文体は難しいです

口語？は昔の言葉を使われてるのか少し難解な時がありますが、ト書？独白？の部分は基本的には現代語で書かれてますので脳みそが疲れる事はないと思います。
どういったお仕事をされている作者さんなのか分かりませんが、趣味で書かれている小説にしては昔言葉の言い回しや単語、知識など非常に深い教養を感じられます。
このレベルの作者さんがTS転生物を書かれているのはとても珍しいと思いますので、是非読んでみて下さい。