俺は手に入れた最弱の能力で、奪われた全てを取り戻して最強になる～異能力バトルに巻き込まれた俺が手に入れたのは、ただのしゃべる刀でした〜

両親が殆ど家に居ない以外は普通の生活を送っていた高校2年生の佐藤　武は、アルバイトからの帰り道で街中に半透明な立方体の壁が展開されているのを発見する。

これまで見たことが無い者に興味をひかれ近づいてみると……透明の壁の向こうで2人の少女が超常の力を使って戦っているのが見えた。

しかも戦っている内の一人はよく見知った少女――妹の佐藤　舞花である事に気づき、なんとか助けに入ろうとするも、努力空しく目の前で妹が炎に焼かれる姿を目の当たりにする。

透明な空間の正体は何なのか、何故妹が戦っていたのか、そして妹を救うことが出来るのか――それらの謎を解明し、奪われた者を取り戻すために武は最弱クラスの能力を手に、能力者たちの戦いに身を投じる。