概要
「原作に忠実」、「原作者の意図に忠実」…それでも？
以前、発表した「「銀河鉄道の夜」と私」の第3話「「運」や「タイミング」」
https://kakuyomu.jp/works/16816927862658778705/episodes/16816927862658848395
に「宮沢賢治作品を谷川徹三が編集した版は、現在では、最近の研究成果を反映していない「古い版」という位置づけになります」と書きました。
そのときにはその説明を飛ばしたのですが、やはり書いておいたほうがいいかな、と思って、一文を書きましたので、みなさんのお目にかけたいと思います。
よろしくお願いします。
https://kakuyomu.jp/works/16816927862658778705/episodes/16816927862658848395
に「宮沢賢治作品を谷川徹三が編集した版は、現在では、最近の研究成果を反映していない「古い版」という位置づけになります」と書きました。
そのときにはその説明を飛ばしたのですが、やはり書いておいたほうがいいかな、と思って、一文を書きましたので、みなさんのお目にかけたいと思います。
よろしくお願いします。