ドッペルゲンガーの夕べ

Doppelgänger

初出はヨハン・パウル・フリードリヒ・リヒター（1763〜1825年）
小説ジーベンケース（Siebenkäs：人名）

ハインリヒ・ハイネの「帰郷」では、恋に破れた男が、
月夜に娘に会った場所で、かつて恋に苦悶している
自分自身の姿を見付けるという詩がある。



夜は潜まり　路地は物音一つしない
この家に私の恋しい人が居た
娘は既にこの町を去ってしまったが　家屋はまだここにある。

そこに一人の男が立ち　高き所を見詰め　手を堅く握っている。

——彼の顔を見ると　私は恐ろしく感じた

月が見せた私自身の姿だったのだ。

影よ、青ざめた男よ！　
なにゆえ私の恋の苦しみを真似るのだ
かつてこの地で　
毎晩も苦しんだ恋の悩みを




本作品は以下のキャラクター設定に…続きを読む