言いたい事はわかる

現在主流のファンタジー小説に違和感があるという点には共感できます。ですが、現実世界と幻想世界を単純に比較して良いのでしょうか？
エルフやドワーフといった人型種族は実在しませんし、ドラゴン等のモンスターもいません。(この手のものが登場しないファンタジーもありますが)

作者様はゲームファンタジーと現実を比較していますが、比較するのであればゲーム的なファンタジーとゲーム登場以前のファンタジーではないでしょうか。