世界の果てとアメリカン・ダイナー

「話は簡単だ。強みである英語と強気な女をこの文体で書いたらいいんだ」

「それ――本気で言っているの？」

「もちろん本気だよ」

「ありがとう」

「どういたしまして」

「あなたがそう言ってくれて私嬉しいの。本当よ。でもそれはできないのよ」

「どうして？」

「それはいけないことだからよ。それは―――正しくないことだからよ」

「どんな風に正しくないんだろう？」

「だって、誰かの文体を永遠に真似し続けるなんて、そんなこと不可能だからよ。ねえ、もしよ、もし私がハルキ文体で良い作品が書けたとするわよね。二作目はどの作品を参考にしようかと考えてしまうわ。私は死ぬまでハルキにくっついてまわっ…続きを読む