異世界物のお約束の一つをあえて外した珍しい作品。

異世界物の初期（付与）能力としてほとんどお約束となっている翻訳能力。その能力を外して言葉を覚えながらの物語展開がリアルな点だと思います。ちょっと他では見られない。