直訳地獄の異世界転移 〜ネットで小説の粗探しをして煽っていたら、直訳しか通じない世界へ飛ばされました〜

「ファンタジー世界に『超弩級』とか『ハンバーグ』があるわけねぇだろ！ 作者の教養を疑うわｗｗｗ」

　ネットの暗い部屋で、Web小説の粗探しをしては煽り投稿を繰り返していたレスバオタクのツトム。
　ある日彼が目を覚ますと、なんと本物のファンタジー世界へ転移していた！

　だが、与えられた固有スキルは……
　あらゆる言葉が幼稚園児レベルの基本単語に解体される【基本単語限定の自動翻訳魔法】！？

「ブァルジのルジでゴグーンがバージ」というカルト教会の難解な教義を1単語ずつ解体通訳させられ、なぜか『言葉の真理を解き明かす伝説の大聖者』として大絶賛！
「お前の母ちゃんで作ったスープは味が薄い！」と叫んで魔獣のヘイトを100%買い、物理タンカーとして命がけの全力疾走！
　念願のステータス画面を開けば、…続きを読む