https://www.tokyo-sports.co.jp/sports/tennis/3814202/>75歳の元中国副首相・張高麗氏に性的関係を強要され不倫関係になったことを告発し、消息不明になっている女子テニスの彭帥さん
…の自撮り写真の中に「くまぷー」がコッソリ映ってるんですよね(¬_¬)?
くまぷーは習近平さんを意味する暗喩とされ、中国国内では検閲の対象になることもあるらしいんですよね(だからワイもタイトルで使ってる)。
中国人は頭がよいので、検閲くぐりにこういうのをやることは十分ありえる。彼らが書いたメモを斜め読みすると真意が隠れているとか(日本のネットとかで流行った縦読みみたいな感じ)、映像使ってSOSや本意を示そうとした…というのは特に70年代の旧共産党圏ではよく流行った事でもあるのだし、中国人は利口なのでこういう時には深読みすべき。
しかしよくこの投稿が引っかからなかったとは思う。勿論、彼女自体が検閲にかかっていることを判っていたから、むしろやれたのかも知れないが…。
それにしてもパンダは何の意味なんだろ…(¬_¬)?