こんにちは。
ただいま半泣きで原稿直してますみかみです。
『ネフェル・メスェティ』の手直しが、2/3くらい終わりました。
でもまだ1/3も残ってるよ!(泣)
睡眠時間と食事時間削ってやってるので、ちょっと痩せました。でもまたすぐに元に戻るんだろーな……。
今はちょっと気分転換で、近況ノート書かせてもらってます。
大した内容じゃありませんが、よかったら、ここから先も読んでやって下さい。
『ネフェル・メスェティ』推敲にあたって、確認作業が色々あり、資料をひっくり返したりAIに質問したりしていました。
AIには、主に古代エジプト語についての質問です。
これは古代エジプト語で何ていうの?
これが9割を占めます。
あまりに同じような質問ばっかりしていたので、ついにAIさんが『別の話題はありませんか?』と返してきました。
ホントですよ。嘘ちゃいます。
まあ多分、解答が見つからなかった場合に導き出される返答パターンの一つなのだろうと思われますが。
AIを困らせた人間、みかみ。
ちょっと笑えました。
今回の推敲で、自信満々で使っていた単語とかが実は全然違う意味だった、という事もありました。
ネット情報やAI先生だけじゃなく、やっぱり書籍の資料がもっと欲しいです。
古代エジプト語辞典とか、ジェスチャーについて詳しくまとめた本があったらいいな。
でもきっと、高価でしょうね。そんな金ない。
さて。一昨日から息子が中耳炎でお休みしております。
耳の痛みはなくなったようですが、微熱がとれないので、家でごろごろしてもらってます。
昼はカレーを食べさせます。
ちなみに朝ご飯もカレーでした。
カレーならよく食べるし、抗生物質の嫌な味もすぐに消せるから。
昨晩、山ほど作ったんです。
今晩もカレーですよ☆
原稿、早く出してしまいたい。でないと体がもちません!
頑張ります。
もうすぐ梅雨入りしそうですね。
体調に気をつけてお過ごしください。
それでは失礼いたします。どろーん。