二つの世界

放射能除去する装置、蚊取り線香にしようか蚊取りスプレーにどちらがいいかかなり深く悩んでいます。実は時間旅行の乗り物の中に蔓延する放射能を一瞬でなくするのは、蚊取り線香だと長期間をおいてしか効かないし、かと言って蚊取りスプレーって一般的にピンとこないし、蚊取りスプレーの一番有名なところだと「きんちょーる」だし、それは明らかな商品名だし、そこのところで困り果てています。