小説

おすすめキーワード

ジャンル

詳細条件

「日本語 翻訳」を含む小説

41〜60件を表示
全100件
日本語
翻訳
週間ランキング
表示多め

『硝烟劔鋩／殺人犯』～日本最古の探偵～／
九兆

本作品は、1888年に発表された日本最古の創作探偵小説『硝烟劔鋩・殺人犯』（作者・須藤南翠）を、現代日本語へと翻訳・加筆修正したものでございます。 この貴重な作品は、黒岩涙香の『…
  • 残酷描写有り
彼は日本最古の『探偵』である
九兆
1話目から読む

隣の席の中国人美少女がなにか言っているが、普通に何を言ってるのかわからない～機械翻訳によると僕のことが好きらしい～／
嬉野K

なんでこんなに話が噛み合わないんだろう？ 僕のクラスに突然やってきた中国人留学生。 言葉が通じないのと、非現実的なほど美しい容姿も相まって、彼女はクラスで孤立していた。 …
あなたは僕のおっぱいを触ったとされますか？
嬉野K
よく満点を描いているでしょう。（訳（良い感じです。）
アキノリ@pokkey11.1
1話目から読む

失恋した男の日常 4人の娘たちと／
Akio_mankime

魔法ではなく、魔法の力に満ちた世界。超能力を持たない男は彼女の側に立つためにあらゆる努力をする。しかし、彼は目の前で自分のガールフレンドに騙されました。 (この記事はGoogle…
  • ★1
  • 恋愛
  • 連載中 2話
  • 3,410文字
  • 更新
  • 性描写有り
壊れた男の（再び）新しい人生の始まり。そして娘4人と同居中。
Akio_mankime
1話目から読む

ピクトグラム／
オオツキ ナツキ

【あらすじ】 小学校の卒業式に勇気を振り絞って告白したクミコだったが、それから彼氏との進展は何もなく……。 モヤモヤとした思いを抱えたまま、中学一年生の二学期が始まる頃に『彼』が…
  • ★24
  • 恋愛
  • 完結済 5話
  • 10,216文字
  • 更新
あなたの「i」が足りなくて。
オオツキ ナツキ
1話目から読む

有“病”的我，不会体验到恋爱喜剧吧？「病気」だとラブコメを体験できないんですよね？／
沢渡空

我是个有“病”的少年。 在我上高校之前，一切生活都在我的预料当中。 但是。 升上高校后。。。 我的高校生活是喜剧还是令人胃痛呢？
“双种语言” "二カ国語 " 日本語全文機械翻訳
沢渡空
1話目から読む

日本語とデンマーク語の詩集／
横溝照之　あんどイーニしゅまペ

書いた詩の集まり場です。デンマーク語で書いて、日本語へ翻訳、及び変換してます。デンマーク語を勉強したい方はいかがでしょう。
詩／ポエムの集まり
横溝照之　あんどイーニしゅまペ
1話目から読む

ボブ・ディラン「ジョン・ウエズリー・ハーディング」ライナーノーツの翻訳／
泊瀬光延（はつせ　こうえん）

ボブ・ディランの８番目のスタジオ録音アルバム「ジョン・ウエズリー・ハーディング」のライナーノーツ（と呼べるものかは不明）に記されたディラン一流の寓話を訳してみました。はっきり言っ…
このおとぎ話の真意を知るものはおそらく世界で数人ぐらいではないだろうか
泊瀬光延（はつせ　こうえん）
1話目から読む

「私は元気です，私は大丈夫」はすべて嘘です／
@TimelyRain

嘉林は社交恐怖症の患者で、一連の習慣は子供の頃の不幸から生まれたものだ。彼は原生家庭が好きではなく、この醜い世界が嫌いだ。彼はトラブルを起こすのが好きではなく、何をするにも短い情…
ある人は一生子供の頃に癒されているが、ある人は一生子供の頃を癒している
@TimelyRain
1話目から読む

[戦記] 深海魚／
箱（はこ）

RPG風の魔法世界が、呪術の工業化に向けて動き出す。 激動と変化の時代、少年少女たちは世界を相手に戦う。 第1巻（アーカイブ終了）。 物語の舞台は、戦争が激化している星辰帝国…
  • 残酷描写有り
  • 暴力描写有り
呪術工業化の魔法世界で、絆と裏切りの物語。
箱（はこ）
1話目から読む

音声入力／
　

翻訳しても日本語訳は見ないで、ロシア語の音声だけ聞いてください。
1話目から読む

【完結保証】英語の翻訳みたいな喋り方をする幼馴染の世話役である僕は苦労が絶えない〜幼馴染である彼女の言動は奇想天外だった〜／
タキテル

夏宗太陽（なつよしひろあき）は幼馴染である冬月沙夜（ふゆつきさよ）の世話役として家族直々に任命された。 沙夜は少し変わっている。一番変わっているのはその喋り方だ。 誰に対しても敬…
  • 残酷描写有り
  • 暴力描写有り
私はこうしてあなたが現れるのを今か、今かと待っていました。
タキテル
1話目から読む

【再翻訳、ネタ】日本語で書いた小説をGoogle翻訳で英語に翻訳してから日本語に直して投稿してみた！／
haru1030

どうもharuです。今回は、私が書いた異世界ファンタジー小説を英語に翻訳し、日本語に直してから投稿してみたいと思います！ YouTubeの再翻訳の歌詞の動画を見て閃きました。こ…
【ネタ】Google翻訳で日本語→英語→日本語に翻訳して掲載してみた！
haru1030
1話目から読む

二重詠唱の合成魔法使い〜ハズレスキル【翻訳】のせいで追放されたけど、翻訳スキルで詠唱に《ルビ》を振ることにより魔法を合成し最強になったので愛しの幼馴染の後輩と自由に生きようと思う〜／
ウサギ様

　文化祭の準備の様子を教室の端から眺めていた明鏡 志粋(アカガネ シスイ)は、突如として謎の黒い泥のような物に飲み込まれてクラスまるごと異世界に転移させられてしまう。 　そこでシ…
  • 残酷描写有り
  • 暴力描写有り
  • 性描写有り
クラス転移したした俺は最愛の幼馴染後輩と共に異世界をエンジョイする！
ウサギ様
まだ序盤ですけど、書きなれた感じが伝わってきます。
灰児
1話目から読む

「電波ソング歌ってたら連れが泣いた」／
ヒコサカ マヒト

　翻訳魔法というものがある。 　名前は上記の通りではないかも知れないが、対象の使用している言語を使用者の理解が出来る言語に置換し伝達する、という魔法だ。 　この翻訳魔法について考…
お手数ですが、タイトル・紹介文・本文を全てお読み下さい。
ヒコサカ マヒト
1話目から読む

绿狐狸(緑のキツネ)／
@bailimu

对不起，我不懂日语只能通过翻译软件翻译。 应该会让您的阅读有些困扰！ すみません、私は日本語が分からないので翻訳ソフトで翻訳するしかありません。 読むのにちょっと困るはず！…
生日快乐(お誕生日おめでとう)
@bailimu
1話目から読む

全ての国王の顔が引き攣った！！魔王よりも魔王してる勇者外伝その1024／
KEIV

突拍子のない発想を持ち、キレのあるツッコミをひっさげているくせに悪乗りも得意という、 特異な二人が悪魔合体！ まさに(悪)夢のコラボレーション！合体事故は必至！！ ブレーキも頭…
  • 残酷描写有り
  • 暴力描写有り
冒険の準備じゃなくて暴言の準備な気がすんなァ……By 若い男性村人
KEIV
細かい事を考えず、テンポとノリと突拍子のなさを楽しむ作品らしいです
ＰＫＴ
1話目から読む

言葉の通じない恋人／
有栖川 天子

留学中に出会ったらしい彼女は、ある人突然日本にやって来る。 暮らしていく場所がないので同棲することになったのだが、彼女に日本語は通じなかった…。 そして、俺もドイツ語は喋れない・…
ドイツ語と英語しか喋れない彼女は、突然俺の元にやってきた
有栖川 天子
楽しんで読むのにドイツ語の知識はなくて大丈夫♪
888-878こと
1話目から読む

作家たちの臨時創作コンテスト／
ヨガ

私の昔の短編小説です。 不条理劇な感じで書きました。 面白いと思っていただければ幸いです。 三年前の翻訳です。日本語はとても酷いです。 http://yogah.blog.fc…
1話目から読む

【ア翻訳】哲学魔王と答えられない天使／
たてごと♪

　時には戦争の世界では、紛争は絶え間なく続きます。 　人々は幸せを目指しますが、常に他人の邪魔をしようとします。 　正義、天使はどこにいますか？ 　魔王、何をしたいの？ 　神様、…
世界は残念で、お金をかける必要はありません。
たてごと♪
1話目から読む

中国翻訳小説『孺子帝』／
地球村人

　『孺子帝』原作：氷臨神下　翻訳：地球村人 　三人の皇帝が相次いで崩御し、誰も注目していなかった皇子が訳も分からずに即位し、危険な局面にさらされた。 　太后は彼を嫌い、もっと幼…
  • 残酷描写有り
「待つだけでは、永遠にできません」
地球村人
1話目から読む
前へ
次へ

人気作から探す

ジャンルから探す

その他

ヘルプ・ガイド

Xアカウント
Discord
niconico
ニコニコチャンネル
© カクヨム