アモーレの国ですからね（笑）
そういえば、「ぶっころすぞｗ」という言い回しを日本語よりも気軽に使う気がします。もちろん冗談で、「怒るぞ」程度の意味ですが。思ったことを秘めるときは秘めるんですが、出すときは出すで激しいですｗ

松乃木さんの着眼点がw　そこですかｗ
中世イタリアでは女子に相続権がないんです。メアの遺産は近親者、チェーフォの遺産は、幼い息子がいたようなのでその息子へ行くのではないでしょうか。遺産といってもたいしたものではないと思いますが。

国が没収するのは反逆罪で処刑された場合だった気がします。

ばればれですよね。結婚は秘密にしてたっぽいですが、誰かが怪しんで密告したんでしょうね。

今回は実録・黒い話でした。3人で着々と毒殺していったところがぞっとします。共犯者がいることで、感覚が麻痺してより残酷になれるのかもしれません。

アンジェラは夫とクリスティーナの関係を知っていたとしてもおかしくないですよね。毒を盛られていると気づいた可能性もあります。急激に衰弱して死亡しているし、出来ることは何もなかったでしょうけど´ω`

ボルジア家と言えば毒殺くらいにイメージが定着してますよね^_^;　毒薬は簡単に手に入るので庶民の間でもポピュラーな殺害方法でした。
蝿取り紙にヒ素、そうなんですか！　昔は割と身近なものに有毒物質が使われてたりしますよね。

結婚二回推奨！　男女ともにあてはまるのでしょうか。最初は年上に手ほどきを受け、次は自分が年下に……って上司が部下を育てるのと似てますね。
ルネサンス時代の場合はだいたい男性が年上で、逆は少なかったようです。高齢の夫に不満を抱く妻、結構いたのかもしれないですね。

欲しいものは何でもゲットしにいかなきゃですね！(ﾟДﾟ)

これ、現代のアダルトコンテンツでも好まれそうなシチュエーションだと思いました。その後で30対1の手合わせも出てきます（笑）

胡椒の致死量はネットの記事によると小さじ129杯らしいですが、何グラムなんでしょうね。絶対に一度じゃ食べられない量ですよねｗ

選択肢、どれも一長一短ありそうですよね。修道女は持参金がいらないし、ナンナは裕福なので娘の持参金を払ってもどうってことはないし、娼婦なら貴婦人になれるし、で悩んでいます。

辛辣ですよね。この種のことで悩む男性は昔も結構多かったのかもしれませんねえ´ω`　夜の槍はニヤッとさせられます。

財力があれば普通は結婚させるの一択だったと思いますが、この主人公は他の２つも経験があるので、どれが一番いいか分からなくて悩んでるということらしいです（笑）

＞虚栄を嗤っている読者や比喩された人物たちも丸ごと皮肉
確かに、そうですね～。黒い笑いが大好きですからね。

私も次に生まれたら女がいいですが、男の人生も興味あります。この社会では男のほうがスムーズに進む事柄が多いような気が。でも確かに苦労も多そうですね。
関係ないんですが、語学大学の授業で「今と違う性別に生まれたらやってみたいこと」をテーマに会話している時「立ちション」と答えてドン引きされたことを思い出しました（笑）

香辛料を大量摂取すると危険らしいですよ。何グラムが致死量なのか分かりませんが、胡椒がそんなに入ってたら夫も気づきそうなものですけどｗ　ナツメグは確か通常の十倍程度で中毒症状を起こすとか。

コメントありがとうございます。どうやらマラリアで亡くなったのが確実らしいです。そんなことが遺骨から分かるのは驚きでした。
マラリア、撲滅できていないのですか。先進国からは姿を消していると思ってましたが、まだ流行している地域もあるんですね。死亡率40パーセントというのは恐ろしいです……

そうなんですよ。夫に愛人がいなくても、構ってもらえなければ妻は不満を抱きますし。作者の意図はよく分かりませんが、男女男というモチーフをライトに扱いたかったのかなと思いました。

実際には妻にとっては辛い状況でした……

＞ロバや四つん這い
そこは思いつきませんでした！（笑）

四つん這いはオリが狭かったからでしょうか。
ロバは仰る通り侮蔑で、突然近づいてきて踏むのは不自然ですが、喉が渇いて厩舎から出てきてウロウロしてたってことになっています。馬ではなくロバなのはアホくささの象徴ともとれますが。

これは「やられたらやり返せ」のお話だそうです。エピソード自体は「不幸のあとに幸福に巡り合う恋人たちの話」の１つとして語られていて、自分は特に皮肉や嘲笑を感じませんでした。
作者は「憂鬱を払いのけて陽気になってもらいたい」と前置きしていて、軽いノリです。
妻は女の復讐として浮気してるんですけど、ピエトロが何とも思っていないので復讐になってないのが笑い所なのだと思います。こんな愛もありかも。

お、そうなんですか。ここは行ったことがないんですが、確かに夜は薄気味悪そうな雰囲気です。
たくさん読んで下さり、レビューまで頂きましてありがとうございます！　ラノベの中世風世界と現実の違いを浮き彫りにしたいので、似て非なる世界だと分かるとのこと、嬉しく思いました。

白狐姫と白狐隊さま、コメントありがとうございます。

同時代の日本では衛生観念が発達していたようですね。ヨーロッパの人々が体を清潔に保つことに無頓着だったのは確かにキリスト教の影響もありそうです。皮膚病が多かったとのこと、うなずけます。

『猫の歴史』という本でその辺の話を読んだことがあります。黒猫はキリスト教が広まる過程で悪魔と同一視され、猫を飼っている女性が魔女として迫害されたり、猫を殺してもよいという勅書を教皇が出したそうで。裏はとってませんが、悲しい歴史ですよね。

ペストはネズミにつく蚤が媒介すると考えられているので、当時の日本の衛生観念はヨーロッパとは桁違いだったのだと思います。蚤がたくさんいそうなイメージ、ないですもんね。

愛人発覚→修羅場、の小話も同じように多いんですけどね´ω`
愛人が男でも女でも、妻の立場としては穏やかではないですよね。

自己主張は大事ですね。
逆に言えば、ピエトロが普段から妻を構ってあげてれば愛人がいても別に構わなかったっぽいですよね☆

どちらかをないがしろにするのではなく、両方満足させる形での終わり方でした！　今後が大変ですね（笑）ピエトロ、現実にいた夫たちより余裕があって普通にいい人なのが笑えます。

粋を感じて頂けましたか。現代の価値観とは違うところがあるので伝わりづらい作品だと思いましたが、そう言ってもらえると取りあげた甲斐がありました！

やったー、笑ってもらえてよかったです。作者は意図的に真逆にしていて、こういうとこが本当に上手いと思います。
ヘルニア、言い訳としては無理がありますねｗ　確か性的不能だと結婚を無効にする理由になりえたので、それを狙ったのだろうと思いますが。私も受けただろうなと思います☆

頷きたくなるんですね（笑）
普通は権力者におもねて書くんですが、この人は逆をやって成功しました。この作品がどのくらい庶民の間に流通したかは分かりませんが、イタリア人はこきおろす精神が大好きなので充分娯楽になったのではと思います。

というのはただの憶測ですが。
あからさまにフェデリーコ2世をディスってる箇所もあります。

非人道的ですよねー。古代では髭が生えているかいないかで線引きされてたらしいです。
シモーネ、女だとシモネッタになりますｗ

アレティーノはヴェネツィアに住んでたので情報を集めやすかったと思います。この手法でのしあがって、王侯貴族の間で凄い影響力をもつようになったらしいです。

現代の夫婦ものコメディでありそうですよね。アレティーノ本人は独身だったっぽいですが、愛人はいたので、これに近い体験はあったのかもしれないです。

楽しんでもらえてよかったです！　次もちょいBLです。

はい、つきあっても支障がない年下の男の子です。
ジャンニッコは彼の結婚を歓迎しているんですが、強がりにも思えますね。マレスカルコは彼と別れたくなくて結婚後も手元に置きたがってますｗ

これは辛いですよね。当局の目にはシモーネが男として健全な成長をしていない、と映ったらしいです。パートナーの処刑を見せることによって未練を断ち切らせようと考えたのでは。
こういうのは都市によって違ってて、フィレンツェだったら罰金とかで済んじゃいます。

16歳で成人なんですが、刑法では18歳を境に大人と同じ扱いになるので、ソドミーにもそれが適用されていたっぽいです。一人前の男とみなされる年齢はもっと遅くて、30歳くらいです。見せしめの意味はあったと思います。この頃は貴族なら人目のない場所で処刑もありえたんですが、一般人はこうして公開処刑でした……
ジャンニッコ、シニカルで本音がよく分からなくて面白いキャラクターです。

興味をもってもらえるの嬉しいです！　気のせいではないと思います。ギラギラした男の感じはなくて女性的ですよね、15世紀だと特に。16世紀になると髭を生やすし男っぽくなってきますが、足がタイツなので艶めかしいですねｗ
梅毒は風土病と化していて、フェデリーコ2世も梅毒で若くして亡くなってます。治療法は見つかっていなくて、亡くなる人は多かったと思われます。

マレスカルコ、一応ジタバタはするんですが……次回、結婚式です。

私も無理です（笑）でもここまで大袈裟でなくとも、似た幻想を抱いている男の人は割といそうな気がします。
熱く語られると逆に冷めちゃいますよねｗ

乳母、パワフルですよね。笑っていただけると引用した甲斐がありました！　鬱陶しい以外のなにものでもないです（笑）ロベルト・ベニーニが女装、笑いましたｗ　絶対はまり役です！

はじまったばかり、というのは冗談で、実際にはこの場面はすぐ終わっちゃいます（笑）

これはうんざりしますよ！　セールストークとかで大袈裟にお勧めされるとかえって引いちゃうのと似ています。
美味しすぎて死人もそれを食べるために蘇る、という意味だと思います。日本語だと伝わりづらいかもしれません。精力をつけるもありですね！　ここでは赤ちゃんの種づけ、が夜の生活をさしてます(^ω^)

私もうけました（笑）大人はひとりでおしっこできますよね。
なんでキス……も笑えますね。素朴な疑問っぽくて。

ここは笑っちゃいますね。こんな妻は現実にはいませんｗ

乳母はドッキリであることを知らないのでマレスカルコに縁談を受けなさいよと言ってるんですが、その「理想の妻」像が大袈裟なので、かえってうんざりさせる効果しかないという。アレティーノはわざとやっていると思いますが、魅力を感じる男はいないのでは。そう考えると子供の下りは割と普通ですよね。

結婚をせっつくのは彼の先行きを心配しているからなんですが、それには当時の社会背景が影響しています。次回はそんなお話です。

ＢＬきました！　弾圧はありましたが、社会に根付いているせいか差別意識は薄いと感じます。そういう意味では今より重くないです。昔の偉人や哲学者が男色の愛好家だった話はよくありますね。古代ギリシャとかの少年愛の流れを汲んでいるのかなと思います。
乳母は、ネタだと知りません。そう考えると気の毒なんですよ。

フランクですよね。
同性の恋人がいる男性が現代で言う同性愛者にあてはまるかというと、必ずしもそうじゃない感じです。かといってバイセクシャルもあまり正確ではないという。

仰る通り、恋愛というより娯楽としての捉え方が強かったと思います。みんなやってるから自分も、みたいな一面があったかと。あとで触れますが、寛容のようで実は弾圧もありました。この結婚も茶番で、同性婚ができたわけではないですしね。

あらすじだけ読むと、それでいいの？　と思いますよね。１６世紀的なハッピーエンドといえるかもしれません。流され系受け身主人公なので、現代人が読むとカタルシス的に物足りないと思います。

それが原因で差別されることは、確かに今の日本よりは当時のイタリアのほうが少なかったかも。現代だと親子関係にヒビが入ったりしますよね……
といってもオープンに語れたわけではなくて、取り離まりもあったんですが。

オペラならあるっぽいですよ！　映画、あれば見たいですが「禁断のテーマに挑んだ問題作！」みたいな宣伝をされそうですよね。

歴史上の人物の死因では憤死、腹上死に次いで意味不明の死に方ですよね、笑い死に！　アレティーノの場合は、実際には脳卒中か何かだったと推測されているらしいです。
アレティーノは風刺を作品に織り込むのが実に上手です。引き続き彼の作品を取りあげます☆

お怒りです！　こっちも策士ですが相手方も策士だったんですねえ。

あ、やっぱり人妻つけたくなりますか？　実は、あのアレッサンドラはこのアレッサンドラにちなんで名付けました。中年の婦人の名前としてまず思い浮かぶのがアレッサンドラだったんです。

私も名古屋を思い出しました（笑）大変らしいですね。望んで修道院に入ったのでなければ、規律の多い生活は苦痛でしかなさそうです……勉学に励むにはよい環境だったのですが。
『苦い恋……』面白かったです！　特に最後のお話が心に残りました。

ほんと公開処刑ですよ！　このエピソードにあるように、形骸化して消えていったのではないかと思いますが。

あ、需要ありますかね？　ではいつかそのうち！　運営様に怒られる類のやつなんで、怒られない程度に（笑）
修道女から高級娼婦への転換は意外なのではと思います。貫禄を感じさせる遍歴ですよねー。

この著者はメタファー大王なんですよ～。あれやこれの下品なメタファーが他にも100個くらい出てきます。
和訳、褒めていただいて恐縮です。英訳や他の和訳も参考にしていますが、もとの文体が古めかしいので自信がないです……たぶん間違ってるところもあると思います。今回も分からないところを1箇所飛ばしてますし。
次回もアレティーノです。

ほんとそう思います。責められるのは女性ですからね～。

彼女の入れられていた修道院というのが、たいへんに風紀の乱れた修道院でして（以下自粛）なんか一部の修道院はそういうところだったらしいですよ？　機会があればとりあげたいと思っています。

アレティーノ自身がメタファーを考えるのを楽しんでいるふしがあって、ポルノというより著者のそのセンスと風刺を楽しむ作品なんですよね。

中東のほうには今もあるらしいですよ。窓から下げるかどうかは分かりませんが、血がついていないと問題視されるので動物の血などであらかじめ対策するとか。

アレティーノはいろんな例えを使っているので機会があったらご紹介したいです☆

これほど大規模でなくてもできたはずですが、家計が逼迫してたんでしょうね´ω`　大抵は新郎の家で披露宴を行います。書き忘れてました☆

後戻り（笑）やっぱり気が変わったとは言えませんね。黒地に金の刺繍の柄が同じなんですよー。

外で知り合った相手と結婚する割合は下層の人のほうが高かったはずです。子供を認知という手続きがあったかどうか分からないのですが、私生児の存在で後ろ指を指されることはないので、普通は自然に自分の子として育てました。

結納、そうですね。「今後ともよろしく」と言うのは想像で実際はどうだったか分かりませんが、各人の思うことは色々だったと思います。カテリーナとマルコは地味婚かもしれないですね。

ヴィクトリア女王、知りませんでした！　みんなが真似するのも納得です。となると白いドレス＝処女性という意味づけも後付けなんでしょうか。中世では白は聖職者や子供が身につける色だったそうです。

男性だけで養えない場合は女性も働いていたでしょうね。むしろそのケースが多かったのでは。男が逃げたり死んでしまったりして子供を抱えて残された場合は悲惨でした。おのずと逞しさが要求されますよね……´ω｀

どの社会階層でも基本は変わらなかったみたいです。公証人と立会人がいれば結婚できます。

＞幸福感
そうですね～。恋愛から結婚に進むカップルは社会の下層のほうが圧倒的に多かったと思われます。結婚前に相性を確かめるのは大事ですね。

婚約式、日本にもあるっぽいですね。
よく見たら柄がお揃いで、おおっ！　と思っちゃいました。

お母さんキレてます。端折りましたが、もっと何行にもわたってキレてます（笑）よっぽどこの娘を第一印象で気に入ってたんでしょうね。

フィレンツェの絵画に描かれる女性はスレンダー体型が多いですね。この頃の衣服は胴がストンとしてるので、ふくよかだとうまく着こなせないと思います。100年くらい後のヴェネツィアの女性の肖像画はふくよかなのが多いですが。

フィリッポはアレッサンドラの子供の中で最も成功した息子で、彼の家は現代では観光名所です。

ハプスブルク家、裕福なイメージでしたが貧乏貴族だったんですね ( ﾟдﾟ)

面長、私も不思議に思いました。女性の美しさの条件に面長があったのだろうとは思いますが。原文はviso lungo（長い顔）なので面長で間違いないとは思いますが、別の意味がある可能性もあります。ちょっと自信ないです。

タナーリ家推しのアレッサンドラに対してマルコはどちらもプラマイゼロ、という態度ですが、アディマーリ家推しだったとはｗ　新説、笑いました！

お告げだと思う気持ちわかる気がします´ω`　結果は残念でしたが。
確かに肖像画だと面長が多いです。面長に見せようとしてかどうか分かりませんが、女性は額を広く見せるために生え際の毛を剃ってたそうです。

教会、社交と人物観察の場でした。
丸顔だと減点だったんですかね？
最後に生まれた子はフィリッポが61歳ぐらいの時です。当時の裕福な男性は10人くらい子供がいても普通でしたが、凄いですよね

ひとりでそのくらい産む人もいますが、フィアンメッタは７人で、残りは２番目の妻セルヴァッジャが産んでいます。
子供13人って多いですけど、だいたい半分くらいは成人する前に死んでしまいます。女性も消耗が激しくて、フィアンメッタも結婚後10年くらいで亡くなってますし。7人、今考えると凄いですよね。

水着からポロリするアレッサンドラ（59歳くらい）とかエナメルスーツの胸元から谷間が見えるアレッサンドラ（59歳くらい）とかもちらつきますね☆

けっこう策士なのですよ。アレッサンドラという名前はみんなそうなんですかね。

マルコできる男なんですよ。今回はとりあげなかったんですが、フィリッポの弟の結婚でも色々世話を焼きます。

このときのフィレンツェは対外戦争より内輪もめで忙しいイメージですが、どうなんでしょうね？　それより各国紹介が面白すぎましたｗ　世界史苦手なんで、松乃木さん執筆の世界史の教科書で勉強したいくらいです。

家のプライドがあるので結婚相手にこだわったとも考えられそうです。名門であればあるほど、変なところから嫁はもらえないんでしょうね。

次回、明日の更新です！

名前、本当に1回も出てこないんですよ。知らなかったのかもしれません。アレッサンドラ自身もこうやって結婚してきたし、女性の扱いに対するこうした考えが無意識のレベルで染みついているのだと思います。
娼婦と貴族の結婚、なくはないんですがスキャンダルになりました。

男性は男性で結構大変だったみたいです。家柄にふさわしい相手を選ばないと周囲から色々言われます。出会った相手は、結婚までいかずに恋愛だけで終わることが多そうです。

結婚するまでは父親の所有物みたいなものなので、不自由だったのではと思います。でも詳しくはよく分かりません。この頃の記録は男の立場から書かれてるものばかりで、未婚の娘の暮らしってなかなか見えてこないんですよ。結婚すれば割と自由になります。

当時のイタリア人は記録魔なので何でも書き残したのですが、ハサミ１本でも価値があったんでしょうね。大事に使ったのだろうなと思います。

仰る通り本当に男に有利なんですよ。お金の問題にしても、新婦が嫁資を出すのに対し新郎の側は新居を準備したりウェディングドレスを用意したりするので両家の出費は同じ……という考え方だったらしいんですが、それって結局ぜんぶ夫の財産だという。ｗ

自分の靴下のことなんて我々は書き残しませんよねｗ　逆にこうして記録してくれたおかげで知ることができるのですが。日本にも財産目録？　があるんですね。ふんどし１０枚、とかだったらクスッとします。

服、財産だったんです。１枚しか持ってない人もいました。産業革命前なので物はなんでも貴重なんでしょうね。

服はオーダーメイドか手作りなので高級品なんですよー。ふらっと町に出て服が買えるのって考えてみると凄いことです。ハンカチもたぶん手作りですが、30枚もあると財産になるのでしょうね。
嫁資殺人、ミステリのネタにできそうですｗ

化学繊維、産業革命以後ですよね。織物自体が貴重だったのと、当時は既製服が売ってないのでオーダーメイドだったことも衣類が財産になった理由だと思います。

保険金目当てｗ　女性は出産で早死にすることが多かったのですが、3人も立て続けに妻が死んだら現代なら確実に保険金殺人の疑いです！((((;ﾟдﾟ))))

早く結婚してたくさん産むことを期待されたんでしょうね´ω`　妊娠出産を繰り返して消耗するので女は死ぬのが早かった……という説をどこかで読んだような。

ほんとビジネスです。取りあげる余裕がなかったんですが、結婚斡旋業者も陰で暗躍してました。報酬は嫁資の10％で、いい稼ぎになったらしいです。

遺産分配、現代でも揉めそうですよねｗ

そうなんですね。医療が未発達な時代は乳幼児死亡率が高いので、女はできるだけ多く子供を残せるように早く結婚するのかなと思います。
男は最初の妻が死んだら再婚することが多く、その場合はもっと年齢差が大きいです。

鋭いですー！　大変だったかどうか分からないんですが。大勢が入ることで機能していたのかなと思いました。

研究者によれば嫁資基金は財政難だった市政府が当座の資金を調達する目的ではじめましたが、最初は入る人がほとんどいなかったらしいです。

というのも100フィオリーノを預けると15年後に500フィオリーノ、7年後に250フィオリーノの払い戻しが受けられ、一見魅力的ですが、当初は結婚前に娘が死ぬと預金は没収でした（後に父親に返還されるよう変更されました）。

なので子供の死亡率が高くペストもあったので、掛け捨てになるから誰も入りたがらなかったそうです。

それが払い戻しを受けられるよう改善され、期限も5年、7年半、11年、15年に増え、預入額も60フィオリーノになり、ハードルが下がって利用者も増えていったと。

100フィオリーノだとためらうけど60なら庶民でも利用できそうだし、期間が短いからちょっと大きい娘がいる父親も釣れますよね。嫁資、ガンガン高騰するんで需要は大きかったのでは。

金利が最大で18％以上だったらしいですから凄いです。

ストロッツィ家の娘なら箔がつくし、ゲットできてやったーと思ったかも（笑）

嫁資基金、説明がへたですが分かりましたでしょうか。パンティ家は紋章もきっとパンティ。
男が再婚だった場合はもっと年齢差が開きます。結婚年齢、あとでまた扱います。

仰る通り、バランスですよね～。足元を見られる恐れは抱いてたかも。家の名誉が重要視される時代だし、へんなところへは嫁にやれません´ω`　ビジネスみたいです。交渉成立した時はほんとうに安心したと思います。

アレッサンドラは本当に苦労したと思います。今後もさらなる不幸が襲いますが、また別の機会に。
1,000フィオリーノはそれほど多くないですが、貧乏人とは比較にならない額です。相場について次回でもう少し詳しく触れます。

アレッサンドラはこれまでに女児を２人なくしていて、嫁にやれるまで育ったのはカテリーナが最初でした。親心が窺える手紙ですよねえ……！

29歳で、気の毒ですよね……
カテリーナは幸せだったのではと思います。数十年後に彼女が死去したとき、マルコは「最愛の妻が死んだ」って書いてるんですよ。愛情のある夫婦だったのではないかと。想像ですが。

調べてくれたのですね！　興味をもってもらえてめちゃ嬉しいです。
確かに3gくらいかもしれないです。けっこう小さいんですよ。持参金には今後の話でもう少し詳しく触れるんですが、1,000フィオリーノは当時の3，4人家族の1カ月の生活費の50倍くらいではないかと。500万って、どうなんでしょうか。だいたい近い？

現実の結婚は良い家柄だとまさに家と家ですね。もっとなんかこう、いちゃいちゃラブラブな章にしたかったんですが、夢をぶち壊す感じのやつになっちゃいました……

私がその立場にいたら……多分ですけど、疑問を差し挟むことすらなかったのではと思います。

ゴシップ雑誌、愛人とビーチでｷｬｯｷｬｳﾌﾌしてるところとか、ダサい部屋着＆ビーサンでスーパーに行くところとか激写されてそうです。

貴族は悪役ｗ　そうなんですよ、だから政略結婚ものって人気あるんでしょうね（笑）
まあ一緒にいればそれなりに愛情が生まれたと思いますし、仲のいい夫婦もいたんですが。あ、そういえばﾌﾞｻｺだからって拒否された王女います。気の毒ですよねえ

ねー、舞台できそうですよね。研究があるかどうか分かりませんが、書簡が残っていればある程度見えてくるかも。こういう立場に立たされた女性の本音がわかる史料、何かあるのかな～。歴史の見えない部分に想像がかきたてられますよね。

そうなんですよ、書けそうですよねー。当時ここまですったもんだの男はあまりなかったのではと思います。いるのかな？
綾束さんなら、誰も死なず全員らぶらぶのハッピーエンド！　あ、でもハーレムになっちゃいますね。(///ω//)♡

こちらこそお越し頂きありがとうございます。
なんか絵に描いたようなドロドロですよね。印象的だったので一話目にもってきました（笑）
フェデリーコは40歳で早死にしてしまいましたが、お仕置きとは言えないですよね。あとでまた触れる機会があります。

昔の結婚で女性の立場からの証言ってあまりなさそうです。当たり前に受け入れていたように見えますが、本音としては色々あったのではと思います。

励みになるコメント、ありがとうございます！

>人生の奈落、いや墓場……　妥協点　ﾌﾑﾌﾑφ(・ω・ )

怪しいですよね（笑）マリアの死因が判明しているかどうか分からないんですが、立て続けにってところが怪しすぎます。Wikipediaによればジュリアは結局マリアの叔父と結婚しましたが、子供はできず、この叔父も割とすぐ死去してパレオロゴス家は断絶したそうです。いたたまれない感じです。

女性はだいたい年上の男と結婚したので、仰る通り知らないオッサンとの結婚だったケースも多かったと思います。相性がよければいいんですが、そうでなければ悲惨ですよね～。

名称考えるのって大変ですよね！　何かインスピレーションのお役にたちましたら嬉しいです。
えろいイタリア語単語集もいいなと今思いました（笑）

そうですね。ペストの死者数はいつも目を疑ってしまいます。今は治療法が確立していますが、当時は切開して膿を出すくらいしかできなかったんですよね……　感染経路の誤った理解や衛生状態の悪さも結果に響いていたのではと思います。

RPG用語、まず目にする機会がないですよね（笑）新鮮に思っていただけてよかったです！　職業名のいくつかは某RPGのイタリア語版の攻略サイトから拾ってきました。ポルトガル語は数字くらいしか知らないんですが、共通点ありますよね。

個人の特定に両親の名前が必要なんですか、それは興味深いです！　本人確認で氏名と生年月日だけ言えばいい文化に慣れている身としては、初めて聞かれたら戸惑いそうです（笑）
面白いと言って頂けて励みになりましたし、書いた甲斐がありました。評価もありがとうございます！

こんにちは。名前の意味、お役に立ちましたでしょうか。ヨーロッパ系の名前はルーツが同じなのだと思いますが、スペイン語とイタリア語は発音が似ているので名前もやはり似てますよね！　かと思えば全然違う名前もあって面白いです。ジョヴァンニ→フアンとか。

人口を調べて下さったんですか！　ありがとうございます。仰る通りペストの死者が影響しているのかもしれないです。1630年のペストは北部から中部で主に流行したらしいので、都市によって偏りがあるかもしれません。ヴェネツィアでは1630年からの1年間で人口の30パーセントが命を落としたとか。

チェッフィーニさんはほんとに有能で、まさにこの危機のために就任したような人でした。

コロナでも貧富の差が浮き彫りになっているらしいですね。アメリカだったか、スーパーの買い出し代行で生活費を稼ぐ人々がいるという記事を見ました。190万人という数字は気が遠くなりそうです……

久里 琳さま、こんにちは。コメントありがとうございます。
イタリア語の響きが好きと言ってもらえて嬉しいです。ラテン語もいいですよね！！　すらすら読めたらどんなに楽しいか……´ω`

可愛いイタリア語集、そのうちにやってみたいのです。パ行の語が多くなりそうです。ペコリーノ（山羊チーズ）とか。

『海の都の物語』！　懐かしいです。上下巻でかなりボリュームあるけどそれを感じさせない面白さですよね。ヴェネツィアはほんと優等生で水際対策は効果をあげていましたが、感染が爆発すると出来ることがほとんどなかったみたいです。病原菌が発見されていなかったのが一因です。

quarantineの語、私は恥ずかしながらコロナ禍で初めて知りました。英語だと発音が難しいんですか？　漠然と「くあらんてぃん」と読んでいましたが、間違ってますね（笑）

東京の陽性者数は思わず二度見いたしました。今後の経過が心配です。ほんと落ち着いてほしいですよね。
橘さんも体調にお気をつけ下さい。無理せずこの時期を乗り切っていきましょう。

その作品、twitterで話題になっておりました。アルテは人名としてありえんわというのが最初の印象でしたが、ひょっとして擬人化されたアートを意図しているのかとも思ったり。主人公の両親が目の前にいたら、どんなつもりで大事な娘をその名前にしたのかちょっと聞いてみたいものです。
arte、男性名詞だし。男の子の名前としてならあり……なのか……？

アルテがアルテに拒否されたんですね（笑）

女性が画家を目指す場合、貴族ならコネで有名な親方に弟子入りするのがスムーズにキャリアを積む近道だったみたいです。
17世紀の女性画家アルテミシア・ジェンティレスキは父親が画家で環境的に恵まれていました。

そのへんに普通にあった工房では女弟子の存在は稀です。でもそういう女性がいなかったわけでもないです。プロペルツィア・デ・ロッシとか、普通に男に交じって修行してたらしいですし。

こちらこそいつも読んで下さりありがとうございます！

ニッチですが、もしお役に立ちそうでしたら是非遠慮なくお使い下さいませ！(*^_^*)

今回はあまり参考にならないかも……と思いましたが参考になりそうでしょうか。何かのお役に立てば嬉しいです！

古代ローマの匂いを感じていただけるとは嬉しいです。イタリア語を話してそうな感じはありますね（笑）イタリア語はローマ帝国が崩壊してからだいぶ後に生まれてますが、ラテン語の娘みたいなものなのでイメージが似てるのかもしれません。

女子ならアルチェーラです！　そうです、ペスカトーレは漁師風パスタです。魚介が入ってるからでしょうね。食べたくなってきました。(๑╹ڡ╹๑)

語尾、男性だとだいたい末尾-o（または-e）、女性なら-a（-ice）ですが、男性形でも-aで終わる名詞があるのが学習者泣かせです。
称号はフランス語とも似ていますか、きっと根っこが同じなんでしょうね。

昔は名前を呼ぶのが失礼だったとは知りませんでした。確かに日本では親しい間柄でも名字で呼ぶことがありますよね。子供同士でも名字で呼び合ったりするし。課長とか部長とかの役職で呼ぶのもそういう昔の慣習の名残なんでしょうか。

ＵＳに滞在されたんですね。アジア人の名前は呼びにくいらしいですね。イタリアは中国人の学生が多いんですが、彼らもよくニックネームで名乗ってます。聞いたら中国語の名前は難しくて覚えてもらえないので、自分で好きなイタリア語の名前のニックネームを決めているそうです。ちょっと憧れたことがありますｗ

＞鉄の人
そうです、鉄の人で社長のミスター・スタークですｗ　好きで入れたので突っ込んでいただけて嬉しいです。いいですよねー。

こんにちは。聖書や神話に由来する名前は数千年の歴史があると言えますし、よく考えると凄いですよね。ごくありふれた名前にも人類史の重みを感じてしまいます（笑）

インドの性はカーストが分かるんですか！　パスポートに性をイニシャルで記載できるのは凄いです。それができるようになったのは大きな変化だったでしょうね。

イタリア語の響きは私も好きなので、そう言っていただけると凄く嬉しいです！

橘 紀里さま　はじめまして、お読みいただきありがとうございます。

楽しんでいただけて嬉しく思います。サルヴァトーレはヘブライ語由来の男性名で「救う人」という意味があり、イエス・キリストを示す語でもあります。サルヴァトーレというピザ屋さんがあるんですね！　現代にもひろく普及している名前なので、創業者のお名前だったりするのかもしれませんね。

それからお星様をありがとうございました！

お付き合いありがとうございました。
パンデミック自体は300年前くらいからずっと続いてたので、やっと……という感じかもしれません。イタリアではこの時を最後にほとんど流行しなくなっていきます。
コロナ、早く終息すればいいですね。