7 月、拓跋珪（たくばつけい）は西方討伐に乗り出した。8 月、柴壁（さいへき）に到着。対する姚平（ようへい）は守りを厚くしている。そこで軍を進め、包囲。姚興（ようこう）もまた姚平救援のため軍を挙げてやってきたが、拓跋珪により撃退された。

そして二ヶ月後の 10 月、姚平は汾水（ふんすい）に身を投げ、死亡。柴壁城は陥落し、三万人あまりを捕らえた。将としては狄伯支（てきはくし）、唐小方（とうしょうほう）、姚梁国（ようりょうこく）、雷星（らいせい）、康官（こうかん）、康猥（こうわい）、姚伯禽（ようはくきん）を、それ以外にも四十人あまりを捕虜とした。また北魏より亡命した王次多（おうじた）や靳懃（きんきん）については殺害。姚興は捕縛将の返還を何度か求めたが、拓跋珪はすべて却下した。臣下らはこのまま南下し、蒲坂（ほはん）まで制圧すべきだと勧めたが、こちらについても拓跋珪は却下。柔然（じゅうぜん）の再侵攻に備え、帰還した。

11 月、拓跋珪は晉陽（しんよう）に到着。ここで庾岳（ゆがく）を司空に任じ、莫題（ばくだい）には上黨（じょうとう）で強盗働きをする秦頗（しんは）や翟都（てきと）を討伐させた。秦頗は捕縛の上殺害したが、翟都は林慮（りんりょ）に逃亡した。

12 月、拓跋珪が平城（へいじょう）に帰還。柔然の社崙（しゃろん）がこのとき既に国境付近にまでやってきていた。そこで拓跋遵（たくばつじゅん）に迎撃に出させたが、拓跋遵軍到着の頃に柔然軍は既に撤収していた。越勤莫弗（えつきんばくふつ）が部民一万世帯あまりを引き連れ投降してきた。五原（ごげん）の北に居住させた。

この歲、禿髮利鹿孤（とくはつりろくこ）が病死。弟の禿髪傉檀（とくはつじょくだん）があとを継ぎ、北魏に遣使をなした。

秋七月戊辰朔，車駕西討。八月乙巳，至於柴壁，平固守，進軍圍之，姚興悉舉其眾來救。甲子，帝渡蒙坑，逆擊興軍，大破之。

冬十月，平赴水而死，俘其餘眾三萬餘人。語在興傳。獲興征虜將軍、尚書右僕射狄伯支，越騎校尉唐小方，積弩將軍姚梁國，建忠將軍雷星、康官，北中郎將康猥，平從弟伯禽已下、四品將軍已上四十餘人。獲先亡臣王次多、靳懃，並斬以徇。興頻使請和，帝不許。羣臣勸進平蒲坂，帝慮蠕蠕為難，戊申，班師。十有一月，車駕次晉陽。徵相州刺史庾岳為司空。遣左將軍莫題討上黨羣盜秦頗、丁零翟都於壺關。丁丑，上黨太守捕頗，斬之，都走林慮。十有二月辛亥，至自西征。蠕蠕社崙犯塞，詔常山王遵追之，不及而還。越勤莫弗率其部萬餘家內屬，居五原之北。

是歲，禿髮鹿孤病死，弟傉檀統任，遣使朝貢。

※資治通鑑掲載分

10 月、東晋（とうしん）で桓玄（かんげん）が実権を握ると司馬休之（しばきゅうし）らが北魏に亡命しようとしたが、最終的には南燕（なんえん）に脱出した。拓跋珪は司馬休之らが向かっていることに喜んだものだが、結果を聞き、不思議に思って兗州（えんしゅう）にいたひとりの従者を捕らえ、その理由を答えさせた。すると誰もが「魏の強さは誰もが知るところ。そのために司馬休之様も向かおうと思ったのですが、一方では崔逞（さいてい）殿の殺され方を聞き、北魏以外をお選びになったのです」と答えた。拓跋珪はここに至って崔逞らを殺したことを悔やむのだった。以降、漢人士大夫層の過ちがあっても、殺しはしなくなった。