編集済
第50話 一酸化炭素中毒に御用心への応援コメント
↑テッド・クルーズやん!(笑)
テキサス、デッカイですからね。現在の状況で隣の州に逃げるには、飛行機でないと無理でしょう。とはいえ、アメリカ人は「計画的にお金を使って、毎月預金もする」なんて人、ほとんどいませんし。緊急時の移動や宿泊に掛かるお金をパッと出せるなんて、一部のお金持ち(テッドさんみたいな)だけですよー。金銭感覚、ホントに驚くほど違いますからね(汗)
一刻も早い発電所の復旧と天気の回復を祈るのみです。
作者からの返信
ま、マジでー!!!
それほどペイチェックtoペイチェックの暮らしなの?今見た記事では発電所はひと月修理にかかるって…。
そもそもあからさまに利権のせいじゃない?この週だけ違う発電所なの。皆さんこの怒りはテッドクルーズへどうぞぶつけて下さい!なーんてね。
第49話 テキサス停電ですってよへの応援コメント
母猫さんの居住区は寒波の被害にはあっていませんか? バージニアは昨日は晴天の中、気温が60°Fまで上昇。で、今朝は24℉まで下がるというワケ分からんことになってます。
2年前にバージニアから引っ越した友人が、現在、テキサスに住んでいるんですが……かなり大変そうです。
彼女の自宅は停電も断水もしていないにもかかわず、停電で水道局の浄化機能がストップしたため、飲み水を確保するのに一苦労したとか。
テキサスのお隣・ルイジアナに住む友人の居住区では、電気の使用制限が始まったそうです。
我が家にも小型の発電機があるんですが、あれ、排気ガスがむちゃくちゃ臭いんですよね。で、ガス中毒になるから室内では使っちゃいけないんですが、積雪時はどうやって使うんやろ?……って疑問が湧きました。
寒波、もうしばらく居座りそうですね。お互いに気をつけましょう!
作者からの返信
停電してないのに飲み水まで?!
もう予測できないレベル。普段寒く無い地域だからひょっとしてテキサスって暖房も設備が無かったりします?車で暖を取ろうとして死んでいる夫婦が見つかったと聞きました。もう州外に一時避難とかした方が良いのでは。
うちに関しては…ホントすみません!空騒ぎでした。雪降ったけど市の除雪車が一回出動しただけで通常に戻りました。
第48話 大雪の経験者、いらっしゃる?への応援コメント
はーい! 2018年1月の大寒波、体験しましたよー! 南部暮らしエッセイにも書きました(『年を越えると雪国だった』のエピソード)が……
塩です!
雪を溶かすための塩、ありますか? なければ、緊急事態の時は食塩を雪の上にばら撒けば、溶けます!
あとは、配水管が凍ると困るので、夜寝る前に蛇口からポタリポタリと水を垂らしておいてくださいな〜
今週襲来の寒波、すごそうですよね。お互い気をつけましょう。
作者からの返信
アドバイスありがとうございます😊車庫の前の雪は雪かきの甲斐あってかすっかり溶けてしまいました。アレレレ?!心配するほどじゃなかった…?と思いつつも車庫まえに塩を蒔こうと思います。
粗塩でなくても良いとは知りませんでした。
編集済
第44話 恩赦100連発とケーキ型への応援コメント
シフォンケーキ、焼くの難しいですよね。スウィートな夫さん、頑張れ!
トランプさんの今朝の演説、いつもながら小学生の作文朗読のようで、ツッコミ入れまくりでした。
さて、バイデンさんの就任式前に「犬猫の運動会」を終えてしまおうっと。
作者からの返信
トランプ氏のスピーチ、外国人の私には分かりやすくていいですが、いつも自分上げの発言ばかりで途中で嫌になっちゃうんですよね。身内にこういう人がいたので、どうしても耐えれないんですよ。ペアレントミーテンングが予定されてたんでそっち見てるうちにGAGA様の国歌斉唱逃してしまいました。カマラ氏と元ファーストレディの方々は紫の服で。UNITEを表しているのかなって推測しました。
第43話 米国会がメチャクチャ!への応援コメント
警備上の問題で、議事堂周辺の観光自体が難しくなる可能性もありますね。
数年前、訪れた時、議事堂内の観光もしましたが、政治に興味がない人間なので、あまりピンと来ず……お隣の議会図書館の方が、数倍楽しかったのを覚えてます。
「トランプ氏、就任式も拒否るなら、ちゃっちゃと辞めちゃおうよ」と思ってるのは私だけ?
作者からの返信
私、昔の建物とかギミックとか好きなんです。議会の図書館って面白い展示物とかあるんでしょうか。
ほんと、就任式拒否るなら早く辞めればいいのに。というか、あと任期が2週間切ってるのに弾劾の話がでちゃってますね。あ、そうか!大統領でなくなると一気に裁判や捜査が進むからなのね。自分で自分を恩赦、やるつもりかしら?
第41話 日本人はトナカイの名前を知らない?への応援コメント
アメリカ人の相方に「ルドルフ以外のトナカイの名前、言える?」って聞いたら、4つが限界だった(笑)
作者からの返信
大人になっても4頭覚えてるだけでもすごい!
うちの子9頭まででした。
ダッシャーとプランサーとブリッツェン?を忘れてました。
私?なんかの呪文と思ってました。
第38話 せわた警察への応援コメント
私、爪楊枝派でございます……
作者からの返信
なんと!
手先が器用でいらっしゃる。
私が楊枝で背ワタをとると悲惨なエビが出来上がるので、私は鋏派です。
楊枝で取れる器用さが私にあれば、腹側の筋も取って直立のエビフライを作りたいところです。
その後お体は大丈夫ですか?
第36話 ブルーベリーは目にいいんじゃ?への応援コメント
フィッシュオイル……我が家では愛猫シュリのオヤツです(汗) 毛並みのツヤが良くなるのと、乾燥肌防止用です。
ちなみに、私、昨年の夏にコンタクトレンズをソフトに変えたらドライアイ気味になって……それ以来、ルテインのサプリを摂ってます。良いですよー、ルテイン。目がウルウルするくらい潤いUpです♡
作者からの返信
本当に?!それはいいことを聞いたわ。早速ルテイン試してみますね。緑内障目薬の副作用で目がめちゃくちゃ乾くんですよ。
第35話 個性派ハイカーたち?への応援コメント
フィールドトレーニング、アメリカあるあるですね。初めて見た時には私もビックリしました。
ハイキングトレイル、私もサスケの散歩によく使うんですが、場所によっては数メートル毎にトレーニング用器具が設置されていることも。「アメリカ人、どんだけ筋トレ好きなん」とウケまくった覚えがあります。
作者からの返信
数メートル毎にトレーニング用器具が設置とは!それはさすがに雨だらけのこの地ではないですが、コロナの影響で、1ブロックに一個の割合で営業してたジムも閉鎖せざるを得ない状況ですからね。オンラインなりパーソナルなりでトレーナーたちが生き残れるなら、それもいいなって思ってます。
第29話 ドアのペイントへの応援コメント
ドアノブの交換、ペイント塗り、全てを自分でするのが当たり前の国で、業者を通すと人件費の方が高くなるというパターンですね……お疲れ様です。
我が家、玄関と裏口に『Ring』を付けているので、それがドアベル代わり。そんな場合でも、母猫さんのコミュニティだとドアノッカーって必須事項になるんでしょうか?
作者からの返信
いや、それがね、美観にこだわるコミュニティで、ほぼ飾りなんですよ。光物と窓は同じ形式じゃ無いとダメな決まりなんです。
編集済
第27話 ホームワランティ使ってみましたへの応援コメント
大変でしたね、お疲れ様でした。
アメリカの業者って、女性相手だとまともに取り合ってくれない人も多いので、私は全て相方に丸投げしてます。
ところで、炊飯器で冷やご飯、温まりました?
作者からの返信
冷ご飯は結構長い間温めとくのです。うちは相方には家の事は一切やらせていないので、保険も家購入もワランティも病院の予約も401kも全部私がやってます。
何も教えてないから私が死んだら、ヤバい気がしてきました。
第24話 いいことへの応援コメント
アジア系に対する差別的行為が世界中で問題になってますよね。確かに、私も今、一人でスーパーに買い出しに出掛けるのは怖いです。南部州は教育水準が低く、トランプ氏に陶酔するような白人(レッドネックさん達)が多いので。
でも、常識のある人達は、やはり礼儀正しいですよね。ランニングしてる人達も紳士淑女が多いです。愛犬を連れてトレイルを歩いている時にすれ違うんですが、脇に寄って道を空けると、必ず「Thank you!」と言いながら駆け抜けて行きます。高校野球少年を思わせる清々しさ!
こういう時だからこそ、人柄って出るんでしょうね。
作者からの返信
そう。西海岸は教育水準が高いとはいえ、やはり差別的な人がいないわけでもなく…。トラックに乗ってFワード連発している白人を見かけてから、娘と買い物に行くときは道路側を歩かせないようにしたり、人気のないトレイルを歩くようにしたりしています。たまにThank youって言われると、まだ世界の終わりじゃないんだなって(?)安心します。
編集済
第23話 保険会社とやりとりしましたへの応援コメント
災難でしたね。保険屋さんは「deny」するのが仕事だ、と聞いたことがあります。
修理に出してもどこまで保険でカバーできるか、ですよね。日本じゃないので、引っかき傷を自分でペイントして直して少々不恰好になっても、誰も気にしない!
私のFitちゃんも、駐車場に止めている間に明らかに隣の車のドアを当てられたような傷が出来ていて、泣きました。新車だったのに……で、自分でペイントしました。傷がサビなきゃ良いや〜と開き直って😅
作者からの返信
自分でペイント!それはいいですね。
私の車は既に傷だらけなので修理する気は無いのです。台車借りたりめんどくさいし。ただ、自分が賠償する側にならなきゃOK。シビックはいろんなところがプラスチックでできているので、錆びないと言う点ではよかったかも。
第22話 車ぶつけられましたへの応援コメント
ええーっ! おばあちゃん、それはあかん、アジア人やと思ってなめたらあかん、バックでぶち当たったあなたが悪い!
……と主張されたでしょうか? アメリカ人、絶対に自分の非を認めませんもんね。母猫さんの車、ちゃんと直してもらえますように。
作者からの返信
まあもう傷だらけだったりする中古車なので、修理に持ってくのも億劫なら、保険会社とのやりとりも億劫で。続き書きます。いつもコメントありがとうございます😊
第16話 私たちは売られているへの応援コメント
次のエピソードから戻って来ました←なんでやねん。
そうなんですよ、奥さん。保険もそうですが、ワランティもゴネればどーんと値下げしてくれるんです!
……それが言いたかっただけでございます。
作者からの返信
ええっそんなものまで?
というか我が家のワランティ、冷蔵庫が含まれないみたい。製氷機壊れたのにどーしましょう。
第17話 ワランティとかいうものへの応援コメント
中古車のワランティに1500ドル!?
私のFitちゃん、新車でリースしたものを購入したのですが、オリジナルのワランティが切れた後は買ってません。相方曰く、自動車保険とAAAだけで十分とのことで……
家電類もそうですが、ワランティは販売会社が好きなだけ上乗せして売りつけることが出来るそうです。アメリカ人的には「高いなあ、と思ったら、買わない。その分を貯蓄に回した方が賢い」という考え方のようです。
作者からの返信
AAA使えますよねー。私てんで車のことわからないので、年に二回はAAAお世話になってます。なので我が家もAAA+自動車保険です。
第15話バケーション下手なのか運がないのかへの応援コメント
アメリカ人、大雑把な上に仕事出来ない人が多過ぎる。ついでに無駄口も多過ぎる。で、人の話聞かへんし、絶対に謝らんし……と毎回、スーパーに行くたびにプンスカしております。南部州の場合、これに「白人以外の客には挨拶さえしない。合計金額さえ言わず、無言でレシートを手渡す」というオマケが付きます。
お子さんがいらっしゃるから旅行先を決めるのも大変でしょうが、アメリカ本土であれば、街の喧騒から離れて国定公園でハイキングなど、自然を楽しむバケーションをお勧めします。
カウアイ島はかなり前に訪れたことがありますが、美しい渓谷でトレッキングなどされてはいかがでしょう。ハワイの中で一番緑が濃い島なので、ぜひ、自然と戯れて下さい。ちなみに、車は必須です。
作者からの返信
スーパーで態度が変わる、たまにありますね。私の近所はアジア系も多いので、それほどあからさまではないですが、バスの白人運転手に乗せてもらえなかったことがあります。親切な人はとことん親切なんですがねえ。
カウアイ情報ありがとうございます。やはりガーデンアイランドの名は伊達ではないのですね。夫と娘を引っ張りだすしかない!
編集済
第13話 1ドルSIMへの応援コメント
充電池って0〜35℃が適温だそうです。なので、ホッカイロで直接温めるのも高温になりすぎて危険かも、です。
ちなみに、私はkindle を使っているんですが、寒い場所だと充電が全く出来ません。便利なはずのモノって、意外に繊細(汗)
作者からの返信
キンドルもですか。我が家は結局ポータブル充電器で手を打ちました。この方が安全。
第9話 え?日本にGYRO(ジロ)が上陸?への応援コメント
この発音が、謎なんですよね。我が家の相方は「ユーロ」っぽい発音をするんですが、「ガイロ」と発音する人もいるし……
作者からの返信
なんと!ユーロは予想外です。地中海系の名称は、同じスペルでも国によっていろんな言語の発音で呼ばれてそう。アメリカだと、スペイン語発音か英語発音か、地名で悩みます。
第7話 個人情報が漏れたとですへの応援コメント
怖っ! 我が家もNetflix契約してるので、相方に料金が上がっていないか確認してもらわねばっ!
作者からの返信
トラブル多いんですよ、ウチ。
言葉が二人とも不自由なのでその都度処理に体力喰われます。
クレジットカードも何回変えたことか…。
第6話 クリスマスの飾りへの応援コメント
トレジョ(と略して呼んでます)、大好きです。生花リース、気がつきませんでした。来年、見かけたら買ってみよう♡
作者からの返信
Fred Mayer とかでも売ってますが、やや高いんですよ。いずれ枯れて捨てるものなので、ちょっとお値段抑えめが手が出しやすいですよね。
編集済
第5話 北米の飲み物色々への応援コメント
スーパーに行けば、ローファットの牛乳とヨーグルトばかり……超肥満大国アメリカでは、ヘルシー志向に拍車がかかり、誰もかれもが「乳脂肪は敵!」「牛乳飲むならローファット!」「豆乳がヘルシーよ、奥さま」ってな具合なのだと思います←なら、スタバでクリーム&シロップたっぷりのコーヒー頼むなよ。
ちなみに、私は料理とヨーグルト作りのために、乳脂肪5%のWhole Milkを購入しております。
コンブチャ、紅茶キノコ。未だに怖くて飲めてません。
作者からの返信
私もコンブチャはちょっと勇気が出ません。牛乳は脂肪2%カットのラクトースフリーです。毎日ミルクをねだりにくる猫がいるので🐱
第1話 色々な物乞い への応援コメント
初めまして。同じく北米暮らし(とは言え、遥か彼方のアメリカ南部です)の方のエッセイ見っけー♪とお邪魔致しました。
北米あるある。軽快な語り口がステキです。
作者からの返信
ありがとうございます。軽い雑談ばかりですが楽しんで読んでいただけたならとても嬉しいです😃
南部は雨ばかりのNorth West Coastとはまた違った習慣もあるんでしょうね。興味をそそられます。
第11話 シイタケじゃなく他のキノコへの応援コメント
わーヒラタケ売ってるんですか! いいなぁ~
なんかエリンギくらい売っててもいいのにって思います、エリンギって海外のキノコだと思ってたのに……
椎茸はホールフーズに売ってたかな~ 高かったぁ
作者からの返信
エリンギはHmartで売ってますね。韓国系スーパー重宝してます。東海岸にはHmartない んでしょうか‥と思ってググったら、NYにいっぱいあるんですね
第4話 豆は暮らしに生きているんですのへの応援コメント
フムスおいしいですよね~
アメリカに来てから食べるようになりました。和食舌にもけっこうなじむ味。
魚が食べたいときは、日系はお高いのでギリシャ料理屋に行きます。生で食べるやつ……カルパッチョ? あれのときは、お醤油かけたいと思いつつ楽しんでます。
作者からの返信
フムスとか美味しいからつい食べちゃいますよね!でも生ニンニクが入ってることを後で思い出すという。
第4話 豆は暮らしに生きているんですのへの応援コメント
ファラフェル見た目は結構美味しそうですけど、この間外国の友達に聞いたら「不味い」といわれましたw
作者からの返信
ファラフェルはまずい店が多いのも事実。シアトルには人が殺せるくらい硬いファラフェルを出す店もありますよ。グリーク料理自体当たりハズレが激しいです。
バンクーバーのバビロンカフェのは美味しいですよ。
第5話 北米の飲み物色々への応援コメント
Kombuchaって名前なのに昆布全然関係ないというねw
前にGood Mythical MorningっていうYouTubeのとあるチャンネルで紹介されてて私も初めて知りましたw
作者からの返信
ひどいですよね。名前つける前に調べて欲しかった
第52話 蕎麦ってアジア人しか食べないのかと思ってたへの応援コメント
勉強になりました!
作者からの返信
私もです。慶応の学生に感謝です