8作品
日本語訳
「日本語訳」の小説を書く
小説を書くにはユーザー登録(無料)が必要です。もしくは、ログイン
江口たくや【新三国志連載中】
文章は汉程网の三国志の原文を参照しています、 訳文は陳寿の本文のみで裴松之の注は含んでいません。
★9 歴史・時代・伝奇 完結済 65話 950,367文字 2025年8月30日 23:00 更新
三国志曹操孫権劉備日本語訳翻訳史書現代語訳
引用しているもののうちで、主に三国志に関係があって文章量の少ない書や伝を訳して行こうかと考えています。
★12 歴史・時代・伝奇 連載中 2話 6,840文字 2025年6月15日 07:33 更新
三国志史書現代語訳日本語訳翻訳曹操劉備孫権
原田庸
『三国志』の著者・陳寿は文章の書き方にみずからの主張を込めていた。陳寿のその筆法を清代の考証学者・趙翼が『二十二史箚記』という本の中でちょこっと解説した「三國志書法」の日本語訳で…
★10 歴史・時代・伝奇 完結済 1話 2,741文字 2025年3月4日 22:10 更新
三国志三國志和訳日本語訳現代語訳
呉子の兵法の日本語訳 武経七書のうちの一書 作者は誤記、将軍としてでなく法家的な改革を推進した政治家としても評価されている 翻訳元資料はwikisourceを参照
★3 歴史・時代・伝奇 完結済 6話 12,430文字 2025年6月19日 14:04 更新
兵法兵法書戦争 呉子 呉起翻訳日本語訳現代語訳
『司馬法』は我国古代の重要な兵書の一つである。 およそ戦国初期に成立した。 『史記・司馬穰苴列伝』によると、「斉の威王(紀元前三五六年から前三二〇年)が大夫に命じて古い司馬の兵法…
★3 歴史・時代・伝奇 完結済 5話 9,998文字 2025年6月30日 20:02 更新
翻訳現代語訳司馬法兵法書日本語訳
『尉繚子』は中国古代における重要な兵学書の一つである。武経七書の一書。 兵家思想を基盤としつつ、法家・儒家の要素も包含し、軍事組織論・戦略論に加え、政治思想にも言及している。 翻…
★3 歴史・時代・伝奇 完結済 24話 25,110文字 2025年6月26日 21:12 更新
尉繚子兵法書武経七書翻訳日本語訳
小田巻真奈
シャーロックホームズ短編ものの第一作「ボヘミアの醜聞」の翻訳文です。キンドルで訳しています。(自動翻訳ではありません。)なるべく原文に沿った訳文になるよう心掛けています。英語の勉…
★0 ミステリー 完結済 3話 22,338文字 2021年11月4日 22:11 更新
シャーロックホームズコナン・ドイル日本語訳ミステリー探偵
「日本語訳」でキーワード検索する
X アカウント
Discord
ニコニコ チャンネル
© カクヨム