細かい人ってうっとおしい時もありますが、重要な局面では頼りになりますよね。詰め込みすぎの話を長々と語ってしまいましたが、お付き合いありがとうございました。楽しみと言っていただけると凄く励みになります。次は恋愛事情ネタやります。

1630年のペストは2年で終息したといえますが、パンデミック自体は中世からずっと続いてて、最終的にヨーロッパから姿を消すのは19世紀だった気がします。冬におさまって、夏に盛り返してというのを散発的に繰り返してたみたいですね。
医療従事者の方々には本当に敬意を表したいです。

おつきあいありがとうございました。タイムリーな話題であるうちにと思ってやや見切り発車ではじめた連載でしたが、焦る必要全然ありませんでしたね……´ω｀
疫病が平等に人々を襲ったわけではなかったことに私もちょっと驚いたんですが、コロナがある今は納得できます。
予感があたらなければいいんですが……((((;ﾟдﾟ))))

当時はそもそも病気についての理解が誤っているので最初から負けが確定している戦いだったんですよね……
たいして有効な対策がないのは今も同じですね´ω｀

今も、かもしれませんね……´ω｀

かつてはネズミが媒介したと言われていましたが、どうやらノミが犯人だったらしいです。飛沫感染もします。
コロナは、どうなんでしょうね？　まだまだ分かっていないことも多そうですよね。

レビューをいただきましてありがとうございました！　宝箱、とても嬉しいお言葉です。いつも内容を詰め込みすぎだと思っているので、入りやすいと言っていただきほっといたしました。

>今の政治家さんたちが思っていそうな一言
3月頃にイタリアの各知事がビデオメッセージで激怒を表明していましたが、近いものがありそうです（笑）

最下層の貧民、とくに寝たきりの病人がいる家などは同時代の人も絶句するほどひどい状態だったらしいです。

みんな同じ信仰、言い得て妙です。義務化されていないのにみんなマスクをつけている現象は凄いと思います。同調圧力みたいなものもあると思いますが。

信仰心に関しては「疫病は神が与えたものなのに、それを人間が自分の手で終息させてしまってよいものか」という考えもあって、ことを複雑にしていたらしいです。

そうですね。鎮静化……できるだけ早く訪れてほしいです。

最下層の貧民の家はそのような感じだったらしいです。
万年床はふとんで寝ると私もやりがちなので気をつけたいです。昔の職場で聞いた話によると、本当に畳にきのこが生えるらしいですからね！((((;ﾟдﾟ))))

そうですよね。共通点を見出していただけて嬉しいです！

大学へ行く外科医もいたんですが、格差はなかなか解消されなかったようです。
今のような衛生観念が発達するのは20世紀以降で、それ以前の病院の衛生状態はかなりひどいものでした。

そうですね。病院といえば、感染が病原菌によって起こると分かる前は医師も手を洗わなかったので、知らないまま院内感染をひろげる原因になっていました。
伝染病流行中は人手も資金も物資も足りなくなるので大変だったと思います。

外科医は床屋を担っていたこともあり、内科医からは蔑視されていました。そのへんは別の章であらためて取りあげたい題材です♪　
ほんとうに、ぞっとするほど似ています。これは現代の話をしているのでは？　と思いたくなります。

こちらこそコメントありがとうございます。当時の人々の書いたものを読んでいると今の状況と重なってシンパシーを感じます。
離職する人、多いのですね。隔離病棟での勤務は強制ではなかったのですが、拒否しにくい状況があっただろうなと思います。

落ち着く気配が見えませんね。そろそろよいニュースを聞きたいのですが´ω`
今から数百年後も、もしかしたら人類は新たな疫病に右往左往しているのかもしれませんね。

対策の遅れは怖いですね。イタリアではロックダウンがもう数日早ければコロナの感染者数を半分（？　←記憶が曖昧ですみません）に抑えられたのではないか、なんていう議論もありました。

正体不明の疫病に対する人間の反応はいつの時代も普遍的なものかもしれません。私もコロナ騒動の前だったら「昔の人は愚かだな～」程度に思って読んでいた気がします。

嘘の書類が横行したらしいので、いろいろな面で外出許可証にも似た要素がありますね。昔は治療法がなかったので、隔離が唯一効果のある疫病対策でした。

そうですよね、数百年程度では人間ってなにも変わらないのかもしれません。
試行錯誤したり判断を誤ったりしながら舵取りしていくのかなあと。

政府もそれを期待しているように見えますね。しっかり予防しても感染したら仕方ないですし、感染した人が謝罪したり責められたりしない社会が促進されるとよいのですが。各自で予防、大事です(*´з`)

危険なビラですねｗｗｗ

イタリアでも、今回のコロナでは真っ先に図書館や美術館が閉鎖されたのですが、「ただの風邪なのに公共施設を閉めるなんて大袈裟すぎる！」と議会で怒鳴っていた議員がいましたねえ( ¯ω¯ )　

東京の感染者の増加は深刻ですね。一刻も早い終息を祈っております。しかし、いわゆる「夜の街」というやつで感染が増えているという現象、他の国にはあまり見られない気がして興味深くもあります。アメリカでは経済格差が浮き彫りになっているらしいですが、ホストやホステスの職業の人は貧困というわけでもなさそうですし。

権威は時には何かを破壊することもある、と昔の人も言ってますね。昔から同じことを繰り返してきたのかと愕然としますが、ここに登場する医者たちがいかにも権威主義的なステレオタイプで何か笑えてしまうのです。
偉人、登場するといいのですが´ω`

このへんのお話は後にも出てくるのですが、微妙な舵取りが要求されるのだと思います。伝染病流行時はリーダーの資質が問われますね。

私も、この部分はコロナの話と重なる部分が多いな～と思いながら書いていました。日本の場合は貧困層がコロナに感染しやすいというわけでもなさそうですが、どうなんでしょうね。夜中にうろつくのは、重傷だと高熱と意識障害を起こすらしいので、そういう人がゾンビみたいに歩いていたんでしょうか。気の毒な話です。

川場田園プラザをぐぐりました。一日居ても飽きなさそうな所ですね！　私はまだ日本です。ほんとうなら今頃は海にいたはずなんですけどね。ムキー(ﾒﾟ皿ﾟ)　私の最近の要望はひたすら海にドボンしたいです。

人名も歴史と共に移り変わっていきますよね。
もともとヨーロッパの文化圏の人名に興味があり、力を入れて書いたのでそう言っていただけるのはとても嬉しいです。情報を詰め込みすぎて逆に読みづらい箇所もあったかもしれません。

ベニーニは物語をガンガン引っ張っていく役どころでした。ほんと笑えるのでNetflixあたりで配信されないかなと期待しているのですが……

評価をありがとうございます！

スタンゲッタはボルトや眼鏡のつるを意味する単語で、現代では拷問と関連付けられては使われなさそうです。

視覚的な印象は大きいと思います。個人的には、フランス語のカタカナ表記を見ると高級感溢れるイメージが湧きます。フランス料理のイメージの影響があるのかなと。ドイツ語はカタカナにしてもかっこいいです。

「毛皮の靴」だと魔法で出てきた感じはしないですよね。ガラスの靴だからこそシンデレラのシンボルになっているような気がします。

靴磨き職人は近代の貧しい人々が身銭を稼ぐために行ったのが起源と聞いたことがあります。私がよく扱う中世のフィレンツェには靴磨き職人がいないので、中世ヨーロッパにその職業があったかどうかちょっと分からないんです。ご存知でしたら教えてほしいです。靴を磨いて光らせるという考えがあったとすれば靴職人が兼ねていたかもしれません。

追記ありがとうございます。あ、こちらこそすみません。そういう側面もあるかもしれませんね。イタリアでは第二次世界大戦後の南部の貧しい農民や、アメリカに移住した人々が靴磨きに従事することが多かったようです。

柊圭介さま　コメントありがとうございます。

他の日本語訳を参考に当時のイタリア語から訳しています。分かりづらい部分もあるかと思いますm(_ _)m

興味を持っていただけて嬉しいです！　この本は食事マナー以外も面白いので、別の機会にまたご紹介しようと思ってます。

そもそもノミが元凶だと分かっていなかったので、駆逐は難しかったんでしょうね。でも布団や衣服から感染すると睨んで燃やしたりしたのは合ってました。

腺ペストだとリンパ節が腫れるので、それがあるかどうかをチェックしたみたいです。

＞エロ
私もそれ考えましたｗ

見舞いだと玄関先で済ませることもできますが、聖職者は罪の告白を聞いたり終油の儀式があるので、必然的にベッドに近づくという前提かもしれません。

規則の乱れは範囲が広いですね、現場の人には暗黙の了解で分かったのかもしれませんが。私は喧嘩をおっぱじめる人が多かったのかなと想像しました（笑）

罪の赦しを受けずに死ぬと地獄に行ってしまうので、告解するまでは安心して死ねないんですよ。助からないと自分で悟ったら、まずやるのが周りの人に頼んで司祭を呼んでもらうことだったりします。

ここで取り上げなかったんですが、「各自が気を付けていても実際は感染しているので、きちんと距離を開けるように」的なことが書いてあって、現代に通じるなと思いました。

人間だから完璧にはできないんですよ´ω`

硫黄は割と古くから使われていたみたいです。殺菌効果があったりするんでしょうか。
第二波もあったとすると、ひっきりなしに流行してたかもしれませんね。ちなみに1456年から1528年の間にアウトブレイクが14回あり、以後は致死率が上昇したらしいです。

え((((;ﾟдﾟ))))　鳥インフルエンザ怖すぎじゃないですか

病気の根本的な理解に基づいていなくても、文句のつけようがない対策だなと思いました。前半の項目はガイドライン的なものと思われるので、完璧に守られたかどうかは微妙ですが……

最初はマスクは効果がないと言って、そのあと撤回したんでしたっけ（笑）

距離を開ける考えがあったのが凄いと思いました。情報収集はヴェネツィアだからできた部分もあります。
発達した交易網があるからこそ病原菌が侵入するというのは皮肉ですね……´ω`

現代でも優等生になってくれることを切に願います♪
新隔離病棟のほうは割と気ままに過ごせたのでは…と想像いたしました。家族と引き離されて隔離される人は気の毒ですが、他国からきた人はちょっとしたバカンス気分でいられたのでは。

サンソヴィーノによれば部屋数が100あり、浮かぶ都市のようだったと書いているのでまさに小さな都市という感じだったと思います。人が混ざり合わないようにするために、そのくらいの部屋数が必要だったんでしょうねえ

運営委員には医学的素養よりむしろ行政手腕が必要だったというのもうなずけます。

欧米のロックダウンが強烈だったせいか、日本の対策はどうしても手ぬるいものに見えてしまいますね(´･ω･`)　

治療は膿瘍の切開くらいしかできることがなかったようです。苦痛がいくらかましになって治癒に向かう場合もあったらしいので、対症療法と言えるかもしれないです。

人口密度、調べていないんですが16世紀のフィレンツェの人口6万人に対してヴェネツィアは11万人程度だったそうで、思わず二度見しましたｗ　狭いけど建物がぎっしり詰まってる感じです´ω`

何をもって健康としたのか分かりませんが、一定の効果はあったのではと思います。携帯していないのがばれると罰金とられます。

ジローラモはキリスト教の聖人ヒエロニムスが語源で、英語圏だとジェロームとかです。よくある名前ですが、著名人は多くないかもですね(*´ω｀)

九乃カナさま　コメントありがとうございます。

農家の人は都市に作物を売りにきたりしていました。市場で手に入れるほか、都市部では中庭でも家庭菜園をしていたようです。細々と更新しておりますので、お役に立てる情報があれば嬉しいです！

伝染理論の先駆けだそうです。それにしては知名度があまり高くないのが意外です。

武蔵野の雨、しっとりした味わいがありました。今回はどんなエロかと胸を高鳴らせつつ拝読いたしましたが、まさか富士山にエロ要素を見出すとは……さすがです。

対策は現代にも通じるところがあるかと思います。大きく違うのは手洗いをしない点ですね……´ω`　結局は遠くへ逃げるのが一番効果あります。

家に閉じこもる人、どうせ死ぬならと投げやりな人、自分だけは罹らないと思って普通に遊ぶ人など色々だったらしいです。

19世紀に原因菌が発見され、抗生物質もあるので今は治療できる地域なら命にかかわることは少なくなりました。しかし19世紀のパンデミックもまだ完全に終息はしていないというから恐ろしいです。

ナノマシン、ググりました。医療もついにここまで来たか、という感じですね((((;ﾟдﾟ))))　危険性のほうが大きそうですが。「病気の種子」は鉄のように硬いらしいので、マシンのイメージは似合いそうです

だいたいあってる感あります。他にも熱で破壊される特性があるそうで、そのまま細菌に置き換えられそうな部分が多いです。

お、ウイルスは生物だと思ってました。すると微生物には含まれないんですね。

「病気の種」は後世では生物と解釈されることが多いらしいですが、原著では特に生きているとは言っていないみたいです。全ての生物は種から生まれる、という概念が根底にあるらしいのですが、古代ローマの哲学者によれば種は生物には分類されないそうで。

パイオニアとなるのは好奇心をこじらせた人なのかもしれません(^ω^)

そういえば、「発芽」の概念はどの資料にも書いてなかったです。どうやって増殖するのかよく分かりませんが、難解すぎて吐きそうだったのでしばらくはもう読みたくないです……

＞河豚を食べて死ぬ人がいるのに河豚が食べ続けられる挑戦の歴史
なんか凄く面白そうですｗ

ペストに関しては多くの推論がなされましたが、科学的な検証ができないので結論は19世紀を待たなければいけませんでした。

東洋医学の木火土金水は四元素と似ていて面白いです。金は何なのか気になります。人体と自然を対比させる考えは割と普遍的なものなのかもしれませんね。

あっという間に燃え広がるんですね、恐ろしいです。

いずも様　コメントありがとうございます。
割と社会的地位が上の人にも浸透していなかったのかもしれませんね。マナー本であると同時に、宴会あるあるで楽しく読まれていたのではと想像します。

ここ長いので省略して不摂生の一語にまとめたんですが、もう少し補うと「便秘、贅沢な生活、多くの宴会、飲酒、放埓な性生活の人は腐敗した空気によって損傷を受けやすく、適度な運動し食事を節制している人は抵抗力がある」ということらしいです。糖尿病もそうですし、今の生活習慣病予防に当てはまりそうですね。脱メタボ。

空気が悪い場所にいると病気になりそうな気がするのって、何となく分かりますよね。

いいですよね！　森林火災みたいに一気に広がるイメージが湧きました。

おおっ！　何年か前にあまぞんの欲しいものリストに突っ込んだだけで、いまだに入手もしていませんｗ
違和感全然なかったですよ！　むしろ自然で、リアリティがあったと記憶しております。

励みになります。ありがとうございます
仮説と検証のプロセスに長い時間がかかりそうですよね。
コンタギオン説もそうなんですが、中世で伝染病の理解が混乱していた理由の１つとして、科学的な立証ができず多くの説が仮説のまま放置されていたことも挙げられるかもしれません。

ありましたありました。猫を飼っている女性も迫害されたり、「猫を殺してよい」という勅書を教皇が本当に出したらしいですね。

そうなのです。仰る通り、ペスト医師の格好はある程度の感染予防効果があったかもしれません。肺ペストは飛沫感染も起こすので、腐敗した空気を吸うことによって感染するという瘴気説はそう的外れでもないです。古代ギリシャ人の洞察力に畏怖すら感じます。

投げ込む側も命がけですね。腐乱死体とか糞尿とか捕虜の頭とかも投げ込んだそうで、投石器ってライフハックですね（＾ν＾）

２０２０年が特別な年として伝えられるのは間違いないでしょうね……´ω`

夫が妻を毒殺する話とかでご飯３杯いけます。

100年ですか、そうなると今回のCovid19もその周期にあてはまるんでしょうか。あてはまらない時代に生まれて死にたかったですｗ

感染の拡大を抑え込むという共通意識が大事ですね。´ω`

ほほ～、その説は知りませんでした！　となると人類も宇宙起源のバクテリアから進化したんですかね。ありそうなことに思えます。

進化するたびに戦闘力も上がりそうで嫌ですねえ～( ¯ω¯ )

どろどろエピソード、中世にもいっぱいあるのですよフフフ……

私も最初そう思ってました。でかいメロンだからＥカップくらいかな、とか。実は「１０日」を意味するギリシャ語が由来だそうです(´ε｀ )

まさかの死後性転換説ｗ
ほとんど骸骨なんですよ。DNA鑑定で出たからには間違いないんじゃないかと思いますが、サンプルがそもそも劣化してそうですよね……（´-`）

憂鬱な状況であえて笑い話を披露し合うシチュエーション、ちょっと親近感が湧きますね。

名作かどうか分かりませんが、この状況を語ったイタリア人の小説家のエッセイがもう出版されたらしいです。「早っ！」と思いましたよ。

先日、コロナウイルスを題材にした海外ドラマの制作が始まった…というニュースをTwitterで見た記憶があるんですが、寝ぼけていたので夢かもしれませんｗ

古代エジプトのピラミッドでは墓泥棒対策にダミーの部屋を作ったり、色々工夫してますよね。

無症状で気づかない方がたくさんいるみたいですね。しかし日本の空港での帰国者の検疫が「やる気あんのか」レベルでひどいものなので、そこから改善する必要がありそうです。

上で挙げたデカメロンの前書きでは一日に数千人が感染したとあるので、ちょうど今のヨーロッパのコロナと同じくらいのスピードで広がったのかなと思います。終息するといいですね。

身元不明の遺体は、王の愛人かもしれないとのことです。

率先して棺に侵入するキャラに司祭を選んだことがこの作品の秀逸な点ですね。この時代に聖職者がどんな偏見で見られていたかが分かりますｗ

3人目の女性の遺体は、王の愛妾の可能性があるそうです。

フィレンツェのメディチ家の墓所も盗掘で結構めちゃくちゃになってます。
遺体は簡単な防腐処理がされているはずですが、一緒に閉じ込められるのは私も嫌ですね……

シチリア島の元ネタにお付き合い頂きありがとうございました。
古墳の中にインディジョーンズっぽいトラップ（壁で潰されたりするやつ）で死んだ骸骨がごろごろしてたら楽しいです。

元ネタはコメディなのに、なんであっちはあんなに暗い話になっちゃったんでしょうねｗ
日本の井戸と基本的には同じなのではと思いますが、深さとかはよく分からないです。落ちたら真っ逆さまですね……

豚も必死ですからね( ;∀;)　ちなみにお味のほうも、殺すのに手間取ったせいで（？）肉が固くなって不味かったそうです。プロに頼むのは大事ですねえ

こういうアングラな世界観が自分は昔から好きだったんだなあと思いました( ¯ω¯ )　このお話は誰も死なないのでまったりお付き合い下さいｗ

季節は夏なんですが、体を洗えるくらいのお湯を沸かすのは結構面倒なので冬でもやっぱり水でしょうね……

がっつり元ネタです(^ω^*)　というか元ネタにしたことさえ忘れておりまして、今回こちらを読み返して「あれ？　似てる」と思い出しましたｗ

住民は阿鼻叫喚でしょうね……

サケッティの小話が実話かどうかは不明ですが、故意に汚したとみなされたら掃除代金に加えて相応の罰金も科せられた可能性はありますね。
井戸水は19世紀ロンドンのコレラみたいに伝染病の感染源になることもあるし、管理はほんとに重要です……

井戸水は川の水を飲むよりはましだったと思いますが、必ずしも清涼というわけではなかったようです。プライベートではない公共の広場にある井戸はリスクが高かったでしょうね。

盗掘が多いのに高価な副葬品を入れた理由はよく分からないんですが、死後の復活への配慮でしょうか´ω`

死後に身ぐるみ剥がされる展開、仰るとおり痛烈な皮肉だと思います。小話に登場する聖職者はだいたい詐欺師とか悪党の役回りで、そうでなければ酷い目に遭わされる場合が多いのですが、この大司教は後者ですね。

警察が泥棒を助けて腰を抜かして逃げる展開なんかも盛大に権威をこけにしてますね♪

当時の文学先品は無邪気なう〇こネタがほんとに多くて、機会があれば別のところでもとりあげたいですｗ

そうなんですよ、どこまでお人好しなんでしょうね。きれいになったアンドレウッチョ君ですが、次回ピンチが訪れます♪

井戸は死体を捨てたり身を投げたりする人もいたので、運が悪いと汚染された水を飲むことになったのでは。底が深いから何が落ちているか分かりにくいでしょうし´ω`

トイレで豚を！　その豚をどうするのか気になりました。食用……なんでしょうかね？((((;ﾟдﾟ))))

布をどうするか、私も疑問です。仰る通り凄い枚数が必要ですし、使い捨てにするほど安価でもないので洗っていたのではないでしょうか。鼻をかむ布は洗って何度も使っていたみたいですし。

これも推測でしかありませんが、さすがにポケットに入れるのはなさそうなので、出先では捨てていたのではないかなと。もしくは藁などで拭くとか。

いつ必要に迫られてもいいように「マイ布」を持ち歩いていたのかな、とか色々想像がはかどりますｗ

えっ、説得力ありますか？(ﾟ∀ﾟ)　私はいったい何を書いてるんだろう……と思いながら書いていた部分ですｗ

本を読んでいてもほとんど出てこないので、昔は今以上に語られない場所だったみたいです。

数百年後のトイレってどうなってるんでしょうね？　自分の希望では、今のウォシュレットだと洗った気がしないのでソープも出てきてバシャバシャ洗えるよう進化してほしいんですがｗ

アンドレウッチョ君、実はお金持ちになります！

小学生が見学ですか、相当珍しかったのでしょうね。私が育った場所の近所にもあったような……いえ見たことはないんですが、漂ってくるもので何となくｗ

あっ、トイレットペーパーの登場は19世紀頃だったかと思います。17世紀の頃はまだ使っていらなくなった紙などを利用していたのではないでしょうか。

流す。トイレだけに（笑）

この話みたいにトイレに落ちるとか、あえてその場所を使うのでなければ設定する必要がありませんものねｗ

お尻を拭くための紙を買うというのは信じがたいでしょうね。当時の人にとって紙といえばたぶん本とかに使うやつなので、質感的に「そんなものできちんと拭けるの？」と思われそうです。

テルマエ・ロマエにそういうシーンがありました！　主人公がウォシュレットに感動するという。ああいう演出も日本のサラリーマンに受けた要因だったんだろうなと思いました。

中世文学にはスカトロ表現が多いんですが、思えば肥溜めって現代でも悪役が突っ込む場所として定番ですねｗ

紙自体はすでに普及していましたが、トイレで使い捨てできるほど安価ではなかったみたいです。17世紀というのは意外と早いな、と思いました。

アンドレウッチョはこのあと巻き返しにかかります！

うすだ様　コメントありがとうございます。

びっくりしますよね！　スパゲッティは今でこそお洒落なイメージですが、当初は路上で豪快に手づかみで食べる、ごく庶民的な食べ物だったようです♪

そうですね。床は床で汚そうですが、どうせ死を待つ身なら同じだったりして……(T_T)

近所で夜に停電になったことがありますが、本当に真っ暗でした。同じベッドで数人で寝ている状況なら人違いが起こり得たかもしれません(;・`д・́)

くだらないことに限って後世まで残ったりしますよね(笑)

産業革命前の病院はひどい状態だったようですね。ここで取り上げたのは疫病の隔離病棟で、事態を改善する努力は惜しまなかったようですが、医学知識の欠如に加えて行政能力のなさも災いしたようです。医療と衛生観念については別の機会にとりあげたいです☆

日本では板の間で寝ていたのですか！　腰が痛くなったりしなかったんでしょうか。着物をひっかぶって寝る……寒そうです((((;;OдO;lll))))

このサイズは私も驚いて二度見しました。細密画でそんな大きさのベッドは見たことがないんです。確かにフレームの強度はどうなんでしょうね。そもそもどうやって家の中に運び込むのか謎です。
別の作者の短編ですが、ギシギシやって壊したというお話があります(笑)

ここは秀逸だなと私も思いました！ヽ(ﾟ∀ﾟ)/

私も、この時代で病気になりたくないです……　我々の医療も、５００年後の人類から見たら噴飯ものなのかもしれないですが。

いびきは大問題ですね！　マットレスも現代のものとは違いますから、隣で誰かが寝がえりをうつだけで目が覚めそうです。

憶測ですが、日本に外来語が大量に入ってきた際にドイツ語の「ベット」が導入され、さらに英語では「ベッド bed」なので当初はベットとベッドが両方使われていたのかもしれないですね？

書き言葉ではベッドが一般的と思いますが、話し言葉なら今でもベットが使われていそうな気もします。地方によって違ったりするかもしれません。
一般的だと思っていたけど実はそうじゃなかった、という言葉なら私も色々ありそうです……（´-`）

イタリア語では「レット letto」です。ラテン語のレクトゥス lectus が語源らしいのでゲルマン祖語から発しているドイツ語・英語とは関わりがない別の単語だろうとは思いますが、なんとなく似てますね、ベッドとレット。

宿屋は現実では、身分の高い人なら貴族の館や修道院に泊めてもらって個室を用意してもらう、とかありえると思いますが、普通の人が旅をしたら大部屋で雑魚寝ではと思います。ベッドがあるかどうかも怪しいです。巡礼者は教会の床や外にごろ寝が多いです。

でも私は創作でそこまでリアルにこだわる必要はないと考えていて、中世風の宿屋で個室もありだと思ってます。雰囲気を重視したいですしね。

最初の比喩、「無能」のところでしょうかね？

普通は何が起きているか気づきますよねｗ　マリオットは今で言う学習障害？　だったのかもしれません。当時の小話は彼のような弱者を露骨に笑いものにする傾向があって、コメディなんですが単純には笑えなかったりします。

めちゃくちゃ面白そうな番組！ヾ(*'∀`*)ﾉ　まだ解明されていない秘話って世界には山ほどあるんでしょうね。個人的にはイケメン考古学者が気になります♪　読みづらい箇所が多いかと思いますが、楽しんでいただけたならよかったです。

由海さま、コメントありがとうございます。

アメリカ人は確かに薄着のイメージありますね！　真冬も半袖で過ごすのでしょうか？(； ・`д・´)　

半袖＆短パンの人がいると「アメリカの人かなｗ」とつい思ってしまいます。イタリア人は寒がりが多くて皆しっかり着込むんですが、彼らと半袖の観光客が混在している光景はちょっとシュールです（笑）

名前が原因のいじめ、どうなんでしょうね？　いじめ自体は小学校などでもあるみたいですが。
珍名の人のインタビューを見たら、自分の名字が好きだと笑顔で言っていて、ちょっとほっこりしました。

19世紀までバラバラで、統一後に「やっぱり統一しなきゃよかった(´・ω・`)」とか言い出す国ですからねｗ　
煩雑になるので今回はとりあげませんでしたが、名前の書き方ばかりか地域によって綴りもバラバラで、実はミケランジェロはフィレンツェではミケラーニョロとなるんです（←ちょっと可愛くないですか？ｗ）。

世界史の人物はルイとかルイとかルイとか本当に覚えづらいですよね。自分の場合は日本史の人物も暗記できなかったので単に人名が覚えられないだけだと思いますが^^;

同じ名字が地域によって綴りが違ったりするので、種類で言えば３０万より少ないのかもしれませんが、それでもファーストネームに比べれば桁違いの多さです。

日本では聖人や偉人の名前をとるのではなく、漢字の意味に思いを込めて選ぶ場合が多いですよね。同じ読みの名前でも表記（漢字）によってバリエーションが豊富な日本語の名前、世界でも割と特殊なのではと思っています☆

ここ数週間ほど、名字と名前の「名」でゲシュタルト崩壊しておりましたｗ　隔絶された土地だと地主さんが多かったりして同じ名字になるのでしょうかね？

下品だったり卑猥だったりする名字、日本にもありますが名字として定着しているものは確かにそれほど気にならないですよね。レアなのだと、やはり相手に「は……？」という反応をされそうですが^^;

マチコ先生でもいいんですが、誰にも分かってもらえなさそうじゃないですか。ミヤギ先生ならきっとユーリさんが分かってくれると思いまして。

M「カラテ、ここ（頭）じゃない、カラテ、ここ（陰茎）」
D「は？　カラテは……い、いんけ……」

M「カラテは陰茎」
D「カラテは陰茎」

悪口みたいですよね^_^;　初対面の人がこういう名字だったら、真顔を保つのに苦労する自信があります。