「銀河鉄道の夜」の「版」について

第9話 もしも…

　ところで、この校本全集のたいへんな作業の話を思い起こして思うのは。

　賢治の時代に、「カクヨム」のような小説投稿サイトがあったら、ということです！

　賢治の原稿が大量に未発表のまま残ったのは、賢治に出版する意図がなかったのではなくて、やはり出版してくれる出版社がなかったからです。

　生前唯一の詩集（「心象スケッチ」集）『春と修羅』と、生前唯一の童話集『注文の多い料理店』（これ、とりあえずは「注文＝メニューに載っている品目が多い料理店」という意味なんですけど。もちろん、いま普通に考える「注文が多い」と重ねて使われているのですが）は、実質的には自費出版に近いものでした。

　要するに「同人誌」または「個人誌」のようなものです。

　賢治は、『春と修羅』に続いて『春と修羅 第二集』を作成し、これも印刷寸前まで原稿を整えています。

　裕福な家庭の生まれだった賢治は、自分で印刷機を用意してこの「第二集」を刊行しようとしました。

　自前の印刷機、っていうのはすごいですけど。

　でも、いまで言うと、自分の家のブリンターで出力して作った「コピー本」みたいなものです。

　コピー本で詩集！

　いまなら普通にアリですよね？

　しかし、賢治は詩集を刷る前にこの印刷機を手放してしまい、印刷できなくなってしまって、『春と修羅 第二集』は刊行できないままに終わりました（なお、刊行に失敗した後も原稿の手直しを続けているので、再度、刊行するチャンスをうかがっていたようです）。

　そのあとも、『春と修羅 第三集』、『疾中（しっちゅう）』、『文語詩集』（「文語詩稿」というタイトルで残っている）などを、刊行できる状態にまで原稿を整えています。チャンスがあったら刊行したい、という計画はずっと持っていたのです。

　童話（または「少年小説」）のほうも、「グスコーブドリの伝記」は雑誌に発表しましたし、「ポラーノの広場」、「風の又三郎」、「銀河鉄道の夜」も順次発表していく計画を立てていたようです。そういうメモが残っていて、そのメモも校本全集に収録されています。

　童話や詩で雑誌に発表された作品もそこそこの数にのぼります（ただし原稿料は生涯に一度しか受け取っていないとのことです）。

　発表する意図はあったのだけど、発表するメディアに恵まれなかったんですね。

　そこで「カクヨム」ですよ！

　「カクヨム」に限りませんけど。

　小説投稿サイト。

　それなら、書いたものを、すぐに発表できるわけです。

　しかも、公開すれば本文は確定するので、後世の「研究者」が、消しゴムで消した痕跡を虫眼鏡で復元したり、重なっているインクのどっちが上かを検討したりする必要はない。

　もし、賢治の時代に「カクヨム」があったなら、賢治の同時代のひとたちは、賢治自身の書いた「最終稿」で賢治作品を読めていたはずなのです。一九七〇年代に校本全集が出るのを待たず、リアルタイムで読めていたのです！

　ほんとうに、惜しい、と思います。

　ということで、この文章は、「小説投稿サイトがある時代にものを書く活動ができて幸せだ」というところで終わりますね。

　……なんか論点がズレてる感じがしないでもないけど。

　（終）