「AI改稿の限界点」を完全に可視化する実験

まずは、左ノ富士先生の著書『灰色のエントロピー――転生物理学者と世界のソースコード――』をお読みください。
👉 https://kakuyomu.jp/works/2912051598187587018

この作品を使い、AI改稿の可能性と限界を検証する画期的な実験です。
左ノ富士先生の実験に沿って実際に試してみれば、きっと何かがわかるはず。

考えたことはありませんか？　

『AIに小説を改稿させると、読みやすくなる。でも、読みやすくなった文章は、本当に元の作品と同じなのか』って。
そんな疑問を、左ノ富士先生が実際の改稿例を通して検証していく過程が知れます。

本編とAI改稿版を読み比べる…続きを読む

著者の作られた分析が非常に興味深く、大変深く共感しながら拝読いたしました。
私自身、イタリア語で執筆した原稿をAI（ジェミニ）を活用して日本語へと適切に翻訳している作者ですが、王道ファンタジーの要素を使わない完全オリジナルの世界観を描いているため、その表現の難しさは常に感じているところです。
だからこそ、今回の分析の綿密さと深く踏み込んだ考察には心から感服いたしました。本当に素晴らしい内容です。
執筆にAIを取り入れている方や興味のある方には、ぜひじっくりと読んでいただきたい一作です！心からおすすめいたします。
遥かイタリアの地より
―― ガルロット (Garlot)

AI改稿の結果だけでなく、なぜそこを残すのか、なぜその順番なのかという作者の判断がすべて記録されています。
AIに提案させて、違うと思ったら理由を言う。
その繰り返しが、そのまま自分の作品の設計図を言葉にする作業になっている。
AIの使い方としても、創作の振り返り方としても、とても参考になりました。
自作の改稿にAIを使っている人にこそ読んでほしい実験記録です。