視認と観察

　どうしていつもいつもピタリと推理できるのかをワトソン博士に聞かれ、ホームズはこう答えた。
「ワトソン君、君は見てはいるが観察はしていないんだよ」
　ホームズがコカインを常習していた時分、まだイギリスではそれは合法だった。そして、本作を私が常習している時分、いつまでもそれは合法だ。