灰の炉に眠るもの

北の山すそにある鍛冶の町ハルデン。見習い鍛冶師のリタは、幼いころの火事のせいで炎を直視できず、炉の前に立つたびに手が震える。ある夕刻、立入禁止の廃墟「灰の炉」に忍び込んだ彼女は、岩だと思っていたものが目を開けるのを見た。それは半身が石と化した古い竜だった。町の誰も竜を覚えておらず、年代記からは百年前の記述が消えている。竜を救う鍵は、竜の鱗と人の鉄で鍛える「名打ちの槌」。だがその名を取り戻せば、町が守ってきた平和が崩れるかもしれない。恐れを抱えたまま炎に向かう少女の、記憶と約束をめぐる物語。