身分違いの小さな二人が、飴と簪と、言葉と言葉と、心と心を交換する

大通りで飴売りをする少年、シャオゴウ。
貧しい商家の子だが、小さな家は温かい。

都から左遷された重臣の令嬢、ランラン。
母と姉が彼女に冷たく当たるのは、なぜ？

シャオゴウとランランはたまたま出会い、
言葉を交わし、心をすれ違わせ、そして。

宋代の一城市を舞台にした、小さな物語。
そっと心を交わした二人の未來に幸あれ。