愚痴聞きのカーライル ~冒険者酒場から始まる街づくり~

物語は、35歳の元冒険者カーライルが、ダンジョン近くの酒場で冒険者たちの愚痴を聞きながら静かに暮らす日々から始まる。彼は過去のダンジョン事故を機に冒険者としての道を諦め、今はただ楽に生きることを望んでいる。一方、15歳の領主の娘アルマは、飛び級で王立魔法学校を首席で卒業し、故郷の街をより良くするために奔走していた。だが、彼女の若さゆえ、誰も彼女の意見を真剣に受け取らない。

そんな中、アルマはカーライルのもとを訪れ、愚痴をこぼし始める。最初は彼女を軽くあしらっていたカーライルだが、次第に彼女の情熱に引き込まれ、アドバイスを与えるようになる。二人は協力し、街のさまざまな問題に取り組んでいく。アルマの情熱とカーライルの知恵が合わさり、街は少しずつ大きく変貌を遂げていく。