結婚を真剣に計画していると意味することですが、日本でも同じような意味合いがありますか？）
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
作者からの返信
>雨凉恋欣さん
会話を楽しんでもらえて良かったです。
より小悪魔っぽいのはタマちゃんですが、実は美矢の方が敵わない相手だったりします。
>寒松wさん
え？ お嬢様っぽいところがあるのは確かですが、教養なんて出てましたか？
下ネタに関しては博学ですが（笑
>啃得姬さん
保護者の立場で、という気持ちを持って旅行に臨んでいます。
もちろん楽しむためでもあり、ドキドキもしてしまうのですが。
両親はいないので、実家に連れていくことに特別な意味は無いです。
>Shana零さん
鋼の意思で手は出しません（笑
>小铭帅さん
田舎の警察はのんびりしてるので、仲良しの三人を見たら、一緒に楽しくお喋りしてくれると思います。
孝介が挙動不審にならない限りは。
>请叫我萝莉控aさん
両親に合わせることが結婚を意味する場合もありますが、両親がいないので単なる旅行と捉えてもらっていいかと思います。
尤も、正妻と妾がいる時点で面倒な状態ですが。
>森川琉璃さん
孝介は、この先もずっとからかわれ続けます（笑
>恭介さん
サバっちは孝介の子供かも？
>Ashinaさん
日本では親に紹介する場合、結婚を前提とすることがありますが、両親がいない孝介の場合、実家に連れていくことは結婚に繋がりません。
しかも最近の若い子は、ただ付き合っているだけで相手の親と友達のように親しくなるケースがよくあります。
編集済
第32話 コンビニへの応援コメント
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（11/02）莽夫孤寡老人（BILIBILI.COM）から
あああ、ハーレム展開にならないように。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（11/02）Tarunx（BILIBILI.COM）から
監視カメラ：見 て い ま す よ ～（￣▽￣）
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（11/02）风吹丶雪花（BILIBILI.COM）から
旅行までにスキップしたいです。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（11/02）Shana零＆寒松w（BILIBILI.COM）から
あ、癒されました。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（11/03）活在过去的佐伯（BILIBILI.COM）から
幸せが溢れてしまいそうです。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（11/05）AhoJedi（LIGHTNOVEL.US）から
ツッコミなら誰でもできるのですが、ボケしてくれるかわいい女子高生は本当にこの世に存在していますか？（泣
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（11/05）繁花似锦（LIGHTNOVEL.US）から
やはり滝原に頼まれたのがただの言い訳で、タマちゃんは自発的傘を送りましたね。ていうか、どうしてタマちゃんは孝介が傘を持っていないことが知っていますか？
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（11/05）吉良平（LIGHTNOVEL.US）から
滝原とタマちゃんが孝介を奪い合うところをみたいです。二匹の子ねこちゃんが可愛すぎて、きっとそんな場面も可愛くて微笑ましいと思います。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
作者からの返信
>莽夫孤寡老人さん
ハーレムかどうかは判りませんが、日本で最後まで読んだ人は、ハーレムという捉え方をする人はほぼいませんでした。
>Tarunxさん
監視カメラのチェックをすることはあまりありませんし、見られたとしても、ちょっと仲良くしてるくらいなので問題ないでしょう。
>风吹丶雪花さん
孝介はヘタレなので、旅行に行っても進展は無いです。
逆に言うと鋼の意思でもありますが。
>Shana零さん 寒松wさん
この先どんどん癒しが増えると思います。
>活在过去的佐伯さん
この先どんどん幸せが増えていきます。
>AhoJediさん
確かに、ボケてくれる可愛い女性は少ないですね。
どこかにきっと、たぶん、いると思うのですが…。
>繁花似锦さん
中国語版はちょっと判りませんが、31話で
「折り畳みを持ってる可能性もあったのにな」
「持っていない可能性もあったので」
至極当然な、けれど、どこか胸に沁みるような優しい言葉だ。
たとえ無駄足になっても、持っていない可能性があるなら傘を届けよう。
そんな思いも一緒に届けてくれる。
という描写があります。
タマちゃんの嘘をどう捉えるか、人によって違うと思いますが、上記の描写から推察してもらえれば…。
>吉良平さん
修羅場らしい修羅場は無いかも知れません。
微笑ましいシーンはいっぱいあると思います。
第31話 傘への応援コメント
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（11/01）小铭帅（BILIBILI.COM）から
自分が来なくて、タマちゃんとこーすけ君の二人きりの機会を作るつもりですか？傘を持って駅でまってあげて、一緒に外食でも行って、最後こーすけ君に家まで送ってもらったらいいのに。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（11/01）啃得姬（BILIBILI.COM）から
滝原もかわいいけど、ツンデレタマちゃんもいいですね。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（11/01）雨凉恋欣（BILIBILI.COM）から
タマちゃんもめちゃかわいいです！
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（11/03）Ignoramu（LIGHTNOVEL.US）から
”その年頃の男子としてはキツイかも知れない”って、思春期の男子の性癖をなめんなよ！
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（11/03）penguin321（LIGHTNOVEL.US）から
起きたら両手が縛られて、口が塞がって、目も隠された状態になりたくなければ、ちゃんとカギをかけてくださいね、こーすけ君。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（11/03）吉良平（LIGHTNOVEL.US）から
きっとそれがタマちゃん自発的な行動だと思います。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
作者からの返信
>小铭帅さん
雨が降ったとき、常に好きな人のことを考えるとは限らなくて、それ故に、ちょっと後悔したりします。
>啃得姬さん
タマちゃんは果たしてツンデレなのでしょうか。
だんだんメッキが剥がれていくような気が…。
>雨凉恋欣さん
ありがとうございます。
たぶん、今のタマちゃんは鎧を纏っているので、いずれ別の可愛さに変わります。
>Ignoramuさん
猛者ですね（笑
私が思春期の頃は、女子にちょっとキツイことを言われると凹んでました。
>penguin321さん
田舎の古い家には、各部屋に鍵は付いてないことが多いです。
孝介の貞操が危ない！？
>吉良平さん
おお、鋭い。
滝原のことを考えると微妙な行動になってしまいますが、それでも行動しちゃったんですね。
第30話 初出勤前への応援コメント
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（11/01）ShandoWZED（BILIBILI.COM）から
こんな話が分かる義理のお母さんはどこで見つけるんですか？
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（10/31）寒松w（BILIBILI.COM）から
タマちゃんをつれて旅行に行くことになりますね、よかったです。もしかして、タマちゃんが攻略される始まりになるかもしれませんね。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（11/02）我是不石原里美（LIGHTNOVEL.US）から
滝原可愛いすぎ！
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（11/02）繁花似锦（LIGHTNOVEL.US）から
お嬢ちゃんよ、自分が落ちるのはともかく、友達を巻き込むなよ。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
作者からの返信
>ShandoWZEDさん
いつかはご対面しなければなりません。
その時に答が出る…かも。
>寒松wさん
攻略するのか、それともされるのか。
どちらにしても、三人で楽しんでほしいものです。
>我是不石原里美さん
ありがとうございます。
タマちゃんファンの方が多いので、そう言ってもらえると嬉しいです。
>繁花似锦さん
ある意味、巻き込まれているのは孝介かもですが。
第29話 通勤電車への応援コメント
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（10/30）孤耀Gu_Yao（BILIBILI.COM）から
タマちゃん、よく滝原をこんないい子に仕込みましたね。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（10/30）风吹丶雪花（BILIBILI.COM）から
見てました。私は滝原の後ろにある扉です。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（11/01）迷你鬼＆烈焰少年＆03kitten＆penguin321（LIGHTNOVEL.US）から
孝介の自制心は本当に伊達ではないですね。
（銃をうまく使いこなす（自分のあれをうまく制御する）というネタが使われましたが、とりあえず意味だけを運ばせていただきました。）
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（11/01）繁花似锦（LIGHTNOVEL.US）から
おそらく、滝原はこれから毎日のように友達の家へ遊びに行くことになるのでしょう。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
作者からの返信
>孤耀Gu_Yaoさん
そう見えて、実は手懐けられてるのはタマちゃん、という面もあったりします。
>风吹丶雪花さん
その位置はお尻を味わえる特等席ではないですか。
>迷你鬼さん 烈焰少年さん 03kittenさん penguin321さん
まだまだこれから、彼女が18歳になるまで彼の茨の道は続きます。
>繁花似锦さん
そんなことされたら孝介の身が持ちません（笑
第28話 ラーメン屋への応援コメント
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（10/29）风吹丶雪花（BILIBILI.COM）から
そうそう、読者はみんなラーメン屋のおじさんみたいな存在ですね。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（10/29）寒松w（BILIBILI.COM）から
みゃーちゃんには悪いですが、やはりタマちゃんが勝った方もいいかもしれません。
タマちゃんの大学受験はいつですか？会場の外で待ち伏せて財布を拾ってあげたいです。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（10/31）繁花似锦（LIGHTNOVEL.US）から
タマちゃんみたいな表面だけの小悪魔ちゃんがからかわれるところを読むのは本当に面白いです。多分タマちゃんももうすぐに落ちると思います。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（11/01）clclcl7（LIGHTNOVEL.US）から
あ、私の一番好きな場面が出ました。孝介は罪深い男ですね。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
作者からの返信
>风吹丶雪花さん
鋭い。
続編の最後の方は、まさにそんな感じです。
>寒松wさん
この辺りで、みゃー派よりタマ派の方が多くなったような気がします。
でも、みゃーには安定して根強い人気がありました。
たぶん、二人一緒に受験に行くので、財布を落としてもみゃーが拾います（笑
>繁花似锦さん
表面だけの小悪魔、全く持ってその通りです（笑
クールなようで実はポンコツです。
もうすぐ落ちると言うよりは…。
>clclcl7さん
確かに罪深い男です。
これから更に罪深くなるかも知れません。
でも、彼も読者に愛されました。
第27話 メッセージへの応援コメント
昨日のわけわからない質問については、多分私のせいです。本当に申し訳ございませんでした。
実は質問の意味がなくて、”なるほどなるほど、孝介の夏休み中に滝原と疎遠になる計画とは、毎日の’おはよう’から’お休み’までのことを全部メッセージで実現させるということですね”、みたいなちょっと嘲笑的なツッコミの感じです。
今のがうまくできているかどうか自分でもわからないが、とりあえず今日の分を運ばせていただきます。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（10/28）风吹丶雪花（BILIBILI.COM）から
完全に恋をしている小さな男の子の反応ではないですか。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（10/28）寒松w（BILIBILI.COM）から
私も（日本人の）JKからメッセージをもらいたいですが、送ってもらっても日本語が分かりませんし。（泣く）
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（10/28）小铭帅（BILIBILI.COM）から
女の子を考えるとニヤけて、女の子からもらったメッセージを何回でも読み返す状態になると、落ちるまであと一押しですね。
お願いこーすけくん、そう簡単に落ちないでください！
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（10/30）繁花似锦（LIGHTNOVEL.US）から
確かにやばいですね。独り言ばかりですが彼女さんと会話しているみたいです。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
作者からの返信
>deskpotato97さん
なるほど、そういう意図だったのですね。
こちらこそ読解力が足りず申し訳ありません。
まあどちらにせよ孝介が吹っ切っている描写はあるので、そのツッコミには返しにくいものがありますが。
>风吹丶雪花さん
童貞というのは女性に関しては小さな男の子のようなものです。
でも、少年のようなワクワクドキドキは、素敵なことでもあります。
>寒松wさん
ご安心ください。
日本人でもJKからメッセージをもらう機会はありません（泣
>小铭帅さん
いや、既に落ちてると言っていいかと。
ただ、彼は最後の一線は守る強い男です。
>繁花似锦さん
描写は無いですが、きっと美矢の方も妄想全開で同じようなことをしてると思います。
第26話 ジェラシーへの応援コメント
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（10/27）Tarunx（BILIBILI.COM）から
“夏休み中に疎遠になるなんて計画”って、毎日の”おはよう”から”お休み”までのことですか？（メッセージで実現するですけどね）
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（10/27）咕嘿嘿咕嘿嘿嘿嘿＆kemomimiii＆Trumpet（BILIBILI.COM）から
孝介は急に積極的になりましたね。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（10/27）寒松w（BILIBILI.COM）から
本当に一緒になると社会からの圧力が厳しいですね、特に滝原にとって。悲しいお話にならないように。（泣く）
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（10/27）破戏码（BILIBILI.COM）から
相変わらず幸せですね。グッドエンディングになれますように祈っています。ていうか年の差がきついですね。(〜￣△￣)〜
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（10/29）qq497681353（LIGHTNOVEL.US）から
今のセリフで妄想してしまうとは、さすがにJKの生徒手帳をおかずにする男ですね。私も妄想してしまいましたけど。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（10/29）繁花似锦（LIGHTNOVEL.US）から
主人公はどんどん落ちていきますね。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
作者からの返信
>Tarunxさん
21話などでも言ってるように、孝介は夏休み中に美矢と距離を取ることを考えていました。
今回、それを諦めた、というか自分に正直になって、これからの付き合い方を模索していこうと思ったようです。
（ごめんなさい、質問の意図がよく判らないので返事に自信が無いです）
>破戏码さん
日本では、「愛があれば年の差なんて」とよく言ったりしますが、中国ではどうなんでしょう。
彼らには、今よりもっと幸せになってもらいたいと思います。
>qq497681353さん
まあ彼は童貞を拗らせてますので、色々と妄想が捗ってしまうようです。
いや、想像力が豊かなのはいいことです。
>繁花似锦さん
虜にされたぶんだけ、無自覚に彼女を包むような男です。たぶん…。
第25話 みゃーとタマへの応援コメント
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（10/26）小铭帅（BILIBILI.COM）から
トムとジェリーに、ほかのキャラクターが登場する回、トムもジェリーもおとなしくなるという覚えがあります。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（10/26）Shana零（BILIBILI.COM）から
三角関係に突入するのですか？
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（10/28）tillwave（LIGHTNOVEL.US）から
修羅場（✖）いちゃらぶ（✔）
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（10/28）GiriGiriCase（LIGHTNOVEL.US）から
この修羅場が甘すぎて、タピオカミルクティーの感じがしますね。純真無垢な滝原はミルクで、毒舌ですが人の心を温かくするタマちゃんはお茶で、二人に包まれて幸せそうな孝介はタピオカと思います。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（10/28）又一盏灯火（LIGHTNOVEL.US）から
どうして修羅場もこんなに幸せそうに見えますか。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
作者からの返信
>小铭帅さん
中国でもトムとジェリーは一般的なんですね。
と言っても、私が見たのは遥か昔で、あまり覚えてませんが…。
>Shana零さん
譲り合い、奪い合い、共有、いろいろ考えられますが、三人にふさわしい形になると思います。
>tillwaveさん
どっちかというと、女の子同士がイチャイチャですね。
>GiriGiriCaseさん
なるほど、三位一体ですね。
因みに滝原はトマトジュースが好きで、孝介はコーヒーですが、タマちゃんはココアが好きです。
>又一盏灯火さん
それぞれがそれぞれを好きなら、争うことではなく素敵なことなので。
第24話 登校路への応援コメント
昨日早々にサボってしまいましたので、今日は二日分を運ばせていただきます。<(__)>
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（10/25）小铭帅（BILIBILI.COM）から
またタマちゃんは下ネタで自爆してしまいましたね。
（中国のインターネットで”下ネタを言い出す”を”車を運転する”と言い変えますので、原文は”車を運転して川に落ちてしまった”）
こふね97は”車を運転して滝に突っ込んでしまった”と言いました。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（10/25）啃得姬（BILIBILI.COM）から
嗚呼、詰められました。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（10/27）佐仓小凛绪（LIGHTNOVEL.US）から
あ、修羅場になりますね。
（（白学現場という）WHITE ALBUMの中国語ネタが使われましたが、さすが翻訳するのに難しいので、意味だけのものとなりました。）
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
作者からの返信
いえいえ、私も返信が遅れがちになるので、deskpotato97さんのペースでどうぞ。
>小铭帅さん
後々、出てくると思いますが、タマちゃんは色んな面でドジでポンコツです。
（なるほど、面白い言い回しですね。三人暮らしだと、車を運転して自ら当たりに行ってる感じでもありますね）
>啃得姬さん
みゃーとタマの百合展開の可能性もわずかにありました（笑
>佐仓小凛绪さん
WHITE ALBUMって、懐かしいなぁ。
この二人は仲良しなので、何とか回避してくれると思います。
編集済
第29話 通勤電車への応援コメント
こんにちは。
後日談の17話まで読みました。三人のイチャイチャライフを見ると、すっごく羨ましいがいい気分になります。みゃーちゃんは勿論良い妻になりそうですが、タマちゃんはとにかく可愛いです。いろはちゃんもやはりいい子で、誰かいい人が貰ってくれたらいいですね。
実は、大変失礼なことかもしれませんが、先生とご相談したいことがあります。
今日の夜20時に第30話の中国訳版をアップすることとなります。
その記念に、29話の滝原視点の同人を書きました。自己満足が満ちているものですが、とりあえず日本語バージョンをカクヨムのじぶに自分のアカウントでアップして、deskpotato97に中国語翻訳をさせて、BILIBILIにアップしたいと思います。
どうか許可をいただけないでしょうか。
作者からの返信
お疲れ様です。
やっぱりタマちゃん人気が高いですが、二人ともかけがえの無い存在で、最後にはその繋がりが納得してもらえると思います。
29話で滝原視点というのが面白いですね。
ただ、カクヨムでは新人さんの作品は殆ど読まれないです。
もっと有名な作者さんの二次創作ならまだしも、私ごときでは、多くて数十人、下手すればゼロなんてことも有り得ます。
中国のサイトの方は、固定ファンがついているようなので、楽しんでもらえると思いますが…。
私の方は構いませんので、カクヨムでのアップの判断はお任せします。
第23話 試験期間への応援コメント
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（10/25）风吹丶雪花（BILIBILI.COM）から
ああ、興奮してしまいました。女の子からそんな風に誘われてたまるもんか！！
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（10/27）冰陨の礼赞（LIGHTNOVEL.US）から
日常ものを書くためには筆力が高く要求されていますね。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（10/26）heyseasong（LIGHTNOVEL.US）から
結婚後まで書かれましたか？どうしても読みたいです。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
一気にたくさんのコメントを運び込んでしまいまして申し訳ございませんでした。
これで、五日ぐらい前までアップした回のコメントを全部運び終わりました。これから毎日に1話のコメントを運んでいきたいと思います。もし運び終わった回に新しいコメントが入ったら標識をつけてその日のコメントと一緒に運ばせていただきます。
今後ともよろしくお願いいたします。
作者からの返信
>风吹丶雪花さん
女の子からこんな風に誘われると、簡単に折れる自信があります。
>冰陨の礼赞さん
どんな内容であれ、創作は苦悩の連続です。
馬鹿みたいなことを書いているときも、四苦八苦してました。
>heyseasongさん
結婚したかどうかはともかく、彼らの人生の行く末が見えるところまで書けたと思います。
ぜひ見届けてください。
>deskpotato97さん
いえいえ、というか、中国語コメを日本語に翻訳し、私の日本語コメを中国語にし、それぞれ転載、しかも小説自体を翻訳しつつ、翻訳文についたコメに返信しつつ…。
ものすごい労力だと思います。
寒くなってきましたので、お身体に気を付けて頑張ってください。
第21話 下僕への応援コメント
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（10/23）寒松w（BILIBILI.COM）から
勉強になりました。これから歩く時、絶対に何らかの飲み物を持って歩きます。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（10/22）小铭帅（BILIBILI.COM）から
これからの流れを当ててみます。恋愛関係が確立され、先生が登場し、親も介入し、しばらくは離れ離れになり、滝原が大人になり、もう一度出会うという流れですね。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（10/22）ShandoWZED（BILIBILI.COM）から
毎日楽しみにしています。最後まで見届けたいです。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
作者からの返信
>寒松wさん
いや、飲み物じゃなくて人助けを（笑
>小铭帅さん
概ね当たっていますが、この三人は斜め上を行きます（笑
>ShandoWZEDさん
ありがとうございます。
彼らが描く最後の形に、共感してもらえるといいのですが。
第20話 財布への応援コメント
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（10/22）ShandoWZED（BILIBILI.COM）から
みゃーが積極的に迫ってくる理由がずっと気になっていますが、やっと分かりました。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（10/21）小铭帅（BILIBILI.COM）から
授業の間の十分間をつぶすには最高です。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（10/24）繁花似锦（LIGHTNOVEL.US）から
ダメ、面白すぎて死んでしまいます。タマちゃんマジかわいいです。滝原のモチベーションも解明されました。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（10/24）steven97（LIGHTNOVEL.US）から
タマちゃんはきっと孝介をみゃーから奪おうとするはずですね。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
作者からの返信
>ShandoWZEDさん
善行は積んでおくべきですね。
いい出会いのきっかけになるかも知れません。
私には無いけど…。
>小铭帅さん
先生に見つからないようにしてください。
>繁花似锦さん
ありがとうございます。
日本では、この先どんどんタマちゃん人気が高まりました。
滝原は滝原で、不動の地位を確立するのです（笑
>steven97さん
女の友情というか、この二人の絆は強いです。
編集済
編集済
第18話 タマちゃんへの応援コメント
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（10/19）风吹丶雪花（BILIBILI.COM）から
今回は退勤後ですね。予想外です。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（10/23）hatsune1130（LIGHTNOVEL.US）から
日本語の原文を楽しんでいます。タマちゃんかわいいですね。彼女もハーレム（？）に入れられるのでしょうか？
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
作者からの返信
>风吹丶雪花さん
これから設定は破綻して、通勤通学は関係なくなっていきます（笑
>hatsune1130さん
おお、原文まで読んでくださり、ありがとうございます。
ハーレムと言っていいのか判りませんが、タマちゃんは大切な人です。
第17話 トイレへの応援コメント
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（10/18）风吹丶雪花（BILIBILI.COM）から
選択肢その一が飲むとは？（😂）
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（10/18）下路炸穿上路单机（BILIBILI.COM）から
寝る前に一話読むと、一晩中いい夢が見られる気がします。
（”寝前一話読、美夢一晩中”。こふね97はこのままでも通じると言いましたが）
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
作者からの返信
>风吹丶雪花さん
愛があれば可能かも知れませぬ。
日本では、一部で聖水とも呼ばれ…
>下路炸穿上路单机さん
日本では朝に投稿していましたので、通勤中に読んでもらうことが多かったです。
夢でも楽しんでもらえれば幸いです。
（確かに、そのままでも意味が解りますね）
第16話 連絡先への応援コメント
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（10/18）风吹丶雪花（BILIBILI.COM）から
寝る前に何か足りないと思うと、リーグ・オブ・レジェンドの試合中継に夢中になって、最新話のチェックを忘れてしまったことを気付きました。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（10/17）名濑白羽（BILIBILI.COM）から
サノバウイッチ（誤）？ゆずソフトの大ファンでワクワクします！
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
作者からの返信
>风吹丶雪花さん
いつもありがとうございます。
日々のお供になれているなら嬉しいです。
>名濑白羽さん
ゆずソフトのゲームをプレイしたことはありませんが、LeafやKeyなど、その手のメーカーは地元企業です（笑
ウィッチ（魔女）とビッチ（売春婦）をかけたタイトルなんでしょうか？
第15話 笑顔への応援コメント
暇なのでとりあえずいっぱい運ばせていただきますが、お暇なにゆっくり読んでいただければと思います。
——————————————————————
（10/23）GiriGiriCase（LIGHTNOVEL.US）から
こんなに良い子は本当にこの世に存在していますか？
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（10/22）请叫我萝莉控a（LIGHTNOVEL.US）から
元気なヒロインですね。ぽかぽかでいい感じです。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
作者からの返信
>GiriGiriCaseさん
どこかに存在すると信じていますが、今のところ見つからないので書きました。
>请叫我萝莉控aさん
この子はずっと元気なままで、太陽みたいに主人公を照らし続けます。
第14話 女子生徒 2への応援コメント
——————————————————————
（10/16）ShandoWZED（BILIBILI.COM）から
次回にみゃーの出番がありますか？
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（10/15）风吹丶雪花（BILIBILI.COM）から
今回も滝原が出なかったが、少なくともパンツが出ました。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（10/24）sosoxdpro（LIGHTNOVEL.US）から
どうして急にエロい方向に行ってしまいましたのかな（😂）
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（10/22）SeanHWu（LIGHTNOVEL.US）から
JK×おっさん、いいね
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
作者からの返信
>ShandoWZEDさん
みゃーは永遠に不滅です。
>风吹丶雪花さん
パンツは分身です。それくらい大きな存在です。
>sosoxdproさん
エロが無い日常なんて、味気ないじゃないですか。
>SeanHWuさん
JK×おっさんは、一つの理想ではありますが、孝介はまだ若いっす。
第13話 女子生徒 1への応援コメント
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（10/14）风吹丶雪花（BILIBILI.COM）から
友軍＋1
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
作者からの返信
>风吹丶雪花さん
邪魔をするつもりのようなので、友軍というよりは敵なのですが、攻略対象としては＋1であります。
第12話 レジ袋への応援コメント
——————————————————————
（10/13）啃得姬（BILIBILI.COM）から
当ててみます。滝原の友達が来ました。その友達は最初に反対的ですが、徐々にその事実を受け入れて、やがて助力し始めるという流れですね。（ドヤ）
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（10/13）风吹丶雪花（BILIBILI.COM）から
どうしてクライマックスに突然止まったんですか？（泣く）
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（10/13）古力特我要看六花（BILIBILI.COM）から
この流れで、何かが起こるのですか
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
作者からの返信
>啃得姬さん
半分は当たってます。
残り半分は…彼らの選択を見守ってあげてください。
>风吹丶雪花さん
こういう場面で止めると、次回も読者さんが読んでくれるという狡い手法です。
>古力特我要看六花さん
恐らく、予想される通りの展開になるかと思います。
彼女は敵か味方か。
第11話 出張への応援コメント
——————————————————————
（10/13）kemomimii（BILIBILI.COM）から
滝原が出なくてもやはり羨ましいです
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（10/13）风吹丶雪花（BILIBILI.COM）から
滝原は出なかったですね。残念です。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（10/13）RC曦（BILIBILI.COM）から
しばらく会えないと、次に会う時に膨大な幸せがもらえますよね。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
作者からの返信
>kemomimiiさん
誰かが自分を慕ってくれると、嫌な仕事でも頑張れますよね。
>风吹丶雪花さん
日本でも、あまり人気の無い回でした（笑
>RC曦さん
まだ気になる女の子、という段階ですが、間違いなく滝原は幸せを連れてきますね。
第10話 秘密基地への応援コメント
まずは第一話のコメントです。
——————————————————————
（第一話）（10/4）风吹丶雪花（BILIBILI.COM）から
第一話から笑えました。とても日常的な感じがします。どうして主人公たちはよくJKと出会うことができるのでしょうか😂
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（第一話）（10/23）墨天寒（LIGHTNOVEL.US）から
主人公がここでハンカチを出すのかなと思いましたが、ポケットティッシュを出しました。
ちょっと話がそれるのですが、ハンカチについて聞きたいことがあります。おトイレの後手を洗ってハンカチを使って、そのまま折り畳めてポケットに入れるのはアニメや小説によくあるシチュエーションですが。現実中、もし次の休憩にまたおトイレの場合なら、濡れたハンカチで濡れた手を拭くことになりますよね。それとも何か特別な仕組みや工夫によって、短時間で乾かせることができるのでしょうか？本当に不思議ですね。😂
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
以下は第10話のコメントです。
——————————————————————
（第十話）（10/24）寒松w（BILIBILI.COM）から
本当に魔法使いになれるの？日本では16歳で結婚できると聞きましたが？
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（第十話）（10/12）风吹丶雪花（BILIBILI.COM）から
準備ができてます。下ネタマシマシにお願いします。（ドヤ）
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（第十話）（10/12）RC曦（BILIBILI.COM）から
エロすぎます（恥ずかしい）
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（第十話）（10/22）penguin321（LIGHTNOVEL.US）から
下ネタが多くなったと気がします。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
コメントを翻訳すると、自分の日本語力が不足していることを痛感しました。文法や表現が変なところが多いですが、多分意味が合っていると思います。申し訳ございません。
作者からの返信
第一話のコメに
>风吹丶雪花さん
やがてとても大切な日常に変わっていくと思います。
日本では中高生時代、女子と交流が持てない男子が大半です。
多くのアニメや漫画でJKとの出会いが多いのは、何も出来なかった過去に、新たな夢を描きたいんでしょうね。
って、マジレスは求められてないんでしょうけど…。
>墨天寒さん
ハンカチに関しては同意です。
何となく身だしなみみたいなところがあって、実際のところは衛生的とは言えませんね。
最近の公衆トイレはハンドドライヤーや、ペーパータオルのあるところが多いです。
男性は自然乾燥、もしくはズボンで拭いちゃう人も多いです（笑
第十話のコメに
>寒松wさん
どこからそんな話が出てきたのか判りませんが、三十を過ぎても童貞だと魔法使いになれる、というのは割と一般的なネタです。
私の友人に三十を過ぎても童貞がいますが、もちろんただの童貞です（笑
結婚年齢は男は十八歳、女は十六歳ですが、近いうちに男女とも十八歳に統一されます。
>风吹丶雪花さん
この先、下ネタが増えるような減るような…。
どちらにしても、愛を育んでいきます。
>RC曦さん
そういう要素も込みで、愛情が満たしていくと思います。
>penguin321さん
単なる下ネタが、いずれは愛のある営みに変わると思います。
>deskpotato97さん
翻訳お疲れ様です。
いえ、とんでもない。
たぶんN1資格をお持ちでしょうし、文章として全く問題ないです。
ただ、どうしても翻訳というものは齟齬を生じる場合がありますし、微妙なニュアンスが伝わらないこともあるかと思います。
私自身、そこを汲み取れないことが多いのではと、申し訳なく思っています。
編集済
第9話 男子生徒への応援コメント
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（10/9）古力特我要看六花＆风吹丶雪花＆kemomimii（BILIBILI.COM ）
＆（10/23）寒松w（BILIBILI.COM ）から
羨ましいです！🍋
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（10/24）Ignoramu（LIGHTNOVEL.COM ）から
出会った数日しかない人のため本当にそこまでするのですか？ヒロインは昔から主人公に好感を持っていますか？
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
作者からの返信
>古力特我要看六花さん、风吹丶雪花さん、kemomimiiさん、寒松wさん
自分を優先してもらえる、選んでもらえるというのは嬉しいですよね。
>Ignoramuさん
出会ってからの日数で決まるものでも無いでしょうが、以前から知ってはいたようです。
第8話 裁縫への応援コメント
お仕事お疲れ様です。
お暇な時だけにコメントを読んでいただければ幸いと思います。
新作も楽しみにしています。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（10/9）风吹丶雪花（BILIBILI.COM ）から
“…やけに小さいものだったから、…あれしよ！ ほら！ 思いっきり突っ込んで！…”
妄想が止まらないです。（ドヤ）
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
作者からの返信
お気遣い、ありがとうございます。
新作は…いつになるか判りませんが、書きたい気持ちはあるんですよねぇ…。
>风吹丶雪花さん
孝介は、自分のそれが小さいかも知れない、というコンプレックスがあるようで、後々もムキになって否定するシーンが何度か出てきます。
第7話 ノミへの応援コメント
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（10/9）神待少女沙优（BILIBILI.COM ）から
逮捕されちゃいますよ。社会的にアウトですよ。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（10/8）kemomimii（BILIBILI.COM ）から
よし！元気いっぱいです！
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（10/9）我最喜欢夏目美绪（BILIBILI.COM ）から
あ、これ、幸せすぎます。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（10/22）AhoJedi（BILIBILI.COM ）から
ノミ（跳蚤）をローター（跳蛋）に見間違えた私はすでに救いようがないのでしょうか。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
作者からの返信
>deskpotato97さん
仕事が忙しいので返信が遅れたり、休日のみ（月曜）になる可能性があります。
ご容赦ください。
>神待少女沙优さん
彼はちゃんと自制心を持って頑張ります。
まあ逮捕されていいくらい好きになっていくかもですが。
＞kemomimiiさん
ノミが男を元気にする（違
実際、元気な女の子は男を元気にしてくれますね。
>我最喜欢夏目美绪さん
ノミが男を幸せにする（違
幸せと同等の我慢が必要です。
>AhoJediさん
え！？ 中国ではそう表記するのですか！？
そっくりじゃないですか。
間違えて当然です。
寧ろ間違えない方が不健全です（笑
第5話 パンツへの応援コメント
今日はここまでにします。明日また続いて第六話からのコメントを運びます。
（LIGHTNOVEL.US）の方は読者数が桁違いほど多いので、コメントもどんどん来ると思います。新しいコメントを受けたらまた運びます。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（10/6）风吹丶雪花（BILIBILI.COM ）から
タイトルを見ただけで笑いました。（恥ずかしい）
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（10/6）孤耀Gu_Yao（BILIBILI.COM ）から
タイトルと内容が不一致していると思います。（大笑い）
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（10.23）墨天寒（LIGHTNOVEL.US）から
うふふ～主人公が文章の最後に気にしていることはようやく”遅刻したかどうか”ではなくなりましたね。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
作者からの返信
>风吹丶雪花さん
中国では学生はジャージというイメージがあります。それはそれで素朴でいいようにも思いますが、ちょっと寂しいような…。
>孤耀Gu_Yaoさん
え？ 不一致？ パンツは出てくるし通勤途中ですし…。
（deskpotato97さん、ごめんなさい、ちょっと意図が判らないです）
>墨天寒さん
関心ごとが少しずつ変わっていって、そして生活が、やがては自分自身をも変えていきます。
編集済
第4話 生徒手帳への応援コメント
返信ありがとうございます！
くまのプーさんネタについては、中国国家主席を中○○家主席にしただけでアップしました。多分通じると思いますが、もしかしたらそのせいで今まで誰でも反応してくれなかったです。それに、多分それは台湾でよく知られているネタですが、中国本土ではそんなに知られていないと友達が言いました。
ちなみに、第一話のコメントも前回のコメントに続いて書きましたが、もしよければチェックお願いします。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（10/5）风吹丶雪花（BILIBILI.COM）から
まさかこれからも毎日の出会いを一話にするのでしょうか。もしそうなら展開できる内容がかなり限られていると思います。それに、そういうことをしている滝原のモチベーションについても詳しく知りたいです。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（10/23）墨天寒（LIGHTNOVEL.US）から
生徒手帳を熟読したことだけで滝原への思いがただものではないとよくわかりましたが、さらに“頑張ればもしかして”とは？→_→
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
作者からの返信
>deskpotato97さん
プーさんネタは、中国では削除されているという情報が日本では流れていましたが、実際のところはどうなんでしょうね（笑
中国と日本では、何かと常識や感覚の違いがあるかと思います。
私の返信が、もし中国の方にとって失礼に当たるようなことがあれば、deskpotato97さんの判断において改変してください。
>风吹丶雪花さん
おっしゃる通り！ 鋭い！
今後、この設定は破綻していきますが、それだけ彼らが親しくなって世界が広がるのだと捉えてもらえれば…。
滝原のモチベについては、後で判ると思います。
>墨天寒さん
ずーっと女性と接していなかった男性が、ふとしたことから積極的な女性に出会ってしまった。
それだけで妄想は広がっていくはず。
男なら…判ってもらえますよね？
第3話 名前への応援コメント
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（10/20）小铭帅（BILIBILI.COM ）から
もしかしたら主人公の遅刻がずっと続くのかなと心配しましたが、遅刻しなくてよかったです。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（10.23）墨天寒（LIGHTNOVEL.US）から
生徒手帳をおかずにします？その発想すらなかったです。あ、いえ、感服します。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（10.23）
Ignoramu（LIGHTNOVEL.US）から
もしそういうものを所持していることがバレたら、もう社畜キャリヤが終わってしまいますね。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
作者からの返信
＞deskpotatoさん
翻訳、お疲れ様です。
次回、くまのプーさんネタ(習近平国家主席ネタ）があったりしますが、どうされたんでしょう？
＞小铭帅さん
日本は遅刻にうるさいですが、中国ではどうなんでしょう？
何事もほどほどがいいですよね。
＞墨天寒さん
想像力を駆使すれば不可能は無い！ と思います。
＞Ignoramuさん
生徒手帳を持ってるだけだと、さすがにクビは無いと思いますが、誤解や噂を招きそうです。
昨今、未成年者に対する恋愛は厳しくなっていますが、中国も同じですかね…。
編集済
第27話 メッセージへの応援コメント
おはようという四文字で文才を感じる孝介さん、流石にレベル高いですね～。
（僕もあんなスキルほしいなぁ～）
タマちゃんは常に丁寧語で話しているから、訳するときはなるべく丁寧でちょっと硬めの言い方を選んでいるつもりです。
みゃーと孝介さんなら、女の子らしさと大人の男性らしさ（？）を注意しつつ、普通に翻訳しています。
そう言ったものの、日本語力と中国語力はかなり限られているので、うまくできているかどうかわかりません。
そして、いろはちゃんの口調をどう翻訳すればいいのか、今はまだわかりません。
ちなみに、一番やばいのはタマちゃんの下ネタだと思っています。システムから修正意見をもらうことが何回もありました。
作者からの返信
翻訳作業、お疲れ様です。
中国語では、みゃーとタマの話し方の違いをどう書き分けているのか気になるところです。
恋は盲目、何でも可愛く素晴らしく見えるものですね(笑
なるほど、言語の違いは面白いと思いつつ、表現に困難が伴うところですね。
日本語は話し言葉の表現の幅が非常に広いので、書き手としてはキャラの書き分けが楽なのですが、翻訳するとなると大変でしょうね。
いろはかぁ。
確かに難しそうですが、楽しみでもあります。
あー、やっぱりそっち系は厳しいんですね。
もし続編まで訳されるなら、さらにヤバいことに…。
第109話 おかえりへの応援コメント
楽しく読ませていただきました。
中々日本の現実では理解するのが難しいような関係だと思いますが、それぞれがそれぞれを思いやる、素敵な人達だなぁと感じました。
個人的には、色々と大変そうだけど、こ～すけ君羨ましいです(笑)
作者からの返信
最後まで読んでくださり、ありがとうございます。
確かに現実には難しいところですが、荒唐無稽なハーレムというほどでもない、ギリギリのところかなと(笑
いろいろ苦労しながらも、なんとか切り開いていってくれると思います。
まあ、その辺のところは続編になりますが。
一般的にこーすけは、普通に妬みの対象ですね（笑
編集済
第1話 ポケットティッシュへの応援コメント
翻訳の許可をいただいて、本当にありがとうございました。
その件についてですが、友達の@kohune97と一緒に作ることになりました。現時点で、すでに第4話までの作業が終わりました。
いくつか投稿できる中国のサイトがありますが、無断転載などのリスクを最低限に控えるよう、まだ検討中です。今はまず著作権保護が一番できていると言われるBILIBILIというサイトに投稿することを決めまして、第3話までの内容をアップロードしました。今後は先生のように毎日一話のペースで進みたいと思います。
投稿先のURLは以下の通りです。
https://www.bilibili.com/read/readlist/rl327158
もし何か不適切なところがあったら、教えていただければと思います。
ちなみに、カクヨムへの投稿については、運営さんに問い合わせのメールをしましたが、土日なのでまだ返信をいただきませんでした。
何か新しい進展があるならまたご報告します。
うまくできるかどうかはわかりませんが、とりあえずコメントの運びを始めさせていただきます。
よろしくお願いいたします。
——————————————————————
（10/4）风吹丶雪花（BILIBILI.COM）から
第一話から笑えました。とても日常的な感じがします。どうして主人公たちはよくJKと出会うことができるのでしょうか😂
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（10/23）墨天寒（LIGHTNOVEL.US）から
主人公がここでハンカチを出すのかなと思いましたが、ポケットティッシュを出しました。
ちょっと話がそれるのですが、ハンカチについて聞きたいことがあります。おトイレの後手を洗ってハンカチを使って、そのまま折り畳めてポケットに入れるのはアニメや小説によくあるシチュエーションですが。現実中、もし次の休憩にまたおトイレの場合なら、濡れたハンカチで濡れた手を拭くことになりますよね。それとも何か特別な仕組みや工夫によって、短時間で乾かせることができるのでしょうか？本当に不思議ですね。😂
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
作者からの返信
こちらこそ、ご丁寧にありがとうございます。
翻訳という作業は、場合によっては創作よりも困難かと思いますが、どうか頑張ってください。
サイトの方、確認しました。
私自身、中国の人がどのような反応をするのか、不安と期待でドキドキしています（笑
今後も何かありましたら、またよろしくお願いします。
第109話 おかえりへの応援コメント
後日談も含めて実際に読み終わったのは2週間ぐらい前のことなんですが、今でもこのお話から癒しと力をいっぱい頂いています。連載中の作品もすごく楽しみにしてます。
それに、突然でご迷惑かもしれませんが、実は先生にお願いしたいことがあります。
私は中国人の学生で、今年の10月から日本の大学院に進学する事になっています。先生の「通勤途中と通学途中」を読むと、心の奥底からぽかぽかになって、とても感動されてしまいました。そこで、どうしても自分のこういう気持ちを多くの日本語がわからない中国人の読者にも分けてあげたいと思い始めました。私は翻訳の専門家のところか、日本語を専攻する生徒ですらないですが、僭越ながらも「通勤途中と通学途中」の中国語訳を作って、中国人の読者達に紹介したいと思います。もしよろしければ、どうか私に、「通勤途中と通学途中」を中国語に訳すことと、その訳本をカクヨムへ投稿することの許可をくださいますでしょうか。
先生の連絡先がわからなくて、仕方なく応援コメントにこういう話をしました。本当に申し訳ございませんでした。
作者からの返信
読んでくださり、ありがとうございました。
また、連載中の小説にレビューも頂き、感謝しております。
私の書いたものが癒しや力になれるなら、こんな嬉しいことはありません。
大学院への進学、おめでとうございます。
私には中国人の友人が二人いまして、慣れない国での生活の厳しさや、異文化コミュニケーションの難しさなど、よく判ります。
大変でしょうが頑張ってください。
ご依頼の件ですが、翻訳されることにつきましては出典を明記して頂ければ問題無いです。
ただ、それをカクヨムに投稿されることに関しましては、私はカクヨムの利用規約を熟知しておりませんので、deskpotato97さんの責任のもとで判断してください。
また、投稿されました際には、別の小説のコメント欄でもいいのでURL等、ご一報くださればと思います。
私の小説が、多くの中国の方に楽しんでもらえれば幸いです。
第109話 おかえりへの応援コメント
数日かけて、楽しみながら読ませて頂きました
このお話を作者様が書かれたのはずっと前のことになりますが、改めまして
素敵な物語を、本当にありがとうございました
作者からの返信
最後までお読みくださり、ありがとうございました。
続編では、多少ダレるところもあるかも知れませんが、三人の幸せを描き切ったと思っています。
よろしければ見届けてやってください。
第108話 美矢の手紙への応援コメント
手紙の内容、美矢のほうがエロよりになってるのが
美月はやっぱりこっそり泣いてたのか、仕方ないよね最愛の人が側にいないのだもの
作者からの返信
でも、二人一緒だから乗り越えられました。
三人になれば、より強くなれるでしょう。
第107話 美月の手紙への応援コメント
悔しいなあ
皆さんのコメントの輪に加わりたかった……短い手紙の文章にありったけの想いが詰まってるのがわかります。声が聞こえるようです
もう少しでこのお話も終わりなんですよね
作者からの返信
当時のコメント欄の盛り上がりは懐かしいですが、間が開いてもこうやってコメントをいただけるのは嬉しいことです。
タマになりきって書いていた気がします。
編集済
第109話 おかえりへの応援コメント
本当に面白かったです。
声出して笑うこともあれば、心を動かされることも多かったです。
物語の描き方も、描写も、キャラクターたちも、大好きです。
作者からの返信
ありがとうございます。
最初は軽い気持ちで書き始めた物語でしたが、途中から彼らの喜怒哀楽や幸せというものを自分のことのように感じるようになりました。
そういった感覚を、共感、共有してもらえたのなら嬉しい限りです。
続編は、彼らの幸せの形をより明確に描きました。
ちょっとだれるところもありますし悲しい話もありますが、読み終えたときには、また幸せを共有していただけるものと思います。