異世界で言語が通じるのは物語の都合上まあ仕方ないかなーと思うんだけど、これは凄い
知識がないとできないと思います

この作品はなんだか「自作言語をつくったのですごい」と評価されているふしがあります。もちろんそれは「とてつもなくすごいこと」なんです。しかし、異世界を描くただの道具としてそれを見るのは間違いです。一見… 続きを読む

異世界無双という言葉が流行りましたが、これは異世界苦労。
言葉が通じないという段階で、かなりの苦労話。
しかしながら、かつての日本の田舎に外国船が漂流したときのように、あるいはアメリカ大陸の人々がコ… 続きを読む

「言葉が通じない」

それでも大概の作品は、相手が（心の中で）日本語を使っているため、読者が不自由することはありません。しかしこの作品は「読者自身も分からない謎の言語」が登場します。そして、これを作… 続きを読む