おとなたちにはナイショだよ？　～鏡の中のメルヒェン～

日咲(ひなた)は、引っ込み思案で内気な小学五年生の女の子。
小学校ではガキ大将に目をつけられているが、親友と日常生活を穏やかに過ごしている。

ある日、鏡の中に映った自分が、勝手に動きだすのを見てびっくり！
そのまま、日咲は鏡の中へ引っ張りこまれた。
鏡の中には、日咲そっくりの少女ミヤと、少し年上の王子さま風カッコイイ男の子イツキ。メルヒェンの神から神託を受けたイツキのお手伝いを、日咲も一緒にしてほしいとミヤが誘う。
お手伝いの内容は、魔女に変えられた童話のストーリーを、もとに戻すこと。

頼まれるままにお手伝いをすることにした日咲は、放課後はみんなに内緒で、鏡の中の童話の世界へ入ることに！