降水確率（chance of rain）

降水確率は英語で「chance of rain」。日本語で「降雨確率」って言わないのと同じように、英語で「probability of rain」とは言わない（少なくとも私は聞いたことがない）です。
Chance of rain、雨のチャンス、って日本語でいうと雨空でも少しだけ気分が軽くなる気がします。

雨が降った日の湿った制服、伝えられない気持ち。３年間過ごす教室は大切な場所なのに、いつも自分の居場所じゃないような窮屈さを感じている。勉強は頑張った分だけ結果がでるけど、そうじゃないこともあるってことが（分かりたくないのに）分かってしまう。
そんな男子高校生のつぶやきを感じてもらえたら嬉しいです。