雨さん、コメントありがとうございます。
そうですね、この物語に関しては容赦なく真っ向から書かれていると思います。
女性の苦しみも群衆の様子も淡々と描写されるところが堪えます。
「緋文字」は知りませんでしたが、タイトルは烙印のようなイメージでしょうか。だとしたらこの話とも共通する部分がありますね。
このような重たい話にもお付き合いくださり、本当にありがとうございます。

りくさん、コメントありがとうございます。
19世紀のフランスの話ですが、時代も国も関係ない「習性」という気がします。
感情を持っている動物の負の部分ですね。

色々思うところはありますけど、思い切って公開してりくさんにコメントもらえて、嬉しくて心強かったです。
ありがとうございます。

この美のこさん、こんにちは😊　コメントありがとうございます。
ここまでストレートに苦しい物語もあまりないかも知れませんね。いつもは皮肉なユーモアが入っていたりしますが、この話は生々しく淡々と描写してあるので。ここで優しさで緩めることをせずに徹底的に描けるって勇気が要ることだと思います。作家本人はそんな思いではないかも知れませんが、オブラートに包まない自然主義の魅力であり、苦手な人には嫌われる部分でもあると思います。なので、読者にぐさりと刺さってこそ真価があるという気がします。今の時代は嫌がられそうですが……
丁寧なご感想ありがとうございます。いつもじっくりと読み取ってくださり、こちらこそ本当に感謝です✨✨

上月さん、コメントありがとうございます。
ネットの中は範囲も人数も桁が違いますよね。そしてあまりにも簡単すぎて。易々とモラルの壁を破ることができるのは便利さの裏返しの危うさだと思います。
どんな感情が導火線になるかも分かりません。この女性もそっと生きて行けたはずなのに。
上月さんご自身が体験されたことは想像に尽きませんが、御作の中に一本筋の通った信念を感じるのはそれを乗り越えられた賜物なんだろうとも思います。
重たい物語にもコメントを下さり、こちらこそありがとうございます。

すみません、パンツ一丁はちょっと誇張しました(^^;　原作は半分脱ぎかけた、ってぐらいです。原作はシニカルな笑いがたくさん出てきますね。
昔のフランスの小説ですが、今でもどこにでも共通する物語が多いので、ちょっとでも親しみを感じて頂けたら嬉しいです。
たくさんの星も頂戴して光栄です。
ありがとうございます！

鐘古さん、コメントありがとうございます！
その漫画は知りませんでした。切り落とされた手、ですか。女性の体の一部を偏愛する心理は似通っているのかも。ちなみに少し後に「手」というホラーも紹介しています。偶然ですね。
モーパッサンの作品はとても守備範囲が広くて、しかも全部濃いですね。スポーツマンでモテ男の反面、すごく人嫌いだったりとか、短編みたいに色んな面を持っていたんだろうなと……

鐘古さん、
はじめまして。このマニアな連載にお越し下さりありがとうございます。ブロッコリーさんとハナスさんには感謝ですね。興味を持って頂けるだけでも光栄です。
「脂肪のかたまり」はそこそこボリュームがあって、今になるとこの紹介は端折り過ぎたかなと思ってはいるのですが、言いたいことを感じ取って下さって本当に嬉しいです。
「戦争は女の顔をしていない」というのは知りませんでしたがノンフィクションなんですね。犠牲による犠牲という言葉が終わらない連鎖を感じさせますね。
モーパッサンは19世紀後期の人ですが、人間の中身は21世紀でも変わらないと色んな作品を通じて思います。
こちらこそコメントをありがとうございます。どうぞお時間のあるときにゆっくりお付き合いくださいませ。

ユトさん、こちらにもお越しくださり、フォローもありがとうございます！モーパッサン、なんかクロワッサンみたいに聞こえるかもですね（笑）

しかし驚きました、早速「脂肪のかたまり」を読んでこられたとは！
僕が書いた文章はだいぶ端折っているのですが、原作を読まれたらもっと登場人物それぞれの思惑を感じられたんじゃないかと思います。
＞西洋人らしい潜在的差別意識や選民意識
きっとヨーロッパ独特のそれは根底に流れているでしょうね。

これを読んでモーパッサンが苦手になる人もいると思います。でもバッドエンドでも筆者が何を見せたいのか伝わる作品って自分は好きなので、逆にハマりました。現在でも充分通じるというか、人間が存在する限りきっと変わらない普遍的なお話だと思います。
ご感想を届けてくださりとても嬉しかったです。ありがとうございます！

この美のこさん、こんにちは。コメントをありがとうございます😊
本当に、モーパッサンが書く精神が追い詰められる描写は凄まじいものがありますね。原作を読むと、読み手がガスパールの心理を追体験するような心地になります。さもありなんという気持ちがしてくるのです。そこが本当にすごいです。
後ろ髪を引かれる思いで切り離された生活に入ったところから、この状況で生きるのは彼には酷だったんだろうな、と思いますね。終わりも残酷で、悲恋の要素も入っていて、やるせないです。。

そしてついに最新話まで読んで下さって感激です！🎊　拙い紹介でも味わって読んで下さり、たくさんコメントも頂き、感謝に尽きません。
しかし大型の本屋にもない、とは意外＆残念ですね。うーん、フランス文学は下火なのかな……
こちらはゆっくり更新ですが、またあたたかい目でお付き合いいただけたら嬉しいです。
こちらこそ本当にありがとうございます✨✨

この美のこさん、こんにちは。コメントをありがとうございます😊
ドキッとするような展開かと思いきや、なんともほのぼのとした後味ですね。オチのセリフも笑ってしまいます。乳を飲ませるシーンは男が赤ん坊にかえったようで、女が母のようで、どこか美しくもありますね。
男にはこの母乳の感覚はどうしても分からない、というか、そもそもこういう話を思いつくって発想が出てこないと思うんですが、それをここまで牧歌的なお話に仕立てるのがすごいと思います。男性側から見ると母に対する帰還願望みたいにも感じますし、そこにほのかな花と恋愛の香りが漂うのもいいですね。二重の意味のタイトルも注目して下さりありがとうございます^^

ラテン語は先生にとって誇りでもあると同時に大きな足かせだったんだなと思いますね。でも一人の女性との出会いで人生まで変わるとは。思い込みと呪縛から解放してくれるのはやっぱり恋なんでしょうか？
この話は登場人物みんな人間の可愛さがあって、気持ちのいいラストで好きです。
こんな素敵な結末を迎えるんならむしろ悪戯に感謝ですよね！
こちらこそ、たくさんお読みくださって、ご感想もありがとうございます！✨✨

この美のこさん、こんにちは。コメントをありがとうございます😊
週刊誌の世界に自分も飛び込んじゃったって感じですね。
平凡な生活に飽き飽きするって気持ちは分かりますが、なかなか行動的で(^^;
憧れフィルターがかかっている間はどんどん見えなくなっていたんですね。ザ・幻滅に笑って頂けてよかったです（笑）
清掃夫の一団を出すところが上手いですよね。浮ついた夢が溝に掃き捨てられていくような。ちょっと残酷ですが、彼女の心を表していてとても印象に残ります。

この美のこさん、こんにちは😊　コメントありがとうございます！
最高の妻なんだけどこれだけは合わないな…って部分は夫婦ならきっとありますよね。亡くなってしまうと、そういうものが妻を奪っていったように感じてしまうかも知れませんよね。
妻の不貞を知ってさんざん落ち込んだあとのランタンさんの開き直りっぷりが、いかにも人間くさい！と笑えてきますね。
ここまで読んで頂くとすっかりモーパッサンの作風をお分かりで……。先に展開を読まれてしまいそうです（笑）
コメディでも人間心理を抉ってくるところ、先生の真骨頂ですね。

この美のこさん、こんにちは。コメントありがとうございます😊
前にも「家庭」でホームドラマにしてしまいましたが、考えれば家族の話ってドラマ仕立てになりやすい題材ですね。ひとつの家に住みながらそれぞれの考えや感情が交差して、時には泥沼化して……。この展開の末に生まれたデジレちゃん、ちょっと先が不安ではありますね(^^;
タイトルもじりが実は楽しかったりして、今回も遊んでしまいました。連続ドラマにもおつきあいくださり、ありがとうございました^^

この美のこさん、こんにちは😊　コメントをありがとうございます。
家具の行列のくだりにしろ、古道具屋の男の描写にしろ、この辺だけ見るとシュールな可笑しみを感じるんですが、物語全体としては主人公の錯乱して弱り切った精神状態が強く印象に残ります。
モーパッサンの怪奇譚は現象そのものよりも、追い詰められる心理の書き方が凄まじいんですよね。
色んな物語を生み出す裏側には不安や苦悩を抱えた孤独な男が見え隠れするようです。

この美のこさん、こんにちは。コメントありがとうございます😊
現代よりももっと「人種」について無理解な時代（しかも植民地の時代）で、こういう男女が成立することは無理だったのかと見せつけられますね。
哀しいのは、両親も本当は彼女の人柄をちゃんと理解している、なのに周囲の目に堪えられないことですね。
周囲の目は、テーマが変わったとしても常につきまとうものだと思います。現代でも。
こんなテーマをこの時代に書くモーパッサンはすごいと思います。

橋本さん、コメントありがとうございます！
そうですね、最初の捜索ではつい峠に足が向いてしまって、ガスパールが辿ったルートと違うルートで探しに行って、それが間違いになった可能性もありますね。未練に引きずられて捜索を後回しにした自責があったのだと思います。でもそもそもこういう仕事に向いている性格じゃなかったようにも見えます。
山岳遭難でたくましく帰還する話ならいいですが、こういう展開はつらいですね。。
今度はなにか明るい話を……あっ、見当たらない💧

この美のこさん、こんにちは😊　たくさん読み進めてくださりありがとうございますm(__)m　
全体的にただよう主人公の上から目線と欲望まる出しの一人称が伝わったら幸いです。しかも想定していたことが全部こなごなに砕け散るというこの展開がかっこ悪すぎていいですよね。
なんだかんだ言って色々お世話しちゃってるのがまた人が好いというか（笑）
独身プレーボーイの作者をちょっと連想してしまいます。

この美のこさん、こんにちは。コメントありがとうございます😊
この話はただただ馬鹿馬鹿しくって好きです（笑）大の大人が卵を温めるって……なんでこんなシチュエーションを思いつくんでしょうね。ほんと漫画みたいです。でも子どもの頃って確かにそういうこと考えるかも知れないですね。どうしても毒っぽいオチにはなりますけど、この話は罪がなくていいです。

エトルタの画像ご覧になったんですね！真っ白な海岸線、絶景って言葉がぴったりです。画家が惚れる風景というのも分かりますよね！

この作品はたくさん引用したので4回に分けて長くなりましたが、お付き合いくださりありがとうございます。
美しくて雄大な自然と、そこで繰り広げられる切なく繊細な物語がぐっときますね。ハリエットさんの少女のような人物像が好きです。画家の心の動きも最後の行動も泣けてきますね。飛行機で読んでて泣きました笑

翻訳本を持っていないので自分で訳しています。これも端折りながらですので、日本語版のちゃんとした訳には程遠いかと思いますが、このように褒めていただけて本当に嬉しいです！
なるべく忠実に、かつ文章から感じるニュアンスも込めて書いていけたらと思います。
励みになるお言葉にいつも感謝しています。ありがとうございますm(__)m

この美のこさん、こんにちは😊　コメントをありがとうございます！
まさかの展開に思わず笑ってしまいますね。こういう状況って人間の本音が出てしまうものなんでしょうが、どんでん返しでまたそれを包み隠そうとするところがさらに面白いです。
このブラックさはある意味ホラーですけど、やっぱり笑ってしまいます。

久里さん、こんにちは。コメントありがとうございます！
知恵や体力もだけど、最後は精神力なのかなと思いますね。特にこんな極限の世界で生き延びることはこの青年には苛酷すぎたのかも知れません。
『シャイニング』思い出されましたか。『2001年』の方は見ていませんが、やはりこういう世界なのでしょうか。ほんとだ、同じ監督ですね！

見返りなど考えていない、無償の親の愛と同じものを感じられたんですね。生き甲斐と頑張る原動力というのもそこに共通しますね。
薬屋はもうなんというか……((-_-;)
多少大袈裟なものの、これぞ人間だなと思ってしまうのです。自分がこういう人間を責められるかといえばどうだろう、気づかずに同じような思考回路になっているかも知れないと。
拙い紹介なのにとても丁寧に汲み取って下さりありがとうございます。取り上げてよかったです。

この美のこさん、こんにちは😊コメントをありがとうございます。
普仏戦争の話の中でも、庶民が犠牲になる物語ほどやるせなくて抉られる思いがします。
仰るとおり、色んなところでの明暗のコントラストが冴えていますよね。最後の魚釣り、二人はさぞ幸せだったろうと思うと……これも涙腺にきます。
戦争経験者の描く戦争には妥協がなくて説得力があると感じます。辛い話ですが、こうして残してくれるのはありがたいと思います。

そうですよね、残酷で哀しい話です。誰も責めていないのに、自分の中で膨らむ感情ほど手強いものはないのかも知れません。他の怪奇譚もですが、孤独とかその先の妄想や狂気って共通しているなと思います。モーパッサン自身の内面も感じてしまうので、この人だから書ける話だとも思えますね。。

神原さん、コメントありがとうございます！アルプスの雪山まで舞台にしてしまう先生、登ってきたのかと思うほどの描写です。ここにもコメントをくださって嬉しいです^^

本当に色んなテーマで、色んなことを考えさせますよね。この短編の好きなところは、モーパッサンが誰の味方をするでもなく冷静に（ある意味突き放して）書いている部分です。だから読者が自由に捉えることができるのかなと思います。

それから、実際に原作を手に取られたというお話を聞くと嬉しくなります^^　短篇を見つけられてよかった！やっぱり原作を読まれると細部の描写まで味わえるんじゃないでしょうか。だからこそオチの言葉がグッサリくるんですが……
「未亡人」はこちらではまだ取り上げていないです。リストに入れておきたいと思います。
丁寧なコメントくださり、ありがとうございます！

この美のこさん、こんにちは。コメントありがとうございます😊

モーパッサンには珍しいハッピーエンドで、こういう弱い立場の子どもが報われるのって嬉しいです。フィリップのセリフがかっこよすぎて、どうしても涙腺が崩壊してしまうんですよね……😭
なぜか女性の方が悪者にされやすく、責められるのが世間の現実。今もそれは変わらないんでしょうか。
でも、この鍛冶場の男たちのようにちゃんと分かっている人達もいて、フィリップを後押ししてくれたのがすごくいいなと思います。
感情をこめて読んで下さり、ありがとうございます！

黒須さん、コメントありがとうございます！
そうですね、この話は物理的な隔離状態が大きかったですが、誰にも頼れないという孤独感は雪山でなくても人の心を追い詰めるものですよね。
今回はちょっと救いのない話になりました。ああ～温泉であったまりたいです～♨

やはりこういう展開になりましたね。ハナスさんの「恨んでいたりして」というコメントが鋭くてひやひやしました。ただそれがウルリッヒの罪悪感から来たものなんですね。自分の頭の中で育つ妄想ほどしつこく手強いものはないんでしょうね。犠牲になった犬も含めて、怖い話だけどなんか悲しいですね。

前回がちょっと甘味のある話だったので、大きくジャンルを変えてみました。先生の振り幅にはいつも驚かされますね。

こちらこそ、いつもお付き合い下さり、コメントを残して下さってとても嬉しいです。ありがとうございます！m(__)m

ひと口に孤独といっても、最初から一人か、一緒にいた誰かを失って一人になるかも大きいですよね。しかも自分に過失があると思わせるような状況で失ったら。彼のようにどんどん追い詰められてしまうかも知れません。
さりげなく悲しい恋が描かれているのが、怖い話で収まらない肉づきがありますね。
前回から雰囲気を変えてみようと思ったらちょっと変わりすぎてしまいました(^^;
今回もご感想を頂戴して嬉しいです。いつもありがとうございます！

ふうこさんの持たれる疑問はなんで自然主義があるのかって話に繋がりますね。これは時代背景とかそれまでの文学や創作物がどういうものだったかに大きく関係があると思います。

昔はやっぱり創作物って夢と希望と勧善懲悪みたいなものが求められていて、現実と切り離されたところにあるというか、ちょっと理想化、美化しているところがあって。
それが近代になって「本当はそんなんじゃないよね」ってところから、社会の現実をそのまま描き出す流れが生まれた、ということですね。今まで見ないふりをしていた暗部をクローズアップするような。
最初は人間の内面を描く時代があって、そのあとゾラやモーパッサンのように感情を極力排して、社会の（主に労働者層の）ありのままをあぶりだすような動きが自然主義ということですね。だから今までの「お話ってハッピーエンドでなきゃいけない」からの脱却みたいな感じでしょうか。

＞小説にも明と暗があるのは、やっぱりこの世がそういう風に作られているから

端的にいうとそうですねよね。自然主義はその「暗」の部分が際立つので、悲しい、すっきりしないお話が多いのかなと思います。

その時の社会の雰囲気も関係してるかも知れませんね。経済が上向きとか、社会がイケイケの時に逆に暗い物語が流行ったり、逆に社会が暗いと明るい話が求められたり。
創作の世界も社会の状況によって「夢と理想」と「現実の暗部」をリバイバルしながら繰り返しているのかもしれません。

わー、べらべらと長くなりました、すみません。
どちらかというとシニカルな話が多いモーパッサンですが、こういう人もいるな、という感じでお付き合い頂けたら嬉しいです。コメントくださりありがとうございます！m(__)m

扉を開けた先に立っていたのは……
変わり果てた青年の姿。
衝撃ですね。そして悲しい。
ご感想、とても嬉しいです。いつもありがとうございます！

物理的に閉ざされたことが心も閉ざしてしまう相乗効果ですね。そして自分の闇に陥るという。。ウルリッヒのような経験の乏しい繊細な青年には酷だったのかも知れません。
この舞台は雪山で特別ですけど、疑心暗鬼からエスカレートして狂気へ、って、まさに日常に潜む心理だと思います。
今回も深く読み解いて下さりありがとうございます。こちらこそ感謝です！

本当ですよね。多分、もうこの段階では犬の存在って意識になかったんじゃないかと……完全な神経衰弱でどんな音にも震え上がる様子が原作には感じるんですよね。吠えながら家をひっかかれたらもうガスパールの怨霊としか思えなかったんでしょうね。

＞ドアを開けたら自力で戻ってきたガスパールが扉の前で凍ってる

それはインパクト強すぎｗ 心臓に悪いやつですｗ

怖い話って朝読むとさわやかな怖さになっちゃいますね。今度は時間を工夫して更新したいなあ……
2話ともにコメント下さり、ありがとうございました。またよろしくお願いしますm(__)m

レネさん、コメントありがとうございます！怖い話が苦手と仰っていたのでどうかな～と思っていたんですが、読んで下さって感謝です。
この特殊で厳しい環境にあるのがミソですね。
シャイニングは映画しか見ていませんが、相当怖かったですね。こちらはどうだろう......
今ジャック ニコルソンの顔しか頭に浮かんで来ません。困りました笑

上杉さん、コメントをありがとうございます！
なるほどこの短編から入られたんですね。最後のオチはなんとも残酷ですが、これがモーパッサンの味ですよね。確かにクセになってしまいます。

本作をお読みくださり、たくさんの星も頂戴して光栄です。ありがとうございます！

軽妙なタッチで描かれるラブコメも面白いです。最初に「脂肪のかたまり」とかを紹介したので重たいイメージがついてしまったかも知れませんね。コメディに関しては「首飾り」のようにかなり毒っぽいのですが、これは単純に笑えますね。
かゆさの先にどんでん返しでツッコミ甲斐があります笑

そうなんです、ハナスさん乗り出しました🤣　コメント見て吹きました。
いつまでも仲のいいご夫婦って素敵ですね。フランスに住んでいると、知り合いの両親はほとんど離婚しているという現実……カップルが続くのはなかなか難しいようです。
この秘訣でもって更年期が幸年期になるといいですね。あ、つい受け売りをしてしまいましたm(__)m

この美のこさん、こんにちは。コメントありがとうございます😊
ミーハー心って誰にもちょっとあるものですよね。サヴァルさんの気持ちは分からなくもないですが若干見栄が勝っちゃった感じもします。
過剰な憧れの先の幻滅というのも残酷ですけど、軽いタッチで描いてあるのが笑いを誘いますね。

雨さん、前半からコメントありがとうございます！
世の中から遮断するような雪山は、美しさを通り越してその場にいる人間には孤独と恐怖をあおるものに変わってしまうんですね。その辺の心理がどう展開してくか…
雪の効果にもしっかり目をつけられて、雨さんもさすがです。

呪文堂さん、雪山です！コメントありがとうございます！
美しき死の世界ですね。全部埋めつくしてしまう自然の驚異…そういえば「シャイニング」も雪山でした！映画しか見てないんですが…閉ざされた環境での人間の心理がやっぱり恐ろしくて。
もしかしたらこの話にも通じるかもしれません。
どうか後半もおつきあい頂きたく！
いつもありがとうございます！

ハナスさん、コメントありがとうございます！山小屋と言えば番犬？ですよね。あたため合うことができたのはいいですが、さすがの犬もガスパールを見つけられなかったようで……
あっ、鋭いご指摘がありました。どうしよう、もうバレているかも(^^;)　つづきは後半でどうぞお確かめくださいませm(__)m

烏丸さん、さっそく読んで下さってありがとうございます！
モーパッサンの怖い話って心理に迫る系ですよね。お休み前のひとときをモヤモヤさせてすみません💦
明日後半を更新します。続きがどうなるか、どうぞお付き合い下さいませ m(_ _)m

この美のこさん、こんにちは。コメントありがとうございます😊
自分の好きなものに愛情をかけて大事にするところまではよくあることだと思うんですが、そこから膨れ上がっていく妄想がすごいですよね。それを書いてしまうところも。
モーパッサンのホラーは怪奇現象よりも極限の心理描写の方が多くて、そこが面白いと思います。
犯罪でもなし、彼には髪の毛とひっそり幸せに暮らしていてほしかったですね……

笑うに笑えない後味が残りますよね。
お金持ちの友達が持っているものだから自動的に高いものと思い込んでしまうのは読者も騙されるところですね。
主人公は可哀そうですが、人間の見栄とか欲とかを皮肉っているなあと思います。
時代背景、当時の風俗などは自分も勉強になります。伝わっていてとても嬉しいです^^　優しいお言葉、こちらこそありがとうございます！

この美のこさん、こんにちは。コメントありがとうございます。
かたや体裁と名誉、かたや絶望を逆手に取ったレジスタンス。対照的な生き方（あるいは死に方）がくっきりと表れた話ですね。戦争は人の本質を如実にさらけ出すのかも知れません。
タイトルにも注目して下さるとは嬉しいです。29という番号だけがついたベッド、これも何とも言えない冷たさ、哀しさが出ていますよね。

図書館で探されたんですね！　そういうお話を聞くと嬉しくなります^^　あーでも短篇集はないんですね……

「女の一生」はモーパッサンの代名詞みたいな作品ですよね。長編ではありますが、ジェットコースタードラマみたいで、読んだらハマりますよ（笑）特に主人公の夫と息子がもう……。実は、今拝読しているこの美のこさんのエッセイに重なるものがあります……。もしご興味があればぜひ。
挙げられたモーパッサンの長編小説はどれも面白いです。「べラミ」は悪い男がのし上がるアンチヒーローみたいな面白さ、「ピエールとジャン」は兄弟の確執、「死のごとく強し」は老境の恋、みんなテーマが違いますが、人間の描写が深く、しかも読みやすいです。

でもモーパッサンの短編はそれがもっと凝縮されている気がします。そこら辺を紹介していけたらと思っています。
こちらこそ長くなりました。終わらなくなってしまうのでこの辺で(^^;

「ナントカ文学」なんて呼ばれるとかしこまって小難しく響きますよね。この連載でそういうイメージを払拭できればと思っています。
紹介分かりやすかったですか？ああよかった。連載の最初の方は割と端折りがちで、文章も拙いかと思います。どうか温かい目で見てやってください。

引用してくださった部分は、モーパッサンの作品に共通するところでもあります。特にこの「脂肪のかたまり」はこの特色がくっきりと表れていますね。中編ぐらいの長さですが、どんな作家かを知るのにはぴったりの作品だと思います。
こちらこそ、興味を持って頂けて光栄です。ありがとうございます✨✨

この美のこさん、こんにちは。うふふ、このマニアな連載にお越し下さるとは嬉しいですね。
ハナスさんにお話しして下さったとはなんとご丁寧な！

モーパッサンの小説は『ジュールの森』の時代考証にも役立ちました。色んな短編から参考になることがありました。

日本での知名度がどれぐらいかは分かりませんが、フランス文学といってもモーパッサンは特に読みやすいです。
少しでも楽しんで頂ければ何よりです。ありがとうございます！

黒須さん、コメントありがとうございます。この流れはなんだ？と思わせつつ、最後のひと言できれいに落としてきました（笑）まさに完璧な需要と供給のバランスでしたね！これも便利じゃない時代ならではのふれあいというやつでしょうか。
花の香りにミルクの香り、甘い空気が全開ですよね。牧歌ってタイトルがぴったりはまるお話でした^^

久里さん、コメントありがとうございます。
そうですね、えっ！と思うような際どい展開ながら、ほのぼのした優しさがありますね。
母乳を飲んでもらった女がようやく花の香りに気づくゆとりが出るところが好きです。
短いお話でも色んな発見があるものですね。

呪文堂さん、コメントありがとうございます。確かに母乳って子どもが食べ物を口にするまで母と子を繋ぐものですよね。お腹の中ではへそで繋がって、生まれた後もこうして母の体から養分をもらう、そういう意味では父親とは比べものにならない結びつきを感じます。
今は粉ミルクもあるし、この時代は乳母がやるものだし、色々と違いはあっても、授乳という基本的な部分が変わることはないんですよね。
これが他人の男性というところにエロチシズムと、同時に大人が赤ん坊に帰ったような純真さの両方を感じられるような気がします。
あと、両方がそれぞれ危機的な状況にあったのが、邪念（あるいは性欲）の入る余地がない上手い設定ですね。そして相手のおかげでお互いに満たされる、つかの間の恍惚も、やっぱりエロスと純粋の両方が混ざっているという。恋ともいえないようなほのかな感触を牧歌というタイトルにまとめてあるのも素敵だなと思います。
こちらこそ、いつも真髄を探るようなお言葉、ありがとうございます！

遊井さん、コメントありがとうございます。
そうですよね、車内が快適になって速くなったのは便利ですけど、それといっしょに情緒が減ってしまったかもですね。
こんな風に五感を刺激してくる旅には憧れます。

＞この先会うこともないひとときの出会い、というのがポイント

ですよね。汽車を降りたら二人には別の人生が待っていて、もう会うこともない、そこにほんのりした気持ちが残ります。
こんなお話を書くところ、モーパッサンも母性に憧れるのかなあなんてふと思いますね。

橋本さん、コメントありがとうございます。
神々しさ、そうそうそういう言葉を探してました！このシーン、男が女のまえにひざまずいて腰に手を回して、女が男の背中を抱いている、って絵もなんかきれいなんですよね。ぜひイラスト見たいけど……ナントカ陳列罪になっちゃうんでしょうか（涙
牧歌的って純情なイメージに繋がってくるんでしょうかね。隠れた意味も含めて上手いタイトルですよね。母乳って栄養たっぷりだし、意外と腹持ちするかも……？

ブロッコリーさん、コメントありがとうございます。
出遅れたなんてどうかお気遣いなく！この連載も自分の気が向いたペースで更新してますので、思い出したときにでも「あ、何か書いてるな」ぐらいの感じでお付き合い頂ければ嬉しいです。
そういえば国をまたいだ線路の建設ってどういう風に進めるんでしょうね。二カ国間の鉄道会社が協力するんでしょうか。さすが細かいところにも目をつけられますね。
それにしてもせっかくの珈琲を……大変失礼しました。でも官能小説とは！🤣それを言ったらおしまいだわ！ストレートな表現にこちらが吹いてしまいました。花の香りでごまかしてもだめでしたね。
まあでもどっちかというと素朴なほのぼの系のお話かなと思います。まさに赤ん坊が母親に抱かれてるような……
ああダメだ、官能小説の連呼がツボに入って何を言っても空回りしそうなのでやめときます。楽しいコメントこちらこそありがとうございます！

ふうこさん、コメントありがとうございます。
五感が喜ぶなんて素敵なご感想、嬉しいです。なかなかのビックリ展開ですけど、いやらしさがなくて微笑ましいですよね。まさに牧歌って感じで。ハッピーな気分をお届けできてよかったです^^

神原さん、コメントありがとうございます。
弾けたお話（笑）なんというか、なかなか書く勇気が出ない話ではありますよね。先生けっこう大胆だな～と思います。これをまた花の香りで上手く包んであるのが憎いです。
列車に乗ってるだけではどこの人かは分かりませんよね。同郷で少し似た境遇なのもお話のミソだったかも。
乳母の出稼ぎのところにも注目してもらえて嬉しいです。これは今の感覚とは違いますよね。こういうのがさりげなく入ってると、当時の文化とか生活習慣とかも垣間見られて面白いですね^^

雨さん、コメントありがとうございます。
視覚の描写よりも香りで攻めてくるんですよ。それがこの物語にすごくあってるなと思いました。シーンごとにちょいちょい入ってくるので読む側にも印象に残ります。五感って色々使えるんですね。。

ハナスさん、コメントありがとうございます。
率直なご感想嬉しいです。授乳（笑）たしかにそのとおりだ。大人まで救えるなんて、母乳って偉大ですね！
これをプレイにして喜ぶ人がいるか分かりませんが（いるのかな）エロのつもりが赤ちゃんに戻って泣いてしまいそうですね👶　何のセラピーかな？
乳が張るって感覚は経験しないと分からないものでしょうね。この女性もすっきりしてよかった。
ハナス家のご事情はまたゆっくり聞かせて下さい……！

レネさん、コメントありがとうございます。
意表をついてきますよね。最初に読んだとき、「そうなるのか？！」とかなり衝撃でした（笑）オチのひと言は最高です。コメディと純朴さが混ざってるような味ですね。
短くすると原作の細かい描写まで拾いきれないのですが、雰囲気を感じ取っていただけたなら光栄です^^

烏丸さん、コメントありがとうございます。
地中海沿いの列車の旅なんて素敵ですよね。今は列車が走ってなくて全部道路なんですが(-_-)
花の香りのくだりは原作を要約した文章ですが、シーンごとに効果的に入ってくるんですよね。しかしここで身構えるのがモーパッサンをよくご存じというか。耐性ができた？みたいな（笑）
二人がブルジョワではなく素朴なイタリアの労働者ってところがより純粋な感じを出すのかもですね。
読者の予想を裏切る点では「ひねってある」のかな……笑

上月さん、コメントありがとうございます。
母乳が出るかどうかって、女性によって違うんでしょうね。乳母をするような人は困るほど出るのかも。それも大変そうです💦
大人の男にまで養分を与えられるとは、日常の営みなのに崇高な感じすらしちゃいますね。

おお、その家族はこの話とは逆方向を行くパターンですね。そうか、でももしお金がもらえなかったら、決してそんな話にはならなかったのかな。と思うと、やっぱり命も金次第ですね。
これは舞台も19世紀のノルマンディーだし、多少極端に書いているところはあると思いますが、死期が近い人の後ろで家族がお金の計算をしているなんていくらでもありそうですよね。農夫も婆さんもたいがいですが、人間の本音を分かりやすく見せてくれてるなあと思うとチクチクしますね。

遊井さん、コメントありがとうございます。
モーパッサンにしてはずいぶんと気持ちのいい終わり方でびっくりしちゃいますね（笑）なんかでも、努力してきたのに社会的に認められないとか報われないって人にもあたたかい目を向けるのが先生っぽい気もします。世間でバカにされてきた者がこうして幸せになる話はやっぱり嬉しいものですね。ラテン語の鬼ぶりと恋愛への不器用さのアンバランスもいいです。
確かに、実践的な勉強ばかりでは人生まで潤いに欠ける感じがしますね。役に立たなくても知識や教養は人間の肥やしになると思うし、まさに仰るとおりの財産として残って欲しいものです。（ヨーロッパでラテン語が消えることはまずないと思いますが…笑）

斉藤さん、お越しくださりありがとうございます。
外国の文学がお好きなのでしょうか。フランス文学でもモーパッサンはかなり読みやすい部類だと思います。お時間ができたらぜひお読みになってみて下さい。
また、あたたかい☆も頂戴してとても嬉しいです。重ねてお礼申し上げます！m(__)m

橋本さん、コメントありがとうございます。
そうですね、都会の人間は田舎の暮らしを美化しがちですが、この話を読むと現実のシビアさが伝わってきますね。
仰るとおり、こういう暮らしの中では死も日常に組み込まれているものって感じがしますね。農夫と婆さんのやり取りがケチ丸出しで生々しいです...(笑)

神原さん、コメントありがとうございます。
久しぶりに神原さんのしょっぱいが出ましたね。世知辛いですよね。
＞貧しさとか余裕のなさとは心まで貧しくしてしまう
実際そういうものだと思います。先立つものがないと肉親の死を悲しむ余裕などないのかな、とか。あああ、やっぱりギスギスしてきますね。。ラぺ婆さんはできればこういう仕事をして欲しくない人物ですけど。。
うわぁ～、ノリノリって僕が勝手に書いたのでどうか流して下さいm(__)m
でも農民の生活を知っている人ならではの話だなあと思います。
今度はもうちょっとラブコメみたいなのにしますね^^

久里さん、コメントありがとうございます。
モーパッサンってこういう話を偏った視点で書かないところが好きです。
善悪とか何が正しいとか割り切れないのが、リアルな人間の生だなと思いますね。

黒須さん、コメントありがとうございます。
お母さん、この歳までよく働いてきましたよね。
たしかに『遺産』とか、お金があるからこその家族のぐちゃぐちゃもありますね。
＞産まれるにも生きるにも死ぬにもお金がかかる
本当は自然なことなのに、どうしてもお金が絡んでくるって、仰るとおり、人間の世界の業なんでしょうね。

ふうこさん、コメントありがとうございます。
後味の悪い物語ですよね。最初に読んだときはひどいなと思ったんですが、これは現代の人間の「常識的な」価値観を通して見たからかも知れません。この時代のこの場所での人生観はもっとシビアなものだったんだろうなと思います。みんなただ自分の役割をこなして死んでいく、みたいな。
ただ、👿に変装した婆さんではなくて、本当の👼が迎えに来るまでもう少し待ってほしかった、という気持ちはありますよね。こういうストーリー展開はやっぱり先生だなあと思います。

レネさん、コメントありがとうございます。
この話は情に訴えかけるようなところがないですね。乾いて淡々としている感じがします。だから滑稽さや残酷さが際立ってくるのかもしれません。
原文に書いてあるのですが、母親の方も田舎の農民の暮らしというのを分かっているから、息子が自分より畑を心配するのもちゃんと理解しているようです。哀しみとかよりも目の前のこと（お金）を最優先させなければ生きていけない、って、非常に現実的だなと思います。
ここでムルソーのことを思い出されるのがおお、と思いました。この作品を読んだ人が農夫をどう捉えるかは、ムルソーをどう捉えるかにも繋がってくるんですね。それは考えなかった。色々と端折った紹介ですが、こんなに読み解いて下さってとても嬉しいです。ありがとうございます。

呪文堂さん、コメントありがとうございます。いつも哲学的なご意見をくださり、このような紹介文にも幅をつけて頂き感謝です。
コロナも言ってみれば同じ種類のことなんですね。先立つものがないと総倒れする、それでは建設的ではなくなってしまう、しかし切ることに対して罪悪感を覚える。これも堂々巡りですね。
それにしてもコメントに差し込まれた短編が切なすぎるんですが。泣かせるつもりですかっ　アンデルセンですかっ

いや、でもそういう結末を「いい話」とするのは、そういった愚かさを人々が愛しているからなんだろうと思います。日常に流されるのはむしろ賢い選択で、愛情に流されて金や暮らしを続けられなくするのは現実的には愚かだとみなされるというか。でもそこに人々は美しさを感じるんじゃないかな、と思うのです。だからこの「悪魔」は美しさのかけらもないですね（笑）
呪文堂節はとても貴重なご感想です。いつも本当にありがとうございます！

烏丸さん、コメントをありがとうございます。
モーパッサンですよねえ（笑）いや、ここまでお付き合い頂けたら作風はすっかりご存じだと思いますよ。
そうか、最近だと家族がどうしていいか分からないようなものも多そうですよね。そういう実務的なことに追われると、なんだか故人への気持ちが霞んでしまいそうですが、それが現実なんでしょうね。
悪魔ってタイトルはたったひと言だけど色々感じさせますね。悪魔＝お金、確かにそう理解することができますね。
ふたりのケチなやり取りが笑いを誘いますが、シニカルで引き笑いみたいな感じで。これも先生の通常運転ですねｗ

ゴダールのニュースご存じだったんですね。自分の命ぐらい自分で決めさせろ、みたいなところが最後までゴダールっぽいな、と思ってしまいました。これが叶う国は少ないし手続きも大変だそうですが、烏丸さんが仰る気持ち、意外と多くの人が思ってるんじゃないかな…と。自分もそう思います。
こちらこそ、ご感想とても嬉しいです。いつもお付き合いくださりありがとうございます^^

雨さん、コメントありがとうございます。
この話も短いサイズなんですが、登場人物の思考や行動のひとつひとつが考えさせますよね。風景や母親の手などの描写も効果的だなと思います。まさに無駄がない。ラぺ婆さんのキャラが立ちまくってすごいです。
この作品は日本の短編集にも入っているようです。ぜひ原文をお勧めします。

ハナスさん、コメントありがとうございます。
かなり毒気の強いお話ですよね。長生きするだけがいいことではないのかなあと思ってしまいます。
息子はどっぷり現実の生活の中にいるんでしょうね。親への愛情とか観念的なものの前にお金が来るって、いかにもリアルでなんか責められないです。ラぺ婆さんも死にゆく人への尊厳とかよりも日々の稼ぎ。やることは罪ですが、これも本音なんでしょうね。
本文では書けなかったですけど、麦畑の風景や夏の日差しなどの描写があって、全体的に乾いた感じがします。それもこの話の雰囲気を作っているのかも知れません。
分かりやすいと言ってくださってほっとしました。こちらこそいつもありがとうございます😊

一初さん、こちらにもおいでくださり、たくさん読んで頂いてありがとうございます。時間を忘れるほど面白いとは、なんと嬉しいお言葉！この連載を続けてよかった！
モーパッサンの作品は辛辣で苦い味わいのものが多いのですが、その中でも時にユーモアや愛情が感じられるところが好きです。
拙い紹介ですが少しでも魅力を感じて頂けたらこんなに嬉しいことはありません。どうぞお時間の許す限りおつきあいくださいませm(__)m

さんざん浮かれたあとのベッドのシーンはなんとも残酷ですよね。舞い上がっていたものがすとーんと落とされたような感じ。作家が寝ているところの描写は翻訳ですが、これも男にとっては一種の残酷描写ですね。
ところでお友達、強者ですね。この話を地で行く人がいるとは。名の知れた人だったから魅力を感じた、というのがまさにこの作品の女性と同じですね。数年続いたとのことですが、アヴァンチュールって結局は一過性のものじゃないかなと思います。
この話は浮ついた夢がはじけておしまいですが、この奥さんにとってはこれでよかったという気持ちにもなりますね。
二話続けて楽しいコメント下さりありがとうございました！

遊井さん、コメントありがとうございます。早々から派手なツッコミを入れて下さり嬉しいです。やっぱりセブンと来たらイレブンと続けたくなりますよね。みなさん小ネタのレベルの低さにお怒りにもならず、あたたかい目で素通りして下さるのですが、あえて拾って頂きありがたいです。
ハルキ・ムラ〇ミは、ぱっと思いついた名前を入れてしまいました。考えたら失礼ですねこれ。でもビジュアルがどうのとは申してませんよ。なんかハルキってイケメンな名前ですよね。僕は本名が五郎左エ門なので羨ましいです。
道尾さんという作家は存じませんでした。僕はあまり生きてる作家さんを知らないのです。しかしマッサージと聞いてもいきなりいかがわしい想像はしないですよ。自滅の刃ですね。遊井さん面白いです。あとお触りって言うな。
ごめんなさい。僕も久しぶりにお越しいただいたのでもてなしすぎてしまいました。次のコメント欄は死角四面にお答えしようと思います。

久里さん、こんにちは。コメントをありがとうございます。
あっ、なるほど、本家のキューピッドも悪戯者でしたか！　でもこんなハッピーエンドになるなら悪くないですね。

＞モーパッサンの短編集を買って読んでみました。

この連載でちょっとでもモーパッサンの作品に興味を持ってもらえたら、と思っているので、そういうお話を聞くとすごく嬉しいです！　
やっぱり原作は偉大ですよね。いざ紹介するとなるとなかなか難しいものですが、光栄なお言葉をいただき感謝です。とても励みになりました。
たくさんの星も頂戴し、お礼申し上げます。ゆっくりペースですが頑張って続けたいと思います！

ぴゅうさん、コメントありがとうございます。とんだキューピッドですけど、ピックダン氏を呪縛から解き放つきっかけになってくれましたね。
ラテン語ではメシは食えないでしょうが、仰るとおり、何かをひとすじに続けたことって強みになると思います。
このお話は喜劇ですけど、さりげなく生き方についても考えさせますね。確か日本語訳もあるはずなので、お子さんと読むのも面白そうです。
こちらこそお付き合いいただいてすごく嬉しいです。ありがとうございます (*^^*)

僕も同じですが、やはり皆さん「意外」と思われるようで(笑) ここまでお付き合い頂いてる方にはモーパッサンのイメージが定着しているのだなあとしみじみ感じます。
今は商売が楽しそうですが、ラテン語はずっと大事にしてほしいですね。これもある意味キューピッドかも。

ところでモーパッサンの誕生日だったんですね。覚えてなかった！(^_^;) 教えていただけてよかったです。ということはハナスさんも誕生日ですね🎂 (それはなぜか覚えている)
二話ともお付き合いいただき、コメントくださりありがとうございます！

思いがけないハッピーエンドでしたね。モーパッサンに慣れておられる方にはハッピーすぎるぐらいでしょうか(笑) たまにこういうお話があるのが先生の侮れないところですね。
ふっくらした女性は幸せそうでより美しく見えるのかも。ピックダン先生だけじゃなく彼女にとってもハッピーエンドですよね。
使うあてもなくお金を貯めていたのかも知れませんが、ここ一番のときに有効活用できたのもよかったですね。
コメントありがとうございます！

黒須さん、コメントありがとうございます。
話が面白いので僕がふざける必要はあまりなかったんですけどね（笑）
モーパッサンに慣れている方はきっと悪い方向を想像されると思うんですが、いい意味で裏切られましたね。彼女の肉づきがよくなったってひと言で、先生も含めての豊かさや幸せが伝わってきますよね。
日常とは直接関係ない教養としての学問は人を豊かにするのだろうなと思います。まあ、社会生活ができたうえで、というところがポイントですけどね。。

確かに、学問って離れてこそ沁みこんでいるかが分かる、ということですね。
学位を持っていないとはいえ、曲がりなりにもひとつの学問を貫いてきた人は、きっと蓄えてきたものがあるのでしょうね。今までラテン語にとらわれた井の中の蛙だったのが、転身や結婚で世界が広がり、自由になったのだろうなと思います。培ってきたものは無駄にはならないはずで、苦労した分、幸せになって欲しいですね。
夏休みの前に楽しい話が紹介できてよかったです。どうぞゆっくりお過ごしください。こちらこそいつもありがとうございます！

自習監督や洗濯女のようないわゆる「社会の負け組」や「弱い者」にこういうハッピーエンドを用意するところ、モーパッサンの隠れた人間味が出ていると思うんです。人への観察眼とともに優しさも感じますね。
今回もお付き合い下さり、感謝です。

烏丸さん、コメントありがとうございます。こっちのオチでした！　ちょっと意外ですよね笑　いかにも若い子の考えそうな悪戯にまんまとひっかかって幸せになってしまうという。
この時代はやっぱり肉づきがいいって豊かって思われるので、彼女も幸せだってことがちゃんと伝わりますよね。
ラテン語しか知らなかった先生が思い切って転職？したのは正解でしたね。意外と商売に向いていたのかも。今はラテン語を笑ってますが、また懐かしくなるかも…ですね。
自分でも読んでみて期待をいい意味で裏切られたので載せてみました。楽しんで頂けてよかったです（*＾＾*）

わー早速読んで下さってありがとうございます。こんなに楽しんで頂けるなんてすごく嬉しいです。
前半の先生像があるからこそ最後のオチのセリフが決まりますね。こんなハッピーエンドはモーパッサンには珍しいので、ちょっと貴重ですね。
今まで人生を楽しむこともなく貯めていたお金が役にたったようで。コツコツって大事なんですねえ……
レネさんも明日はオフですね。少し気分転換ができるでしょうか。こちらこそ、いつもありがとうございます。

レネさん、コメントありがとうございます。
そんなシーンがあるんですね。ということはラテン語の授業が必須だったんですね。
漢文って中国でも古文あつかいなんでしょうか。古い言葉だから日本はおろか中国でも使わないかもですね。
僕の悪戯、たぶん想像されてると思いますけど、どうぞ見守ってやってくださいませ。

神原さん、コメントありがとうございます。
ずっと自習監督の生活を続けてるうちにぬかるみにはまった感がありますね。
先生、煙草にはびっくりしたようですが、こっそり一緒に吸っちゃうところがかわいいです。
後半の展開もどうぞおつきあいくださいませ！

橋本さん、コメントありがとうございます。
そうそう、まさに高学歴プアを体現した人ですね。でも仰るとおり、学位があっても仕事がない現代の方がもっとシビアだと思います。今はバカロレア受験の段階から文系は損という認識がありますよね。とりあえず科学で受けないと後々の融通がきかないという常識になっていて。
中世を研究されてたらラテン語はやっぱり必要なんでしょうか。でも話し相手がいない言葉はたしかに手応えが感じにくいでしょうね……´ω｀

雨さん、コメントありがとうございます。
ちょっと時代背景や職業の説明に文字を割いてしまいましたが、こんな感じと分かっていただけたら幸いです。
ラテン語ってかなり特殊で例えるの難しいですね。日本で習う漢文はもう中国でも古い言葉なんでしょうか。
ラテン語はなんか重厚なイメージがあるので、標語とかでも使われてますね。読めませんけど（笑）

呪文堂さん、コメントありがとうございます。
実生活の役に立つことを学んだうえでさらに楽しむための勉強をするのなら理想的なんだろうなと思います。この時代は労働者かインテリかの溝が特に顕著ですが、生活の役に立たない学問を選んだものの目的に到達できなかったインテリの悲哀がピックダン先生に表されていますね。殻を破るというのはとても勇気が要りそうですが、きっかけになるのはいつもヒロイン登場ですね。ヒロインの存在は大きいです(#^.^#)

久里さん、こんにちは。コメントをありがとうございます。
ひとりであがくほどに泥沼にはまって消耗していくのがリアルで……読み手も追体験するような感じでしょうか。
カフカ、確かに、この話も理不尽が描かれてますね。

久里さん、こんにちは。
お読み下さってありがとうございます！
仰るとおりですね。現実を淡々と、そしてそれぞれの心情もしっかり描かれていて、読者に考えさせますね。モーパッサンのこういう冷静な観察眼が好きです。

橋本さん、コメントありがとうございます。
原文の中に、「同じ母親から生まれたみたいにそっくりだった」ってくだりがあります。完全に重ねてますね(笑)
言い寄って来る女性を誰でもOKじゃないってところは逆に好感が持てるかも。
久々の更新でしたがお付き合い下さってありがとうございます！m(_ _)m

寝ている男の描写があまりにも真に迫りすぎたので、まるまる引用させていただきました（笑）
そうですよね、デートの思い出も掃除夫に消し去られてしまいましたが、何事もなくてよかったんだと思います。
蛇足ですが、布袋さんの処理がどうなのかなとちょっと疑問に思ったんですよ。
二話連続コメント下さり、ありがとうございます！m(__)m

黒須さん、コメントありがとうございます。
まあ既にこの時点で片足突っ込んでますよね……
さすがヒロインです！笑

ふうこさん、二話ともお付き合い下さってありがとうございます。
あっ、痛いところを突かれました。先生の許可なしに勝手なフレーズをつけ足してすみません（笑）楽しんで頂けてよかったです(^^;)
遠い世界ほど憧れを抱く気持ちは分かりますが、盲目になるのは危険ですね。ぎゃふん。
コメント寄せて下さりとても嬉しいです。ありがとうございますm(__)m

夢や憧れであった方がよかったのを、なまじ近づくことができてしまったために打ち砕かれてしまいましたね。
アヴァンチュールの大小の差はあれど、人は何かしらこういう思いを経験することがあるかもしれませんね。
割り切れるのは大人であることでしょうね。この奥さんも、淋しいけどひとつ大人になってしまったんでしょうね。
続けてコメントもくださり、とても嬉しいです。ありがとうございますm(__)m

レネさん、コメントありがとうございます。
なんと有り難いお言葉を(ノД`)・゜・。
エッセイもこの連載も、いつ飽きられるかななんて思いながら書いてますから。
ほんとに嬉しいですm(__)m