コメントありがとうございます。

本文には書きませんでしたが、多くの創作作品では、「あえて」辞表という表現を使っているものも多い印象があります。

「部長に退職届を叩きつけた」よりも、
「部長に辞職を叩きつけた」の方が、そこはかとなくかっこいい印象が（笑）。

コメントありがとうございます。

悪い意味の方の適当といい加減は、類義語はあってもそのまま言い換えられる言葉というのが、実はパッと浮かびませんよね。
だからこそ、よく使われる言葉なのでしょうね。

コメントありがとうございます。

「徐に」は元々は「ゆっくり」という意味の言葉から始まって、「落ち着いて」というニュアンスが付加された経緯があるようですね。
「落ち着いて」というのは「思慮深く」とも近い意味ですし、「慌てて」の対義語とも言えるので、「闇雲に」と対のイメージ、というのは言い得て妙に感じます。

やおらは、古典にも出てくるような古い言葉（本来的には「静かに、そっと」）ですので、書き手がどういった物を今までに読んできたかで、出現率が変わってくる印象です。
私自身も殆ど使いませんが、好きな作家さんの中にはやたらと使いたがる方もいらっしゃいます。

言葉の選び方というのも、作家としての個性に関わる部分なので、これも一つの「沼」かもしれませんね。

コメントありがとうございます。

ナルシシストについては、私も入れるかどうか悩んだ単語です（16/9/23近況ノートを参照）。

実際の使用率ではナルシストの方が高く、辞書でもナルシシストの語釈の中でナルシストにも触れている物が多いので、取り扱いは微妙になるなぁ、と。

私は、会話の上ではナルシスト、ある程度お堅い文章ではナルシシストと区別して書くようにしています。
小説等で考えると、地の文やインテリな登場人物の台詞ではナルシシスト表記にする、とかでしょうか？

原義にあたれば迷わないのでしょうが、PCやスマホで漫然と文章を打っていると、ふと「あれ、どっちだっけ？」となってしまいがちですね。
修業に関しては、「宗教者のように必死な気持ちで」というニュアンスであえて「修行」を使っている方も多いのでしょうが、修業の方を知らない方が見ればそのまま誤解も定着するでしょうね（私もよく修行の方を使います）。

予言と預言も、預言は宗教用語なのでそちらに多少の知識があれば判別は付きますが、案外と知らない方もいらっしゃるようで。まあ、こちらは字面で判断も付きそうですが。

追求／追及／追究に関しても、それぞれ「求める」「及ぶ」「究める」という言葉の意味を考えれば、自ずと使い分け出来そうですが、「追及」については字面だけだと「追いつく」しか読み取れない可能性もあり、悩む方はいそうですね。

コメントありがとうございます。
言葉というものには、こういった「正しくはないが間違ってもいない」表現がたくさんあって、本当に「底なし沼」な世界なのだな、と実感します。もちろん、だからこそ楽しいし奥が深いのですが。