マイページ
小説を探す
ネクスト
公式連載
書籍化作品
初めての方へ
ログイン
新規登録
(無料)
@nannerl
2022年1月2日
に登録
フォロー
ホーム
おすすめレビュー
19
小説のフォロー
19
ユーザーのフォロー
2
幽閉された王族詩人シャルル・ドルレアン『獄屋の歌』【日仏対訳】
/
しんの(C.Clarté)
表題のシャルル・ドルレアンは15世紀フランスを代表する詩人。 狂王シャルル六世の甥(王弟の子)で、勝利王シャルル七世のいとこ。 フランス王国ヴァロワ王朝の傍系王族という立場でし…
★9
詩・童話・その他
連載中 9話
16,131文字
2024年10月20日 23:43
更新
中世ヨーロッパ
フランス
翻訳
歴史・時代
カクヨムオンリー
対訳
王侯貴族
英仏・百年戦争
幽閉された悲劇の王族詩人シャルル・ドルレアンの詩【日仏対訳】
しんの(C.Clarté)
歴史家たちのポジショントーク:暗君か名君か、矛盾だらけのシャルル七世
/
しんの(C.Clarté)
各時代の歴史書に書かれている「フランス王シャルル七世」の評価が乱高下しすぎで面白かったので、歴史家たちのポジショントークの移り変わりをまとめました。 15〜19世紀まではガストン…
★15
歴史・時代・伝奇
完結済 32話
53,015文字
2024年5月11日 22:37
更新
フランス
百年戦争
西洋史
中世ヨーロッパ
年代記
歴史書
考察
君主論
歴史家たちのポジショントーク「暗君か名君か、矛盾だらけのシャルル七世」
しんの(C.Clarté)
ALSお母さんの闘病と終活:母の遺言と祖母の手帳編
/
しんの(C.Clarté)
(※)全9話、9999文字で完結! アイドル大好き♡ミーハーお母さんが治療法のない難病ALSに侵された! ファンブログは闘病記になり、母は「死ぬ前に聖地に行きたい」と心残りを叫…
★17
エッセイ・ノンフィクション
完結済 9話
9,999文字
2024年1月11日 22:26
更新
闘病記
日常
親子
難病
遺品整理
看取り
死生観
家族
ALSお母さんの闘病と終活・後日談
しんの(C.Clarté)
もし、私が死ななければならないなら(If I must die, let it be a tale)
/
しんの(C.Clarté)
もし私が死ななければならないなら、それを物語にしよう(If I must die, let it be a tale) きょう(12月8日)、感銘を受けた詩の翻訳です。 原文は…
★27
詩・童話・その他
完結済 1話
1,734文字
2023年12月9日 16:25
更新
翻訳
戦争
親子
平和
ノンフィクション
遺言
現代ドラマ
死生観
もし私が死ななければならないなら、それを物語にしよう
しんの(C.Clarté)
素敵な言葉ですね💐
@kaoru1954
歴代主人公が答える10の質問
/
しんの(C.Clarté)
カクヨムで見かけた自主企画「主人公が答える10の質問」がおもしろかったので、当方も参加させてください! ◆回答者 ・王太子:【少年期編】7番目のシャルル、狂った王国にうまれて …
★15
歴史・時代・伝奇
連載中 9話
16,820文字
2024年10月28日 23:21
更新
カクヨムオンリー
自主企画
質問企画
歴史・時代
主人公
自己紹介
【企画用】主人公が答える10の質問
しんの(C.Clarté)
名前を言ってはいけないあの感染症「陽性」になったので備忘録
/
しんの(C.Clarté)
2023年8月、noteに投稿した話をリライトして再掲載。 すでに全快してますが、最近友達が感染したと聞き(一年近く会ってないので私が移したのではない)、これまでの経過と体験談が…
★15
エッセイ・ノンフィクション
完結済 2話
2,726文字
2023年9月27日 18:35
更新
闘病期
自宅療養
嗅覚障害
味覚障害
備忘録
体験談
経過報告
症状いろいろ
名前を言ってはいけないあの感染症、ついに「陽性」
しんの(C.Clarté)
ども!企画のご参加ありがとうございます^^
村崎愁
アレクサンドル・デュマの未邦訳戯曲『シャルル七世とその重臣たち』
/
しんの(C.Clarté)
アレクサンドル・デュマが作家として駆け出しのころに書いた戯曲(演劇用のシナリオ)を日本語に翻訳した作品です。1831年10月20日、オデオン座初演。全五幕の悲劇。 原題は『Cha…
★11
歴史・時代・伝奇
完結済 32話
51,935文字
2023年8月29日 23:03
更新
フランス
中世ヨーロッパ
英仏百年戦争
シナリオ
近代文学
恋愛
復讐
カクヨムオンリー
侮辱された女が、愛していない男を使って愛している男を殺す
しんの(C.Clarté)
The Pleasures of Life
/
しんの(C.Clarté)
『19世紀の異端科学者はかく語る』(https://kakuyomu.jp/works/16817330651406132578)の原著にあたる『The Pleasures of…
★9
エッセイ・ノンフィクション
完結済 26話
316,941文字
2023年4月10日 23:41
更新
自然科学
英語
The Pleasures of Life
しんの(C.Clarté)
19世紀の異端科学者はかく語る:The Pleasures of Life 1.2
/
しんの(C.Clarté)
隣家に引っ越してきたダーウィンに愛され、科学者でありながら銀行経営者でもある、風変わりな准男爵サー・ジョン・ラボックの著書『The Pleasures of Life』を翻訳。 …
★9
エッセイ・ノンフィクション
連載中 59話
127,450文字
2023年5月30日 23:38
更新
翻訳
イギリス
英国
イングランド
歴史・時代
近代ヨーロッパ
19世紀
文学と科学
ダーウィンに愛された科学者で実業家、風変わりな自称異端者のひとりごと
しんの(C.Clarté)
Musings of an Exiled Dauphin -7th Charles, Étude prologue-(英訳版・追放された王太子のひとりごと)
/
しんの(C.Clarté)
This short story is a prototype for the “7th Charles” series of novels. I translated this…
★9
歴史・時代・伝奇
完結済 2話
8,412文字
2022年1月1日 00:39
更新
英語/English
翻訳/Translation
短編/Short story
シリアス/Serious
歴史/Historical
フランス/France
ヨーロッパ/Europe
シャルル七世/Charles VII
Before Jeanne, Charles asks someone
しんの(C.Clarté)
神がかりのジャンヌ・ダルクと悪魔憑きのトリスタン・ル・ルー
/
しんの(C.Clarté)
【10/21電子書籍とペーパーバック刊行】若く美しいカルナック城主オリヴィエは、従者トリスタンとともに狼に襲われている騎士を助けた。彼はフランス王シャルル七世に仕えるリッシュモン…
★20
歴史・時代・伝奇
完結済 39話
69,072文字
2022年9月17日 12:34
更新
中世ヨーロッパ
世界史・西洋史
フランス
百年戦争
近代文学
翻訳
海外文学
歴史活劇
【上下巻発売】アレクサンドル・デュマ・フィスの未邦訳小説を翻訳
しんの(C.Clarté)
7番目のシャルル、聖女と亡霊の声
/
しんの(C.Clarté)
不遇な生い立ちの王が百年戦争に勝利するまでの貴種流離譚。 フランス史上最悪の国王夫妻——狂王シャルル六世と淫乱王妃イザボー・ド・バヴィエールの10番目の子は14歳で王太子になるが…
★58
歴史・時代・伝奇
連載中 177話
408,159文字
2024年12月17日 00:25
更新
中世ヨーロッパ
貴種流離譚
シリアス
シャルル七世
人生ハードモード
世界史・西洋史
主従関係
大河小説
ジャンヌ・ダルクを見捨てた王が百年戦争に勝利するまでの貴種流離譚
しんの(C.Clarté)
フランスの歴史に詳しくなれそうですw
@mo-q2021
ナーロッパと揶揄されるのに西洋史は商業で需要がない?じゃあ中世ヨーロッパの小説を投稿して検証してみます!
/
しんの(C.Clarté)
中世ヨーロッパ風のテンプレ小説を「ナーロッパ」と揶揄しますが、じつは西洋史のフィクションは商業出版で需要がないらしい。それなら私が中世ヨーロッパの歴史小説を投稿して検証してみます…
★15
エッセイ・ノンフィクション
完結済 2話
3,257文字
2022年1月14日 17:32
更新
中世ヨーロッパ
世界史・西洋史
歴史・時代
セミフィクション
歴史創作
マイナージャンル
実験・検証・結果
西洋史フィクションは商業で需要がない…だと…?
しんの(C.Clarté)
落日の千年王国 〜最後のフランス王・ルイ16世の遺言〜
/
しんの(C.Clarté)
建国から1300年。永遠に続くかと思われた王国が滅亡した。 王族最初の犠牲者は、フランス王国最後の王となったルイ十六世。 王は処刑台にのぼると、集まった人々に向かって最後の演説を…
★7
歴史・時代・伝奇
完結済 1話
2,683文字
2022年1月12日 22:22
更新
世界史・西洋史
近世ヨーロッパ
シリアス
フランス革命
マリー・アントワネット
マリー・テレーズ
最後のフランス王、ルイ16世の遺言
しんの(C.Clarté)
最終選考で短評をいただいたのでセルフ公開処刑する
/
しんの(C.Clarté)
タイトルのとおりです。ある賞の最終選考で短評をいただいたのでセルフ公開処刑します! (※)2020年3月に書いたエッセイ(https://ncode.syosetu.com/n3…
★6
エッセイ・ノンフィクション
完結済 1話
3,146文字
2022年1月10日 17:16
更新
評価・批評・短評
フィードバック
他部署への推薦も考えられる
水準の完成度ではあるが
残念ながら西洋歴史ものは
塩野七生レベルでないと
商業として市場がない
他部署への推薦も考えられる水準の完成度ではあるが…
しんの(C.Clarté)
アラゴン王は、誰がために鐘を 〜血まみれの修道士王ラミロ二世〜
/
しんの(C.Clarté)
12世紀アラゴン王国の故事「ウエスカの鐘」をモチーフにした叙事詩風の物語。 スペイン王国の前身・アラゴン王国のヒメノ王朝末期に3人の王子がいた。上から、名君ペドロ、戦士王アルフォ…
★12
歴史・時代・伝奇
完結済 1話
2,712文字
2022年1月10日 18:07
更新
中世ヨーロッパ
世界史・西洋史
アラゴン王国
ヒメノ王朝
バルセロナ王朝
スペイン
シリアス
昔話・おとぎ話
血まみれの修道士王ラミロ二世の物語
しんの(C.Clarté)
暗愚か名君か、ジャンヌ・ダルクではなく勝利王シャルル七世を主人公にした理由
/
しんの(C.Clarté)
勝利王シャルル七世といえば「ジャンヌ・ダルクのおかげで王になった」と「恩人を見捨てた非情な暗愚」という印象がつきまとう、地味なフランス王です。 ですが、その生い立ちは「設定盛りす…
★15
エッセイ・ノンフィクション
完結済 1話
2,951文字
2022年1月8日 12:35
更新
歴史・時代
中世ヨーロッパ
百年戦争
フランス王国
世界史・西洋史
貴種流離譚
王位継承
逆転劇
設定盛りすぎ? これでも実在した人物です
しんの(C.Clarté)
追放された王太子のひとりごと 〜7番目のシャルル étude〜
/
しんの(C.Clarté)
救国の英雄ジャンヌ・ダルクが現れる数年前。百年戦争は休戦中だったが、フランス王シャルル六世の発狂で王国は内乱状態となり、イングランド王ヘンリー五世は再び野心を抱く。 兄王子たちの…
★13
歴史・時代・伝奇
完結済 1話
3,077文字
2022年1月1日 00:13
更新
中世ヨーロッパ
貴種流離譚
シリアス
シャルル七世
王子・王太子
フランス
世界史・西洋史
百年戦争
聖なる少女と出会う前、追放された王太子は星空に問いかける【短編】
しんの(C.Clarté)
7番目のシャルル、狂った王国にうまれて【少年期編完結】
/
しんの(C.Clarté)
15世紀、狂王と淫妃の間に生まれた10番目の子が王位を継ぐとは誰も予想しなかった。兄王子の連続死で、不遇な王子は14歳で王太子となり、没落する王国を背負って死と血にまみれた運命を…
★38
歴史・時代・伝奇
完結済 202話
509,259文字
2024年1月30日 20:47
更新
中世ヨーロッパ
貴種流離譚
シリアス
シャルル七世
一代記
大河小説
世界史・西洋史
人生ハードモード
百年戦争に勝利したフランス王は少年時代を回顧する【少年期編完結】
しんの(C.Clarté)
とにかく気になる小説です
@nannerl