足摺りて たな知らぬもの 頬張るも ころもまとうて 食えど飽かぬも -歌仙-

第二首 バレンタインチョコ 三句

　おかげで、おれはこうして、目の前で雅やかに茶を啜る、ついこの前おれと出逢ったばかりの、座敷わらし改め若紫に、こんな質問を投げつけることになっているわけで……。

「問われれば、答えぬわけにはいかぬまい。わちしの食ぶりし、甘味とは、椿餅（つばいもちひ）なる、菓子なりけり。」

「あぁ、そういえば源氏物語にも出てたな。その、椿餅（つばきもち）。けど現代（いま）じゃ食えるところもほとんどないし、味が全く分からんのだが、それ、美味いのか？」

　若紫と会話をする上で言葉の壁が邪魔に入ることを避けるため、おれは学校の図書室でそれなりに古語の勉強もしている。