かごんま(鹿児島)弁は難しい！

鹿児島には、何回も行っています。初めて行ったのは、高校の修学旅行で。その後は、九州新幹線の鹿児島中央～新八代開業の時、試乗会で。全線開業してからは、新大阪から、朝6:00発の「みずほ」を利用して、日帰りで。・・・鹿児島弁はあまり分からないですが、「あなた」を「はん」と言ったり、きつい言葉で「お前、貴様」だと、「わい」と言ったりするそうですね。うえやまとち氏の「クッキングパパ」で知りました。九州弁は「～ばい、～たい」「バッテン」も聞きました、「ばってん」ば「しかし」だそうです。英語の「bat」からだと思います。因みに、ウチラ関西弁は、普通に使っています、河内出身ですが「～ヤンケー」はたまに使いますが、「ワーレー」は、ほとんど使いません。鹿児島弁も難しいですが、一番難しそうなのは津軽弁かも！