はじめまして、あるいはこんにちは。白玖黎と申します。
一応中国滞在経験がある者です。
でも言語って使わないと忘れるんですよね、ほんとに。
かく言う私もコロナが始まってから、一度も中国に行っていません。
先日、少々中国語を話す機会がありまして、自分のちぐはぐな発音に「そろそろやべえな、これ」と危機感を覚えている今日この頃です。
なので、どうか白玖黎の中国語向上にご協力いただけたら幸いです。
以下必読です。
【条件】
・短編、長編問わず。
・おひとり様一作品のみ。
・中国及び中華要素がメインで入っていること(現代、古代、異世界など舞台は問いません)。
・中国語レビューを書いてもいいよって方。
・気長に待てる方(作品をじっくり読んでからレビューを書きたいため)。
【注意事項】
・読み合いではありません。
・「ひとこと紹介」のみ中国語なので、レビュー本文は日本語です。
・和訳もレビュー本文につけさせていただきます。ご安心ください。
・三国志は得意じゃありません……が、来れば読みます。
なお、必ず全作品に目を通せるとは限りません。頑張るけど。
レビューのサンプルは白玖黎のマイページをご参照ください。過去に一作品中国語で書いていたはず。
条件を満たしていない作品は見つけ次第削除させていただきます。
初めての企画でどのくらい作品が集まるかわからないので、早めに切り上げる場合もあります。
以上です。皆様、お気軽にご参加ください〜。
参加する小説の設定画面で、自主企画欄にある「【中華モノ大募集】中国語でひとこと紹介させてください。」を選択してください。
このイベントの参加受付は終了しました。ありがとうございました。
ハクレイと読みます。本場中華に狂わされている。 【受賞歴】 ◇2023/12/22「カクヨム甲子園2023【ショートストーリー部門】」大賞◇ 『返魂香』 https://kakuyomu.jp/w…もっと見る
#1
初めまして。 主に、歴史・時代・伝奇ジャンルで投稿している者です。 これまで、…
#2
ものごころついた頃から本の虫で、空想の世界のなかで遊んでいました。 カクヨムと…
#3
中華と武侠と男同士の重たい関係が好きな腐女子 主に布袋戲と墨香銅臭を吸ってい…
#4
主な嗜好は歴史物で、筋が通ってて面白ければフィクション要素の強い伝奇も大好物…
#5
きょうじゅなのだ ペンネーム神笠京樹。 またの名は偽教授。 主に自主企画「偽…
#6
久浩香(きゅうこうか)と申します。 令和元年(2019)11月15日に登録しま…
#7
#8
#9
こんにちは ののです 年齢高めの身体障害者の手帳は2級です^^;いて座O型 福…
#10
ファンタジーからSF、ホラー、R18まで幅広く書きます。 《商業実績》 《書…