「日本語 翻訳」を含む小説

鵜鷺光や職員達が財団職員として”勝手に”SCPオブジェクトを自己解釈と持論で解説します。 完全不定期投稿 本当に趣味程度で始める物語ですが、あわよくばこの小説から少しでもSCP…

わが校に留学生としてやってきたのは超美人なドイツ人美少女だった。 透き通るように白い肌に、真っ白な髪の毛...そして緑の瞳。 作り物のような彼女を見て誰かが【北欧の天使（Nor…

違う世界をただ歩く。目的はないし食うに困って野垂れて死ぬかもしれない。頼りになるのは日本語翻訳の怪しい〈カタログ〉と〈ポイント〉 ※主人公の本名は最後まで出てきませんし現地の『人…

どうも、ダンテ・アリギエーリです。 日本にタイムスリップしてきた流れで「神曲・地獄篇」を日本語に改稿しています。 三韻句法は採用しません。注釈はありません。三人称視点で読みやすく…

セザールは謎めいた過去を持つ退役軍人であり、彼にとって超自然的な生き物や幽霊は日常茶飯事である。彼は、誰も覚えていないドラゴンとの残酷な戦争から世界を救ったが、帰還後、さらに別の…

「鎮魔師─知足─」の続編です。4月までの公開となります。※注意※第二話にて主要登場人物の天災による死の描写があります。ストレスを感じる方は回避をお願い致します。また、本編完了後の…

今がアーティストの時代であることは間違いありません。 漫画やウェブ小説などの文学作品に触れる人が増えています。 これは、あなたが見逃したくない奇妙なコンテストです。 ジャンル:…

　ジョシュア・ケイスメントは現代の冒険者だ。あるときは武装組織が支配する地域を取材し現地人の生の声を聴き、またはあるときは閉鎖された独裁国家に入国し実情を探り、またあるときは辺…

※カクヨム版となっているのはコンテスト用の修正版があるからです。《あらすじ》 蔡国の鎮魔司の長司(長官)であり、唯一の鎮魔師である房空燕(ファン コンイェン)は、鎮魔司の解体によ…

銀髪長髪イケメンと、異世界転移した女子高生が一緒に賢者を目指す、日常系サクセスラブコメストーリーです！ ＊＊＊＊＊＊ 「わたしの住まう世界に行って、賢者としての修行を積んでほ…

「大雷音寺」、孫悟空と三蔵法師の西遊ご一行が目指す旅の終着点。ようやく着きましたが、しかしこの場所には人の世を救うお経はいなかった、あるのは旅の途中で一度倒したはずの妖魔達の奇襲…

『純粋理性批判（Kritik der reinen Vernunft）』（イマヌエル・カント　Immanuel Kant ）の2版（いわゆるB版）をドイツ語原文から現代日本語に翻…

僕は英語ができない。脳がもう英語を受け付けない。しかし中学生の僕には自由英作文という悪魔がつきまとう。 そこで僕は考えた。翻訳ソフトを使って乗り越えられないか。 これは翻訳ソフ…

🔒 解錠に合言葉が必要な「噤みの錠」──。 🔒 田舎娘弟子＆残念イケメン師匠が、その数々へ挑む！ 叔母の病死により、天涯孤独となった田舎娘・エルーゼ。遺言に従い、残念イケメンの…

お知らせ: 原文版デイリーニュースは日刊ですが、翻訳の都合上日本語版は月まとめとなります。あらかじめご了承ください デイリーエルバニュースに掲載の記事・写真の無断転載を禁じます…

こんにちは、私は中国人で、私は日本語ができないため、小説の内容はすべて翻訳から来て、もし何か変なことがあったら、どうぞ大目に見てください、以下は小説の簡単な紹介です： 小説は江…

　　私は香港の作家であり、日本にはほとんど知識がありません。現在、ChatGPTを使用して自身の小説を日本語に翻訳しようとしています。もし何か問題があれば、指摘していただければ幸…

アレクサンドル・デュマが作家として駆け出しのころに書いた戯曲（演劇用のシナリオ）を日本語に翻訳した作品です。1831年10月20日、オデオン座初演。全五幕の悲劇。 原題は『Cha…

作者は中国人です。この物語をこのウェブサイトで書いているのは、皆さんが自分の国に住んでいるという事実が大好きだからです。私が伝えたい物語は、母国では認められないので、このウェブサ…

本作品は、1888年に発表された日本最古の創作探偵小説『硝烟劔鋩・殺人犯』（作者・須藤南翠）を、現代日本語へと翻訳・加筆修正したものでございます。 この貴重な作品は、黒岩涙香の『…