• に登録
  • 歴史・時代・伝奇
  • ホラー

「そして神戸」から「果心」へ

 剽窃、盗作、盗用、と言われるようなマネはいたしませんが、他から表現を拝借することはいたします。
 連載中の「果心 六 采女神社」で、己の気持ちをよたがぶつける動作として記しました、
「路傍の小菊をよたは踏みにじっていた。」
 は、内山田洋とクールファイブのヒット曲、「そして神戸」(作詞・千家和也)の、
「眼についた名もない花を踏みにじる」
 という歌詞から借用した表現です。
 言い訳をするわけではありませんが、「勝手にしやがれ」+「渚のシンドバッド」÷2=「勝手にシンドバッド」という作詞法は認められているかと思いますので……
 ちなみに、「そして神戸」をはじめ、いずれもよく歌わせてもらっています。それで、どうか御容赦ください。

コメント

コメントの投稿にはユーザー登録(無料)が必要です。もしくは、ログイン
投稿する