西しまこ

  • 現代ドラマ
  • 詩・童話・その他
kojikoji_nikki

「完結」まで投稿終えました！

「愛を知らないお姫さまが愛を知るまで～月光る姫の物語」
https://kakuyomu.jp/works/16818093086249661135

たった今、予約投稿終わりました！！
本日朝７時で、ラスト十二章（２話）で完結です。
よろしくお願いします！！


裏話①
「竹取物語」には、多く「三」という数字が出てきます。
三月（みつき）で成人するし、大きさは三寸だし。
それに三年で月に帰る、という表現も出てきます。
ゆえに、「月光る姫の物語」も「三月」だし、罪として「三年」第七階層にいるのです。

裏話②
「愛する」という表現って、たぶん平安朝の文学出てこないですよね？
「好き」も本当はない。作中に出しちゃったけど。
「恋（こ）ふ」って「好き」と一番近いと思うから。
現代語訳した気持ちで使いました。
ただ、「愛する」とか「愛」（「愛しい」じゃない）は、
作中、凛月や第一階層の面々は使っていても、平安朝のみなさんは使っていません。
わざとです。
もし、使っていたらわたしが間違えているのです。

裏話③
「竹取物語」の最後、かぐや姫は羽衣を着ると、心がなくなる、という表現が出てきます。
（記憶だけで書くと、「心異（こと）になりにけり」だったかな。）
月の都の天人は心を持っていないのです。
「月光る姫」の物語は「心」を「愛」にして描いてみました。

裏話④
「ゼロポイント」はね、たしか「Newton」を読んでいて思いついた設定です。
詳細は忘れましたが。←！？
もちろん、こんなファンタジックな内容じゃないのです。
しかし、わたしは常に妄想しているのですよ、こんな感じに！
「ゼロポイント」があって、第一階層から第十二階層まである話は
また別の話として書いてみたいです。
今のところ、設定しかありませんが。
月姫（凛月）が前にどの階層にいたか、とか、
１～１２まではどんな種族か、とか、物語に関係ないので、
一切書かずにいましたが無駄に設定してあります（笑）。
特に「ゼロポイント」を考えるのが楽しかったです。



わたしにはどうも、「作品に描かれない部分」が多く必要みたいです。
ときどき「裏設定なんだよ」と言うと、「そこは書かないと分からないけど」と
息子に言われたりします。
（そして少し、入れる。）

設定部分って、自分が考えているときはすごく楽しいけれど、
いざ描こうと思うと、実に難しい。説明くさくなっちゃう。
だから、なるべく必要最低限にして、ほんの少し垂らす程度がいいなあって思ってます。

あ、でも、「月には桂の木が生えていると信じられていた」という話は
名前の由来に関わるので、「概要」部分に書いてしまいました。
そう、いろいろ資料を読んで、まとめたりもしているのですが
そういう部分もほとんど、出てきません。

そうそう。
平安朝を盛り上げる言葉、蔀（しとみ）とか御簾（みす）とか女房とかとか、
この辺も言葉を説明する語句は（　　）で入れました。
説明要らないかな？　と思ったけど、ライトノベルとしては説明した方がいいかな、と思って。


和歌が出て来る話がいくつかあるので、短歌が好きな方はその話だけでもお楽しみくださいませ。

https://kakuyomu.jp/works/16818093086249661135/episodes/16818093087067573715
https://kakuyomu.jp/works/16818093086249661135/episodes/16818093087126252112
https://kakuyomu.jp/works/16818093086249661135/episodes/16818093087173102639
https://kakuyomu.jp/works/16818093086249661135/episodes/16818093087204063304
https://kakuyomu.jp/works/16818093086249661135/episodes/16818093087204569735
https://kakuyomu.jp/works/16818093086249661135/episodes/16818093087387930493
https://kakuyomu.jp/works/16818093086249661135/episodes/16818093087394630074
https://kakuyomu.jp/works/16818093086249661135/episodes/16818093087443180164（「恋歌」この回冒頭和歌のやりとりがあります）
https://kakuyomu.jp/works/16818093086249661135/episodes/16818093087463704622
https://kakuyomu.jp/works/16818093086249661135/episodes/16818093087522118869
https://kakuyomu.jp/works/16818093086249661135/episodes/16818093087526204066



よろしくお願いします！！
西しまこ

12件のコメント

  • 歩

    おつかれさまです

    「愛」は仏教的にも元々は欲の一つですから
    愛欲とか、愛染明王が何故憤怒の明王なのかとか
    明治になって「LOVE」をどう訳すかで「愛」をあてたはず
    でもまあ、そんな細かいこと言い出したら、何も描けませんから
    今の大河ドラマだって、完全なるファンタジーですしね❤

    それ以外のことは何も言えません
    すごいなって、その勉強量に感服するばかりです

  • 福山典雅

    完結おめでとうございます＆お疲れ様でした！
    楽しく拝読させて頂きました。愛です( ;∀;)

  • 幸まる

    完結おめでとうございます。

    設定考えるのは楽しいけれど、書くのは難しいって、分かります(笑)。そこ、読む人にとって必要かな？？とかって悩みます。

    まとめ読みがなかなか出来ないので、ゆっくり読ませて頂きますね。ヒロイン可愛いです！

  • 加須　千花

    完結おめでとうございます。
    「月光る姫の物語」
    面白かったです！
    そう、「戀ふ」「思ふ」が、愛の表現なんですよね。
    裏設定とか、作りこみがすごい(⁠・⁠∀⁠・⁠)

  • みかみ

    裏設定が必要なの、分かります！
    私は、裏設定までちゃんと考えないと途中で書けなくなるんですよ😂
    裏設定は、読者さんが物語を楽しむために必要なら入れる。入れて説明くさくなっちゃうなら、黙っとく、と決めてやっていますが……取捨選択は難しいですよね。

    完結、おめでとうございます！
    読みに行くのが遅れていて申し訳ありません。

  • 西しまこ

    歩さん
    「愛する」というのは明治くらいからの概念かなあって思っていて
    （なんとなく）
    だから、ヒロイン（別世界の人物）は「愛」「愛する」を使うけど、
    でも、ヒーロー（平安朝の人間）には使わないし、
    そしてヒーローも「愛している」とは使わせなかったのでした。
    でもタイトルは「愛を知るまで」なんですよー
    いいのです、自分のこだわりだから。

    ファンタジーだし！

  • 西しまこ

    幸まるさん
    怒涛の投稿ですみません。
    完全に読み違っていました！　もっと早く書けると思ったんだけどなあ。

    ゆるりとお読みください。
    読んでいただけるだけで嬉しいです。
    ヒロインはかわいい女の子を目指したので、嬉しいです！

    設定ね、考えるのはとっても楽しいのー！！
    （笑）

  • 西しまこ

    加須　千花さん
    そうなのです！
    「思ふ」「戀ふ」なんです。
    そのあたりは「好き」って言わせてみました。
    現代の「愛」っていう概念は、どうなんだろうなあ、とか思いつつ。
    「愛（は）しけやし」という表現が万葉集にあって、
    そのことばがとても好きだけど、古今集にはなかったので使わなかったの。

    涙河　が、いっぱいあって、なんだかいいなあって思いました。

  • 西しまこ

    みかみさん
    裏設定、分かります！！
    裏設定ないと、書けないんです。
    書かない土台部分がないと、全然書けないの。
    でもって、必要でない説明は、ざっくり削って出しません。
    この裏設定がないと、人物のしゃべり方とかがぶれちゃう気がします。
    私の場合。

    読むのはゆっくりでだいじょうぶですよー
    私もみなさんの、全然読めていません（涙）。
    ちょい、忙し過ぎる！

  • 西しまこ

    福山典雅さん
    飛んでしまった、ごめんなさい！！
    素敵なレビューありがとうございます！！！！
    ああ、福山さーん（帰って来たあ！）( ;∀;)と思いました。
    読んでもらえて嬉しいです！

  • 結音（Yuine）

    うわぁ〜ん｡･ﾟ･(ﾉД`)･ﾟ･｡
    今度は、こちらでフォローが外れていました。スミマセン。スマホあるあるかしら？（（泣））
    ……道理で通知が来ないはずです。
    しくしく。
    ｡ﾟ(ﾟ´Д｀ﾟ)ﾟ｡

  • 西しまこ

    結音さん
    大丈夫！
    わたし、気づいていません（笑）。
    みんなスマホのせい、ということで！
    仲良くしてね！
コメントの投稿にはユーザー登録（無料）が必要です。もしくは、ログイン
投稿する
【限定】サポーターの方へ
いま一番行きたいところ