31作品
中国語
「中国語」の小説を書く
小説を書くにはユーザー登録（無料）が必要です。もしくは、ログイン
肥前ロンズ@「おはよう、サンテ」発売中
藤澤勇樹
お題『試験』を受け、ほぼ実話を私好みの世界観にして脳直で書き上げました。 語学そんなに詳しくないので、ツッコミをお待ちしています。 【登場人物紹介】 愛ちゃん 日本人大学生…
★255 現代ドラマ 完結済 1話 3,359文字 2024年12月16日 17:05 更新
お題で執筆!! 短編創作フェス試験中国語日本語小さい『つ』は『促音』伸ばし棒は『長音符』と言うらしい促音は平安時代から長音符は江戸～明治から使われたそう
悠井すみれ
🌟カクコン9特別賞受賞作🌟中華後宮×演劇（京劇モチーフの架空の芸術）もの「煌めく宝珠は後宮に舞う（旧題：花旦綺羅演戯 ～娘役者は後宮に舞う～）」（https://kakuyomu…
★54 創作論・評論 連載中 60話 141,744文字 2025年12月29日 09:08 更新
創作資料中華京劇服飾後宮中国語
中原恵一
@hitsuji_MB
日本語を勉強すると笑って入門するが、泣いて出てくる――日本語を勉強する中国人たちの間にはそんな言い回しがある。中国人にとって日本語は同じ漢字を使う言語で最初親しみやすいが、段々…
★53 エッセイ・ノンフィクション 連載中 99話 107,411文字 2024年7月30日 21:51 更新
中国語中国日本日本語エッセイ語学
吾妻栄子
足して、引いて、でも、元通りにはならない。 ＊monogatary.comのお題「花鳥風月」からの創作です。 ＊他サイトとの重複投稿です。
★44 現代ドラマ 完結済 1話 2,446文字 2021年7月19日 01:45 更新
花鳥風月風花雪月日本語中国語台湾色恋夫婦倦怠期
遠藤伊紀
バンブー
見知らぬ人のエッセイなど中々読む気にならないと思う。 それでも身の回りに話を聞いてくれる人がない孤独なおっさんは今日もエッセイを書き綴るのである。 内容は性欲の話から中国の内情の…
★21 エッセイ・ノンフィクション 連載中 50話 114,150文字 2025年10月4日 17:00 更新
残酷描写有り暴力描写有り性描写有り おっさん中国徒然中国語日本語語学孤独酒
乾 緑翠
黒木夏兒（くろきなつこ）
中国語を学ぶために台湾へ。そのうち、台北の現地企業で働く二足の草鞋生活、のちに職場結婚。直後から台湾人夫のモラハラに苦しみ、うつ病を発症。次女の親権は夫が取得。 泣く泣く長女だけ…
★9 エッセイ・ノンフィクション 完結済 115話 103,147文字 2016年3月31日 12:39 更新
国際離婚シングルマザー親権母子家庭子どもの貧困中国語養育費うつ病
紅蛇
「小猫」と呼ばれている主人公。 身元不明の男性「キムさん」 そして繰り返される《老鼠》という名の組織。 ある日のこと、主人公に任務が下された。 ——それは《老鼠》に近づくこと。…
★6 ミステリー 連載中 7話 14,433文字 2019年4月3日 22:12 更新
暴力描写有り 女の子銃アクション中国語組織ナイフ
狭間で生きる
野栗
“南中柠檬”制作传统是这样的。 注：笔者强烈反对强迫社团活动顾问等学校教师经常性的长时间无偿劳动，衷心希望他们及其家人恢复人权。 （原作：野栗 译者：狭間で生きる 原作链接（オ…
★9 現代ドラマ 完結済 1話 1,089文字 2025年7月16日 00:48 更新
檸檬中学生部活レモンブルシットジョブエスプリ？ふてほど中国語翻訳
離風
漢文詩——五言古詩形式 読みやすさを考慮し、解説を最初に掲載し、詩の本文は第二章に記載します。
★6 詩・童話・その他 連載中 1話 382文字 2024年9月5日 06:00 更新
詩中国語漢詩漢文詩古詩五言古詩
@kakusan_ryu
大体のメジャー言語をカバーするつもりです。 説明や例文はすべて自作です。 各国の文化や歴史とともに学ぶことで、ただ単に勉強するよりも圧倒的に楽しく学べて、上達も段違いに早いという…
★3 エッセイ・ノンフィクション 連載中 4話 12,544文字 2024年2月3日 05:18 更新
言語日本語英語中国語フランス語カクヨムオンリー異世界転生短編
Samidare Teru
作品の裏話から、プライベートや仕事のこと、本や語学や台湾のことなど、好きなものや日々の雑感まで、あれこれと書き散らかすエッセイのようなものです。
★6 エッセイ・ノンフィクション 連載中 1話 2,004文字 2018年3月30日 01:10 更新
エッセイ随筆作品裏話時代小説台湾中国語語学
アルサァジ
沢田和早
生活在社會最底層的工人阿爾卡，因為一場意外事故邂逅了聞名全國的作家魯爾·麥孔多，隨之而來的是一場意想不到的神奇冒險……
★6 SF 連載中 9話 23,405文字 2017年4月20日 21:28 更新
残酷描写有り スチームパンク中国語架空世界
「一切始于欲望，欲望终了，一切皆终。」 所谓‘神’真的是神吗？ 这是一个拥有哥特美学的深沉的故事（本人不是很确定算哪种分类） 更新时间不定，为了故事的质量间隔会比较长 原作链接…
★3 ホラー 連載中 3話 4,476文字 2025年7月26日 15:36 更新
残酷描写有り暴力描写有り 中国語ホラー民俗ゴシック中編同時連載
モリハウス
24年3月に台湾に恋をした28歳日本人。約1週間のプチ留学の日々を綴ります。
★3 エッセイ・ノンフィクション 連載中 11話 14,349文字 2025年1月4日 22:24 更新
台湾留学グルメ語学中国語旅行日本大学
★3 現代ドラマ 完結済 17話 24,700文字 2024年5月21日 12:51 更新
中国語授業参観美女超常現象コアラお笑いハムスター南東京ベース
はるこ
「内緒だよ。」 「なに？」 「好きって。」
★3 詩・童話・その他 完結済 1話 661文字 2021年10月14日 10:38 更新
性描写有り 秘密の愛セフレ現代コミ症中国語
ちょっい場所借りします。 日本語バージョンはまだ作成中。 よろしくお願いします。
★0 ラブコメ 連載中 23話 88,142文字 2025年12月14日 13:13 更新
性描写有り 中国語中国スクール話ハーレム（かも）
@mementothanaton
2000年以上前に書かれた、中国最古の類語辞典『爾雅』に記された十二支の異名。 その音韻を一つずつ解き明かすと、浮かび上がったのは破壊と再生の神シヴァの真言（マントラ）だった。 …
★0 歴史・時代・伝奇 完結済 18話 16,347文字 2025年8月25日 01:00 更新
歴史ミステリ中国語インド神話サンスクリットノンフィクション
戦国時代の楚の墓から出土した謎の絹布「楚帛書」。 そこに記された月名と不可解な二文字の短文（辺文）は、 音声表だったのか、王の占いだったのか、それともただの月名だったのか……？ …
★0 ミステリー 連載中 7話 6,366文字 2025年9月12日 00:00 更新
古代中国戦国時代歴史ノンフィクション中国語サンスクリット
@CHITAKE
「私の書いたものは、全部あなたの見たことないことです」とは、私の作家としてデビューしたからの誓いです。 いつもと変わらない、中国のテンプレウェブ小説の世界に異変が相次いでいる。…
★0 異世界ファンタジー 連載中 1話 32,170文字 2025年7月11日 17:48 更新
残酷描写有り暴力描写有り 男性向け中国中華中国語テンプレなし
TOKI
銭小飛：生まれ付き足の障害をもっているカメラマン。 寧以繁：障害者に趣味持っている人気女優。 寧以簡：人気アイドル、寧以繁の弟。
★0 恋愛 連載中 7話 15,561文字 2024年5月11日 23:35 更新
性描写有り 障害者polio中国語
海月猫
上海で中国語をピンイン読みして短歌に読み込んでみています。 季節の単語や、日常の中国語を身近に感じられるといいなと。
★0 詩・童話・その他 連載中 9話 993文字 2024年3月31日 11:35 更新
中国語短歌
しんの（C.Clarté）
拙作「追放された王太子のひとりごと 〜７番目のシャルルétude〜」を上海在住の日界线（@childe_Ren）さんが中国語に翻訳してくれました。謝謝♡
★0 歴史・時代・伝奇 完結済 1話 3,045文字 2023年3月10日 23:56 更新
翻訳／Translation中文／Chinese中国語短編／Short storyシリアス／Serious歴史／Historicalフランス／Franceシャルル七世／Charles VII
そーた
ある日、いつもの夜ーーー いつもの布団に横になった俺はーーー いつものように電気を消してその目を閉じた。 それは何の前触れもなくやってくる… ふと目が覚めるとーーー …
★0 エッセイ・ノンフィクション 連載中 2話 5,919文字 2020年3月12日 13:20 更新
台湾転移転生外国中国語ノンフィクション
時差エリリン
【繁体字中国語のみで申し訳ありません】 テクノロジーの進化で実現した、代議制ではなく、国民一人一人で全ての制度を決める社会。誰もが誇りと責任を持って完全なる民主を維持してきた日常…
★0 現代ドラマ 完結済 3話 7,405文字 2020年1月20日 17:39 更新
中国語短編民主政
どら焼きパンケーキ中佐
全編中国語表記です。 中国語は一括翻訳したものです。 ご了承ください。
★0 SF 完結済 1話 7,024文字 2019年11月14日 22:34 更新
架空朝鮮有事自衛隊ロケットマン中国語政治家核軍事駆け引き
けんはる
[私はただの死人です]のプロローグだけを翻訳してみました 翻訳アプリを使っているので 変な翻訳があったらごめんなさい
★0 詩・童話・その他 完結済 7話 1,079文字 2019年5月1日 21:22 更新
残酷描写有り 翻訳英語中国語韓国語ドイツ語イタリア語フランス語ロシア語
「如月」「皐月」の出典である古代中国の事典『爾雅』「月名」表と「月陽」表 しかしその意味は謎のままだった。 本作は、この謎に挑んだ一人の人間による、知的探求の記録である。
★0 ミステリー 完結済 10話 8,749文字 2025年9月10日 13:00 更新
歴史中国語漢字サンスクリットノンフィクション
Deuces
中国からのDeucesです！ここで日本人を教えてもらった経験から、中日発音の微妙な違いを検討し、発音を矯正したい方に助けになれたらうれしい！ いつでも（ここでのコメントももちろん…
★0 エッセイ・ノンフィクション 連載中 2話 3,992文字 2024年8月25日 00:34 更新
中国語ピンイン言語勉強発音短編英語日本語
@cutesigh
（私は中国人です，日本語が話せません，すみません） 请为了1000:1伤亡比而战。 1000：1の死傷率のために戦ってください。 Just fight for ideal ca…
★0 SF 連載中 1話 240文字 2019年4月29日 01:46 更新
残酷描写有り暴力描写有り 中国語SFエスパーだよ
菊千代
英詩。 こちらでは英訳ではなく直接英語で詩を書いてみます。 また、それをフランス語、スペイン語、ロシア語、中国語、アラビア語に翻訳。 今のところ日本語にはしない予定。 気が向…
★0 詩・童話・その他 連載中 4話 1,720文字 2017年6月8日 09:24 更新
詩英語フランス語スペイン語ロシア語中国語アラビア語翻訳
「中国語」でキーワード検索する
X アカウント
Discord
ニコニコ チャンネル
© カクヨム
