「翻訳家」を含む小説

四季が巡る静かな日本家屋の縁側には、今日も悩める人々が訪れる。 この家の主である祖母は、人の嘘や隠し事が「物理的な事実」として透けて見えてしまう不思議な目の持ち主だ。 しかし、…

夜明け前のガレージ。 エンジンを掛け、暖機が終わるまでの、ほんのわずかな時間。 そこでは、人は走り出す前に必ず立ち止まり、 自分自身と向き合う。 外科医、翻訳家、未亡人、編集…

エリート魔術学園に通う主人公は、魔力ゼロの「落ちこぼれ」。しかし彼女には「他人の言葉が文字として視える」という秘密の能力があった。 彼女がペアを組むことになったのは、学園最強だ…

【カクヨムコン11 参加中！】 異世界スローライフ部門に応募させていただいております。 1月中は 月曜〜金曜の週5回ペースで更新しますので、応援よろしくお願いいたします！ …

インド映画「ＲＲＲ」を熱く推して参るエッセイ。ネタバレは極力ないよう努めますが、少しでも前情報を入れるのがお嫌なかたはスルー推奨です。

フリーランスの翻訳家・田中彩乃。 雨の夜、いつも思い出すのは大学時代の彼、松尾真一との日々。 図書館で交わした言葉たちが、二人の関係の全てだった。 別れた理由は、彼の社会性に自分…

　人付き合いが苦手な翻訳家・桜木志帆は、亡くなった姉の娘・栞の週末里親となることに。同時に引き受けた『星を摘む少年』の共同翻訳では、「チャットのみ」という条件を出す謎の翻訳家・…

​猫好きの間でまことしやかに囁かれる都市伝説「NNN（ねこねこネットワーク）」 それは、猫たちの幸せのため、人間に猫を派遣する秘密結社。 平凡な翻訳家 大川幸子もまた、彼らに…

「ねぇ、愛に『正解』なんてあると思う？　完璧な夫婦、正しい日常……そしてその先に待ち受けているちょっとした不安。そんなもの、あたしが壊してあげる。だって本物ってさ、一度めちゃくち…

⚠ 本作の制作には生成AIが利用されています。 本作は、22世紀に起きたと想定される架空の歴史的事象「ケルヌンノス・インパクト」を題材にしたフィクションです。 それから二百年後…

　小学五年で文具好きの桜井春は小学生ながら秘密組織を結成している。秘密のアダ名を使うことを義務としており、メンバーは四人。六年の閣下、同級生のアンテナ、下級生のキキ、そして桜井春…

両親の海外出張により、知人の家で居候をすることになった少女・アスター。 翻訳家であり、アスターが「おじさま」と呼び慕うローリエと共に、穏やかな日常が紡がれていく。 ------…

何処かの街の、何処かの家で、シェアハウスをしている仲良し十二人組。 【一言キャラ紹介】 Ⅰ牡羊座　日辻紡（ひつじつむぎ）♂　ＣＥＯ 　爆走マイペーストリオの一人。黙って俺につい…

俺は佐々木望、恋人の薫とエゾコンで浜田人志先生に誘われて当時は珍しかった日本では珍しいロールプレイングゲームの体験をする。 当時はウィザードリーというアップルの白黒線画ダンジョン…

　“万語の乙女”と称されたエルフの翻訳家『リュシア』。 　見た目は小柄な少女、でもその正体は二百歳のベテラン翻訳魔法使い。 　好きなものは言語、魔法、戦闘にグルメ……基本的にどん…

　「緑色の目は悪魔の証」という伝承が聖書に残るクロワ帝国の片隅にて、アスターは十五歳の誕生日を迎えた。 　アスターは早逝した父親から贈られた指輪をはめて、幸せだった頃の誕生日を…

※完結しました。応援やFAありがとうございます。次回作はそのうちに！ 七年前、悪夢のような村から逃げ出したひとりの少年は殆どの記憶を失い、優しい養父母と義妹に囲まれて平凡な高校…

スバルは、ドイツ人の翻訳家。スバルの元に日本の映画監督が訪れる。 理由は、教科書にも載るスバルの祖父の木ノ下光生の人生を映画を制作したいとのこと。 光生は、どんな人物で、どんな運…

翻訳家である横堀圭太は、自宅から車で２０分くらいの場所に仕事場としてマンションを借りていた。ある日、チャイムが鳴り、ドアを開けると女性が部屋に飛び込んできた。１年前に別れた男が追…

景浦七鶴(27)は４年前ではダンサーを目指していたが、今はフリーランサーの翻訳家。また、彼女は「魔法少女の会」に所属して、謎の現象である『大波』の中で戦う魔法少女でもある。201…