KADOKAWA Group
小説

おすすめキーワード

ジャンル

詳細条件

「翻訳 外国」を含む小説

1〜20件を表示
全34件
翻訳
外国
週間ランキング
表示多め

社畜ですが異世界に別荘を買ったら夢の週休１０日ライフが実現したので、労働しか知らない美少女エルフにオタク文化を教えつつ休暇を満喫していたら、なぜか名領主扱いされてました／
内田ヨシキ

「タイムイズマネーなんて嘘だ。お金と時間が同価値なんてあり得ない」 　社畜サラリーマンの田中涼（たなか りょう）は、30代後半にして貯金は1000万円を超えたものの、使う暇もな…
週休2日→10日、エルフとオタ活してただけなのに領地改革されてたんだが
内田ヨシキ
疲れた心に染みわたる「誤解系」究極スローライフ
スター☆にゅう・いっち
1話目から読む

泡沫の華々たち《異説》〜 異世界転移した僕が関わった、三つの物語／
かわもり かぐら（旧：かぐら）

創世神エレヴェドとその子ら神々と共に、竜人、獣人、人、精霊族の四種族が交じり生きる世界。 魔法もあり精霊もいるこの世界に、ある日、ある男が異世界の日本から転移してきた。 右も左も…
  • ★368
  • 恋愛
  • 完結済 30話
  • 163,663文字
  • 更新
  • 残酷描写有り
これはあの男が引き寄せた、あるはずのなかった未来だ
かわもり かぐら（旧：かぐら）
エレヴェド様の元で働きたい
@charo_o
1話目から読む

千春くんは等分できない／
Zoisite

隣の席の外国人美少女は母国語しか喋れず、まともに意思の疎通ができなかった。 言葉を交わせないせいで孤立した外国人を哀れんで、なんとか気合でコミュニケーションを取っていた千春は、…
  • 残酷描写有り
  • 暴力描写有り
  • 性描写有り
ケーキを3等分にできないヤンデレ少女たち。
Zoisite
できることなら独占したい
@suis_suis2
1話目から読む

フランス人美少女留学生アリスさんが僕の家にホームステイすることになった。～日本大好きフランス人美少女とのゆるあま異文化交流～／
中野砥石

　春休みを満喫しながら部屋でくつろいでいた大和屋健斗（やまとやけんと）の家に誰かが訪問してきた。 　サラサラの金髪とサファイアみたいな青い瞳をした外国人美少女が大荷物を持って家の…
Dis-m’en plus sur toi?（もっとあなたを教えて？）
中野砥石
1話目から読む

d+d【先行公開版】／
Hilde

「d+d」は中世〜近代を舞台とした魔法が存在するファンタジー小説（シナリオ形式）です。 親子孫3代の物語で三部構成になっています。 当初は第二部完結をもって公開する予定でしたが…
  • 残酷描写有り
  • 暴力描写有り
ざまぁを目指します〜世界が頭を抱えたあの問題の「d+d」的解決法〜
Hilde
1話目から読む

静時の流れ - 潮騒の誓約／
Minateru

海…… 広大な土地、 そこには人間がまだ探りきれていない無数の秘密が潜んでいる。 小さな水生生物から、巨大なクジラ、歴史の船、貴重な鉱物、 そして時には、それ以上の何かまで…… …
  • ★0
  • SF
  • 連載中 27話
  • 121,353文字
  • 更新
  • 残酷描写有り
  • 暴力描写有り
1話目から読む

真っ白なページに綴る、僕の青春／
Minateru

ここは、誰もが胸にしまった青春の欠片たち… 田舎から出てきた少年・十神春が、都会の喧騒とF組というカオスに揉まれながら、それでも少しずつ馴染もうとする日々の記録。 よくある学園ラ…
  • ★3
  • 恋愛
  • 連載中 8話
  • 25,482文字
  • 更新
1話目から読む

ラブスレイヤー／
@Raito_11

小西真一は恋愛小説が非現実的だと思っている。彼の意志に反してそんな現実的ではない展開を防ぐという任務を負い、ラブコメの女神によって、ラブコメの世界に送り込まれてしまった。 最初は…
  • 性描写有り
ラブコメの世界へようこそ！！
@Raito_11
1話目から読む

Længslen（憧れ）／
北野美奈子

デンマーク語を使うのはカモフラージュ。一応勉強中でもあるし、私の話す言語から翻訳した短い詩文を載せます。 読む人がいるから不思議で、愉快犯にでもなったような気分です。 日本語訳…
読まなくても字面を楽しむ感じで。
北野美奈子
1話目から読む

影の煩い、色の彷徨い／
伍拾 漆

高校生になったばかりの少女、傘音真白（かさね ましろ）。彼女は「慈しむ」という感情以外を理解出来ない。 他の感情はある事件がきっかけで彼女の身体から抜け落ち、あろうことか… …
  • 残酷描写有り
  • 暴力描写有り
分かたれた感情、彼女達は現世に顕現する…自分の内なる「他者」として。
伍拾 漆
感情が具現化する不思議な世界
貴葵 音々子🌸カクヨムコン10短編賞
1話目から読む

終わらない夢を、君と現実に変えた…『世界を変える手を、僕は握った』／
史家仮名太

あらすじ: 繰り返される奇妙な夢の中で出会う少年、大羽翔太。夢と現実が交錯する中、福井建の運命が動き出す。9回目の出会いが、彼の人生をどんな未来へ導くのか。青春と謎が絡み合う、心…
『世界を変える手を、僕は握った』
史家仮名太
1話目から読む

冥界から帰還した魔法天才、魂を喰らう能力を得る／
@NaKiTiSu

作者、外国人、日本語学習中、現在は母国語で執筆、ChatGPTを使用して翻訳
  • 残酷描写有り
  • 暴力描写有り
だが、お荷物付きで
@NaKiTiSu
1話目から読む

翻訳アプリって偉大だね！／
紫峰奏

これは、今日、実際にあった出来事です。
異国の地での心温まる出会い
紫峰奏
1話目から読む

サンタのスペシャルな翻訳機／
@smiling

いろんな国の言葉をスペシャルな翻訳機にかけて、理解して、届けるよ！サンタさん、今年もみんなのところへ♬
サンタさんって外国人？日本語がわかるのかなあ？
@smiling
1話目から読む

めちゃくちゃ『好き好き』って言ってくる韓国の女の子／
kamokamo

韓国の大学に入学し、４年間韓国で大学生活を送ることになった『鴛野川　暖人』。 外国人である彼に声を掛けてくる人は少ないが、なぜか恋人でもないのに「スキスキ」と言ってくる女性は１人…
狼の孤独を抱えたあなたを、支えたい……
kamokamo
1話目から読む

落ちこぼれから学ぶ、バイリンガルへの道／
ペン子

「英語の成績、中高大一貫して赤点ギリギリ」 こんな外国語が不得手だった筆者が、語学留学していた時の実話を交えながら、「如何にして二か国語話者になれたのか」を綴ったエッセイ＆学習方…
「外国語が話せない」落ちこぼれが話せる様になった過程
ペン子
初級から留学まで一気につき進む、言語習得の概要
ハシバミの花
1話目から読む

アストラルエボリューション：メカの時代／
サジャル・アリカズタ

[日本人と外国人であるが、それに堪能である読者のために、この小説は翻訳されているので、いくつかのエラーがあるかもしれません、あなたがそれを無視したり、私はそれを改善することができ…
  • ★6
  • SF
  • 連載中 15話
  • 66,577文字
  • 更新
  • 暴力描写有り
私は人生でシャットダウンの十分を持っています！ 世界を探検する時間！!
サジャル・アリカズタ
1話目から読む

チート眼鏡のアンドレアス【KAC20248】【めがね】／
一矢射的

その名も神器・百徳メガネ。 暗視、透視、外国語や古代文字の自動翻訳、望遠、サーモグラフィ等々……実に百種類もの機能（サイト・スキル）を備えたまさにチートアイテムであり、俺の人生を…
服が透けて見える眼鏡？　チッチッチッ、その程度じゃないぜ、コイツは
一矢射的
1話目から読む

洋楽好きと繋がりたい【短編集】／
yokamite

ここは、執筆者の趣味嗜好に基づく選曲により、世界中の多彩なアーティストが手掛ける洋楽の歌詞を和訳し、紹介する短編集の置き場所です。その時々の題材となる音楽を無限ループしながら、場…
「意味が分かると2倍楽しい」洋楽の世界をご一緒に。
yokamite
最高の音楽達と共に
わふにゃう。
1話目から読む

翻訳さん。／
南村知深

『翻訳さん』と呼ばれる人見知りな彼女は、今日も薄暗い第二図書室で外国の物語を訳している。私はその物語を彼女の声で聞くのが好きだ。 これは、たまたま立ち寄った朗読会で彼女に出会い、…
  • ★90
  • 恋愛
  • 完結済 15話
  • 45,908文字
  • 更新
  • 性描写有り
物語を紡ぐその声が、私を心の奥底から魅了した
南村知深
行動力お化け×日陰ものの百合。……こういうの、好き！！！！
上埜さがり
1話目から読む
12
次へ

人気作から探す

ジャンルから探す

その他

ヘルプ・ガイド

Xアカウント
Discord
niconico
ニコニコチャンネル
© カクヨム