• SF
  • 現代ドラマ

レイブレードの漢字表記を変更しました

機巧操兵アーカディアンに登場する
ガンダムでいうビームサーベル的兵器

レイブレードの漢字表記を

〈光分子剣・こうぶんしけん〉から
〈光束剣・こうそくけん〉に

に変更しました。

〈分子〉の字面がどうもしっくりこなかったので……

〈光束剣〉は聖闘士星矢の〈光速拳〉と音が同じで字も似てる、
日本神話の〈十束剣・とつかのつるぎ〉と2文字目以降が同じ、
と本編と関係はありませんがシャレになっていて気に入っています(笑)。

コメント

コメントの投稿にはユーザー登録(無料)が必要です。もしくは、ログイン
投稿する