マイページ
小説を探す
ネクスト
公式連載
書籍化作品
初めての方へ
ログイン
新規登録
(無料)
J.R.R.TolkienのThe unexpected Journey中の詩「ドワーフの歌The Dowarven Song」の周到なる韻律について、かつその和訳を試みたことに関して
泊瀬光延(はつせ こうえん)
1話目から読む
フォロー
共有
★
0
5
小説のフォロワー
概要
関連小説
詳細
概要
余はいかにトールキンの詩を愛するか
この小論の目的は、最後の余の訳詞までに至る紆余曲折の余の思考経路と知的な放浪の楽しみを明らかにすることである。
完結済 全5話
11,304文字
2019年9月25日
更新
泊瀬光延(はつせ こうえん)
@hatsusekouen
フォロー
ギフトを贈る
おすすめレビュー
★で称える
★
★
★
レビューを書く
書かれたレビューはまだありません
この小説の魅力を、あなたの言葉で伝えてみませんか?
関連小説
怒りを持った悲観主義者をどう呼べばいいのだろう?
クリス先生への書簡 ~戦争、ボブ・ディランの歌の真の意味
/
泊瀬光延(はつせ こうえん)
★0
エッセイ・ノンフィクション
完結済 1話
2024年10月28日
更新
ジャクソン・ブラウンの「プリテンダー」を聞いたことがあるかい?
Jackson Browne 「プリテンダー」についての論考
/
泊瀬光延(はつせ こうえん)
★3
エッセイ・ノンフィクション
完結済 1話
2024年7月28日
更新
川端康成の生涯より 断章
ある男
/
泊瀬光延(はつせ こうえん)
★0
詩・童話・その他
完結済 1話
2024年7月21日
更新
このおとぎ話の真意を知るものはおそらく世界で数人ぐらいではないだろうか
ボブ・ディラン「ジョン・ウエズリー・ハーディング」ライナーノーツの翻訳
/
泊瀬光延(はつせ こうえん)
★0
詩・童話・その他
完結済 1話
2023年2月20日
更新
中公文庫「給仕の室」など近代文学の同性愛サブカルチャーの定位問題
/
泊瀬光延(はつせ こうえん)
★6
創作論・評論
完結済 1話
2022年8月24日
更新
終戦から七十七年。亡き祖母に捧ぐ。
詩 七十七年目の手紙
/
泊瀬光延(はつせ こうえん)
★24
詩・童話・その他
完結済 1話
2022年8月10日
更新
社会批判のために迎合的鑑賞者から無視されていた楽曲を訳す
Eagles Long Road Out of Eden を訳す
/
泊瀬光延(はつせ こうえん)
★3
創作論・評論
完結済 1話
2022年8月3日
更新
ある女優の映画プロデューサからのセクハラ告発について
ハリウッドの王
/
泊瀬光延(はつせ こうえん)
★6
エッセイ・ノンフィクション
完結済 1話
2022年7月15日
更新
もっと見る