泊瀬光延（はつせ　こうえん）

宮本武蔵が尾張藩に士官しようとしていた時、尾張藩に「円明流」（後の「二天一流」）の伝書を残しました。それが尾張藩剣術指南の柳生新陰流の門弟にも伝わったと思われ、現在の新陰流伝書に…

アメリカ人の文学・哲学エバンジェリストである師への書簡。私の「悲観主義」とはどんなものであるのか書きました。

　この歌は私が生涯に聴いた歌の中でも最も感銘を受けた一つとなろう。この歌は「金銭主義」「消費主義」の虚偽と真の人生の意味との間で苦悩する男の話とされる。だが真のこの男の実態は「愛…

　一人の孤独で、孤児根性をもった、寡黙で人の目を食い入るように見るのが癖であった、奇怪な性癖を持った少年が、このように絢爛で多くの人に愛され、あるいは嫌われ、いわゆる波乱に富んだ…

ボブ・ディランの８番目のスタジオ録音アルバム「ジョン・ウエズリー・ハーディング」のライナーノーツ（と呼べるものかは不明）に記されたディラン一流の寓話を訳してみました。はっきり言っ…

戦後の夏が来るたびに、祖母は靖国へ参った。孫の私達にはただ一度も来いとは言わなかった。祖母は私達の世話をして五十年以上も独り身であった。

前々から訳してみたかったEaglesの楽曲の歌詞があった。2007年リリースのアルバム『ロング・ロード・アウト・オブ・エデン』(Long Road Out of Eden)の同…

Eaglesの楽曲に「The King of Hollywood」という作品がある。1979年にハリウッドの大物プロデューサによる女優への搾取を歌ったものだ。自分なりに訳してみた…

「川端康成と「少年」、清野少年の虚像と川端の実像について」（カクヨム）という論考を書いてから三年経った。当時は「少年」を図書館の閉架から読むしかなかった。川端康成の全てを表現して…

能「敦盛」では、源平合戦の一ノ谷の戦いで、若干一六歳の敦盛の首を取った熊谷直実がその弔いに蓮生（れんせい、あるいは、れんしょう）法師として一の谷にやってきます。そこで敦盛の亡霊と…

サー・トーマス名義で発表した「あいつ」の番外編です。大学で知り合い愛し合うようになった「あいつ」林太郎と「俺」大介。まだ蜜月だった頃の一話。ビートルズの解散前の名曲「Let It…

副題の示すとおりにある狭いシェルターにてつらつら遊びで書いたものどもです。拙い擬古文風はごめんなさい。

サー・トーマス名で発表した「あいつ」から派生した小品。現代に残る古武道の素晴らしさを盛り込んでます。クリスマスにカリフォルニアから帰ってくる恋人の林太郎と会うのを俺は楽しみにして…

The Eagles ... the legend of the Rock band , in terms of their creation of great sounds a…

「男色大鑑」巻二の三番目の話「夢路の月代」（ゆめじのさかやき）の冒頭部分の論考と小説化です。授業で学生間、若衆文化研究会（ワカシュケン）の間でも議論の的となった剣客・丸尾勘右衛門…

サー・トーマスとして書いた「あいつ」シリーズからの一話です。年下の美しい後輩・林太郎（りん）との邂逅。小説家への夢。恋心を告白できないもどかしさ。そんなXmasの夜、二人はディー…

興福寺の阿修羅像が好きで自分の妄想を詩にしました。ベニスに死すもかうした心象だったのか？・・・平城の古都に死す

中世に寺院に存在した「稚児」という少年達は古い文学書に登場します。そして今東光が小説『稚児』で比叡山で発見した「稚児灌頂」にまつわる古文書を発表しました。長く比叡山では「禁書」と…

　この小論の目的は、最後の余の訳詞までに至る紆余曲折の余の思考経路と知的な放浪の楽しみを明らかにすることである。

秋の野に人まつ虫のこゑすなり　我かといきていざとぶらはん 拙著「嬲りころする袖の雪」（井原西鶴原作）を書いているときに出会った能『松虫』。「友を偲ぶ」というテーマは古今和歌集に…

川端康成の「少年」は、川端の青春期に、清野という少年との同性愛を描いた自伝的小説と言われている。少年期特有の友情を越えた性への執着や惻隠の情の物語かと思い、読んでみて驚愕した。川…

井原西鶴「男色大鏡」巻三の二、「嬲りころする袖の雪」をもとにした小説です。「大鏡」の中でも「傘持つても濡るる身」と並ぶ現代人理解不能の悲劇、奇談であります。細部を書かずしてここま…

拙著「前田慶次郎異聞」からの抜粋で、独立の話としました。刀を振り回す武士を研・鑑定師の家の出身である本阿弥光悦は軽蔑していました。研ぎ澄まされた刀は戦いのためでなく貴人の腰にある…

本来、不死で感情を持たない刀に語らせ、それを持つ人間の生き様を描けるのかということに挑戦します。野戦の描写、斬り合いの描写の妙を新陰流の研究成果をもとに尽くします。 日本刀はなぜ…

#江戸風味　#男色大鑑クラスター 現代語訳が文学通信社から発行されます。研究に携わってきた文学者のグループの努力の結果です。ここにお祝いの掌編を捧げます。 http://bung…

#男色大鑑クラスター

落語調で、井原西鶴作「好色一代男」の主人公で絶倫男、世之介の噂話をします。芥川龍之介も世之介に関して「世之介の話」を書いており、偶然ですが対比した関係になりました。どちらが面白い…

興福寺阿修羅像にまつわる詩を二題。 一、遠い昔に追い求めた魂が阿修羅像に封印されていた。「俺」は追い求めていた者であったことを像の前で思い出す。阿修羅は目覚めそして・・・ 二、天…

作者：泊瀬光延 沼田藩新陰流の道場に、鈴太郎という美しい若衆が入ってきた。師範代の塚本大祐は、鈴太郎に惚れられていると噂されるが無視しようとする。だが鈴太郎の魅力に引かれていく…

　西鶴の著作に見える『小輪』という美しい名前を埋もるるに任すはあたら惜しくここに拝借仕る 　武道の華は艶なる契りなり。そのかほりは遠く天台の古（いにしへ）から漂つて来る。