• 歴史・時代・伝奇
  • 創作論・評論

【古語・用語】牝雞之晨

晨〈漢音シン・呉音ジン〉は、明け方、早朝を意味する。または、雄鶏が朝を告げて鳴くことを指す。

雌鶏が朝を告げるのは有り得ないこととして、儒教では「牝雞之晨,惟家之索」などと言って、女性が男性に代わるべからざることの喩えとする。

従って今日では性差別的で評判の良くない語句だが、こういうことが常識論として通用する段階は、世界の多くの地域で、社会の歴史的発展の過程に経験されたものである。

コメント

コメントの投稿にはユーザー登録(無料)が必要です。もしくは、ログイン
投稿する