マイページ
小説を探す
ネクスト
公式連載
書籍化作品
初めての方へ
ログイン
新規登録
(無料)
小説を探す
検索
検索履歴
コンテスト
自主企画
ランキング
特集
二次創作
魔法のiらんど
人気のタグ
ピックアップ
新着レビュー
新着小説
小説
検索する
おすすめキーワード
キャラ
ストーリー
その他
ジャンル
異世界ファンタジー
現代ファンタジー
SF
恋愛
ラブコメ
現代ドラマ
ホラー
ミステリー
エッセイ・ノンフィクション
歴史・時代・伝奇
創作論・評論
詩・童話・その他
魔法のiらんど
二次創作
検索する
詳細条件
除外ワード
連載状態
★の数
小説の長さ
除外条件
抽出条件
公開日
更新日
コンテスト
検索する
「日本語 翻訳」を含む小説
21〜40件を表示
全99件
日本語
翻訳
週間ランキング
表示多め
財団職員が勝手にSCP解説!
/
鵜鷺 光
鵜鷺光や職員達が財団職員として”勝手に”SCPオブジェクトを自己解釈と持論で解説します。 完全不定期投稿 本当に趣味程度で始める物語ですが、あわよくばこの小説から少しでもSCP…
★0
エッセイ・ノンフィクション
連載中 1話
2,431文字
2024年8月23日 02:37
更新
残酷描写有り
暴力描写有り
性描写有り
SCP
SCP財団
収容違反
情報漏洩
紹介
解説
1話目から読む
フォロー
可愛すぎるドイツ人留学生の翻訳係に選ばれたのだが、発言がヤバすぎていい感じに訳すのしんど過ぎん?
/
田中又雄
わが校に留学生としてやってきたのは超美人なドイツ人美少女だった。 透き通るように白い肌に、真っ白な髪の毛...そして緑の瞳。 作り物のような彼女を見て誰かが【北欧の天使(Nor…
★319
ラブコメ
連載中 11話
14,877文字
2024年8月10日 07:15
更新
性描写有り
ツンデレ
ドイツ人
留学生
美少女
翻訳
高校
カクヨムオンリー
恋愛
「...schlicht(不細工)」「かわいいねって言ってるよ!」
田中又雄
今後の展開に期待
Aの人
1話目から読む
フォロー
現地の方と意思疎通できないしする気もない、ある転移人の話
/
くわ
違う世界をただ歩く。目的はないし食うに困って野垂れて死ぬかもしれない。頼りになるのは日本語翻訳の怪しい〈カタログ〉と〈ポイント〉 ※主人公の本名は最後まで出てきませんし現地の『人…
★319
異世界ファンタジー
連載中 871話
3,054,533文字
2024年6月26日 09:05
更新
残酷描写有り
暴力描写有り
妖怪
微グロ
レベル、スキルといった単語が食傷気味の方へ
くわ
誰かに教えたくなる良作
蘭宮 魎
1話目から読む
フォロー
神曲リノベーション・地獄篇
/
Dante_Alighieri
どうも、ダンテ・アリギエーリです。 日本にタイムスリップしてきた流れで「神曲・地獄篇」を日本語に改稿しています。 三韻句法は採用しません。注釈はありません。三人称視点で読みやすく…
★0
詩・童話・その他
連載中 10話
24,955文字
2024年6月1日 00:22
更新
古典
翻訳
地獄
中世
イタリア
神曲
みなさんは「神曲」の翻訳を読んで意味わかります?
Dante_Alighieri
1話目から読む
フォロー
ヴァルキリア小隊
/
狩人赤
セザールは謎めいた過去を持つ退役軍人であり、彼にとって超自然的な生き物や幽霊は日常茶飯事である。彼は、誰も覚えていないドラゴンとの残酷な戦争から世界を救ったが、帰還後、さらに別の…
★18
現代ファンタジー
連載中 141話
773,493文字
2024年4月30日 16:31
更新
暴力描写有り
冒険
ハーレム
ミリタリー
モンスター娘
性転換
恋愛
百合
家族
闇を抜け、光のもとへ
狩人赤
1話目から読む
フォロー
鎮魔師─上善如水─(カクヨム版)
/
鉤尻尾
「鎮魔師─知足─」の続編です。4月までの公開となります。※注意※第二話にて主要登場人物の天災による死の描写があります。ストレスを感じる方は回避をお願い致します。また、本編完了後の…
★12
異世界ファンタジー
完結済 1話
330文字
2024年4月21日 18:00
更新
残酷描写有り
暴力描写有り
性描写有り
中華風
男主人公
妖怪
コメディ
シリアス
家族愛
ブロマンス
もふもふ
水のように生きる、そうすべきだと思っていた
鉤尻尾
1話目から読む
フォロー
フィクションの境界(Papago translation)
/
日本語が話せません
今がアーティストの時代であることは間違いありません。 漫画やウェブ小説などの文学作品に触れる人が増えています。 これは、あなたが見逃したくない奇妙なコンテストです。 ジャンル:…
★0
現代ファンタジー
連載中 3話
10,781文字
2024年2月27日 18:15
更新
魔法
美術
クーキー
ボーイズラブ
学園
万人向け
異世界転生
Hello Bizzare, my old friend
日本語が話せません
1話目から読む
フォロー
日本幻想滞在記
/
@tokizane
ジョシュア・ケイスメントは現代の冒険者だ。あるときは武装組織が支配する地域を取材し現地人の生の声を聴き、またはあるときは閉鎖された独裁国家に入国し実情を探り、またあるときは辺…
★0
ホラー
連載中 2話
8,462文字
2024年2月18日 16:39
更新
残酷描写有り
暴力描写有り
性描写有り
ホラー
ミステリー
旅行記
男主人公
因習村
世界を旅した男、日本の因習村に挑む
@tokizane
1話目から読む
フォロー
鎮魔師─知足─(カクヨム版)
/
鉤尻尾
※カクヨム版となっているのはコンテスト用の修正版があるからです。《あらすじ》 蔡国の鎮魔司の長司(長官)であり、唯一の鎮魔師である房空燕(ファン コンイェン)は、鎮魔司の解体によ…
★121
異世界ファンタジー
完結済 1話
408文字
2024年2月5日 20:38
更新
中華風
怪異
バディ
恋愛要素なし
ブロマンス
虎猫
コメディ
切ない
天地に祈る鎮魔の剣舞 中華風×怪異×家族愛(ブロマンス)×美少女×虎猫
鉤尻尾
心躍る!中華風の鎮魔怪異劇!
ぽんつく地蔵
1話目から読む
フォロー
JK賢者候補が転移した世界は言葉がまったく通じません!〜翻訳機もあるけど言葉が通じない?!それでも賢者になるまで帰れません!〜
/
緑丸 鉄弥
銀髪長髪イケメンと、異世界転移した女子高生が一緒に賢者を目指す、日常系サクセスラブコメストーリーです! ****** 「わたしの住まう世界に行って、賢者としての修行を積んでほ…
★8
異世界ファンタジー
連載中 21話
101,729文字
2024年1月27日 17:00
更新
異世界転移
魔法
ラブコメ
日常
グルメ
年の差
ライトノベル
あなたの言葉で伝えてほしい
緑丸 鉄弥
JK主人公とイケメン『導き手』の関係や、いかに!?
柳生潤兵衛
1話目から読む
フォロー
「嘘遊記」如来に仕組まれた西遊の旅 終わることができない輪廻
/
@aprilChan419
「大雷音寺」、孫悟空と三蔵法師の西遊ご一行が目指す旅の終着点。ようやく着きましたが、しかしこの場所には人の世を救うお経はいなかった、あるのは旅の途中で一度倒したはずの妖魔達の奇襲…
★0
現代ファンタジー
連載中 28話
114,830文字
2024年1月26日 23:43
更新
暴力描写有り
「嘘遊記」如来に仕組まれた西遊の旅 終わることができない輪廻
@aprilChan419
1話目から読む
フォロー
純粋理性批判
/
水上基地
『純粋理性批判(Kritik der reinen Vernunft)』(イマヌエル・カント Immanuel Kant )の2版(いわゆるB版)をドイツ語原文から現代日本語に翻…
★0
詩・童話・その他
連載中 2話
11,465文字
2024年1月7日 07:42
更新
カント
Immanuel Kant
純粋理性批判
ドイツ
ドイツ語
哲学
翻訳
和訳
純粋理性批判の現代日本語訳
水上基地
1話目から読む
フォロー
僕は英語ができない
/
はくすや
僕は英語ができない。脳がもう英語を受け付けない。しかし中学生の僕には自由英作文という悪魔がつきまとう。 そこで僕は考えた。翻訳ソフトを使って乗り越えられないか。 これは翻訳ソフ…
★18
現代ドラマ
連載中 6話
9,907文字
2023年12月28日 23:51
更新
コメディ
翻訳ソフト
学園
英語
日本語
話せませんが、何か?
はくすや
1話目から読む
フォロー
噤みの錠が言うところ -解錠師見習いエルーゼの業務日誌-
/
椒央スミカ
🔒 解錠に合言葉が必要な「噤みの錠」──。 🔒 田舎娘弟子&残念イケメン師匠が、その数々へ挑む! 叔母の病死により、天涯孤独となった田舎娘・エルーゼ。遺言に従い、残念イケメンの…
★22
異世界ファンタジー
完結済 64話
105,341文字
2023年10月24日 22:00
更新
女性向け
女性主人公
異世界恋愛
異世界ミステリー
田舎娘
残念イケメン
隻眼イケメン
異能
解錠師──。それは「想い」という鍵で、固く噤まれた錠を解く職人。
椒央スミカ
1話目から読む
フォロー
翻訳版:FRAKI ELBHA NEBS (Daily Elbha News)
/
白須賀平八
お知らせ: 原文版デイリーニュースは日刊ですが、翻訳の都合上日本語版は月まとめとなります。あらかじめご了承ください デイリーエルバニュースに掲載の記事・写真の無断転載を禁じます…
★0
異世界ファンタジー
連載中 4話
5,263文字
2023年10月22日 21:00
更新
残酷描写有り
暴力描写有り
性描写有り
異世界
新聞
ニュース
政治
生活
コラム
神聖エルバ帝国の日々のニュースをお届け!
白須賀平八
1話目から読む
フォロー
異世界の陸戦の王
/
江戸川新兰
こんにちは、私は中国人で、私は日本語ができないため、小説の内容はすべて翻訳から来て、もし何か変なことがあったら、どうぞ大目に見てください、以下は小説の簡単な紹介です: 小説は江…
★0
恋愛
連載中 10話
40,077文字
2023年9月23日 17:26
更新
性描写有り
異世界
ハーレム
美しい少女
ロリー
恋愛中
巨乳
黒長直
エロチック
異世界、美少女、黒長直、巨乳、後宮、無敵、エロチック、同人、ロリー
江戸川新兰
1話目から読む
フォロー
魔女アイドルの事件簿
/
玲音
私は香港の作家であり、日本にはほとんど知識がありません。現在、ChatGPTを使用して自身の小説を日本語に翻訳しようとしています。もし何か問題があれば、指摘していただければ幸…
★4
ミステリー
完結済 32話
148,121文字
2023年9月23日 10:17
更新
ミステリー
ChatGPT
魔女
アイドル
1980年代の懐古趣味
電子の歌姫
本格小説
女性主人公
『おジャ魔女どれみ』X『名探偵コナン』の本質的には本格派の推理小説です
玲音
1話目から読む
フォロー
アレクサンドル・デュマの未邦訳戯曲『シャルル七世とその重臣たち』
/
しんの(C.Clarté)
アレクサンドル・デュマが作家として駆け出しのころに書いた戯曲(演劇用のシナリオ)を日本語に翻訳した作品です。1831年10月20日、オデオン座初演。全五幕の悲劇。 原題は『Cha…
★11
歴史・時代・伝奇
完結済 32話
51,935文字
2023年8月29日 23:03
更新
フランス
中世ヨーロッパ
英仏百年戦争
シナリオ
近代文学
恋愛
復讐
カクヨムオンリー
侮辱された女が、愛していない男を使って愛している男を殺す
しんの(C.Clarté)
1話目から読む
フォロー
終末の少女店主と怒れる女神Ruins the Tale
/
@HiCloud
作者は中国人です。この物語をこのウェブサイトで書いているのは、皆さんが自分の国に住んでいるという事実が大好きだからです。私が伝えたい物語は、母国では認められないので、このウェブサ…
★0
歴史・時代・伝奇
連載中 2話
7,651文字
2023年8月25日 07:00
更新
残酷描写有り
暴力描写有り
第二次世界大戦
履歴
神話
メソポタミア神話
残酷な世界
戦記
連絡してください
@HiCloud
1話目から読む
フォロー
『硝烟劔鋩/殺人犯』~日本最古の探偵~
/
九兆
本作品は、1888年に発表された日本最古の創作探偵小説『硝烟劔鋩・殺人犯』(作者・須藤南翠)を、現代日本語へと翻訳・加筆修正したものでございます。 この貴重な作品は、黒岩涙香の『…
★15
歴史・時代・伝奇
連載中 10話
31,276文字
2023年8月16日 13:00
更新
残酷描写有り
探偵
明治
サスペンス
現代語訳
彼は日本最古の『探偵』である
九兆
1話目から読む
フォロー
前へ
1
2
3
4
5
次へ
人気作から探す
ネクストから探す
コンテストから探す
ランキングから探す
特集から探す
公式連載から探す
二次創作から探す
新着レビューから探す
ジャンルから探す
異世界ファンタジー
現代ファンタジー
SF
恋愛
ラブコメ
現代ドラマ
ホラー
ミステリー
エッセイ・ノンフィクション
歴史・時代・伝奇
創作論・評論
詩・童話・その他
その他
自主企画
人気のタグ
ピックアップ
新着小説
近況ノート新着記事
小説検索
ヘルプ・ガイド
カクヨムガイド
ヘルプ
カクヨムからのお知らせ
法人・団体向け窓口
利用規約
/
ロイヤルティ規約
カクヨム有料サービス規約
特定商取引法に基づく表示
ガイドライン
プライバシーポリシー
利用者情報の外部送信について
app-store-badge
google-play-badge
X
アカウント
Discord
niconico
ニコニコ
チャンネル
© カクヨム