• 詩・童話・その他
  • 現代ドラマ

今日の「モニかな2」第2話を書き直し中です

蒸暑い!

昼前まで雨でしたが、それ以降の雨上がりのほうがかえって蒸しあがっています

それだけで体いわしそうな、歩です

「いわす」以前も言ったような気がしますけど、関西弁ですかね?

壊すとか、痛めるとか、そんな感じ

だいたい体のことについていうような気がします

「たまの運動でいわした」とか



そんな関西弁講座なのですけど、「モニかな」ではケルスがまさにそれ

私のなかでケルスは河内弁のつもりなんですけど、うまくそれで出来ていますかね?

京都人なので! 京都弁と大阪弁(河内弁)はやっぱり違うので! 間違っていたらごめんなさい



言葉遣いはケルス以外でも気を付けています

「モニカ語」もですけど、ヘイエル、リジェルの兄姉もちょっと特徴があって

口調よりも相手によって変わるので

兄妹三人の場ではなごんだ会話になるのですが、そこを如何にコミカルにするかと

今日はそれに頭悩ませ、また書き直しです

やっぱり半年前の部分って今見ると……

なにより、もっと良くしたい、もっと楽しくしたいと思うがゆえに

結局、6月中の公開開始は果たせず💦

7月のどこで出せるかも明言できず、未定です

お許しください
m(__)m



とにかく、宣伝だけでも

・コレクション「モニかな」
https://kakuyomu.jp/users/t-Arigatou/collections/16818023212218807947

二つだけ抜き出し

・「モニかな1」【モニカのはじめてのおつかい、できるかな? ~王国の運命は幼女に託された!~】
https://kakuyomu.jp/works/16817330669717008980

・「前日譚」【モニカとビックリ箱、なにが入っているのかな? ~幼女、伝説の大魔獣ケルベロスと出会う~】
https://kakuyomu.jp/works/16818093073413152305

時輪めぐるさま
https://kakuyomu.jp/users/kanariesku
お星さまいっぱい捧げていただきありがとうございます

・【浮世草子「源十郎隠奇譚」】
https://kakuyomu.jp/works/16817330648515261241

「源十郎」もわずかでも読まれています
ありがとうございます

よろしくお願いします
(*歩v歩*)

6件のコメント

  • こんにちは!

    いわす‥

    初めて聞いた言葉です。方言なんですね。

    ごわす、なら聞いたことありますが😄
  • ごわす は鹿児島弁
    いわす は関西弁でしょうね。でも、あまり使わないような。

    ケルスの河内弁は少し上品なような気がしますが、歩さんカラーがなくなってしまうので程好いかと思います!🐷
  • もっちゃんさま

    オカンさんの解説が(笑)

    そうなんですね
    やはり方言って、地方限定ですよね❤
    それはそれで良きものです
    なくなるのもなんか寂しいというか、作家的にはそれでこそ表現できるものもあるというか、ね
  • オカンさま

    いわす、使いませんか?
    調べてみるとネットでは「大阪弁」的に書いてあるんですけど、そうなると京都のほうがよく使うのかもしれませんね
    私と、私の周りだけかもしれませんが

    ケルスの口調はやはり上品ですか
    匙加減がこれもまた難しい
    でも、オカンさんがそういってくれるなら、これで行きましょう♪
    京都弁も強くなると今の若い京都の人にも通じませんし、ほどほどがいいですよね
    ケルスのキャラクターにも合いませんし、あまりにも言葉がきついと
  • こんばんは。
    「いわす」良いですね。

    先程は、短歌集にたくさんのコメントとお星さまも頂いて
    素敵なレビューまでありがとうございました(*ᴗˬᴗ)⁾⁾ペコ
    とっても、嬉しいです✨
  • 夢月みつきさま

    いえいえ、こちらこそ❤
    素敵な俳句をありがとうございました
    心温まる言葉ばかりで、まさにほっこりしました
    (*歩v歩*)感謝はこちらこそ

    「いわす」
    悪い意味で使うときもあるので💦
    「いわすぞ!(いてこましたるぞ! みたいな、相手をぼこぼこにするといった意味合いで)」
    使い方が多分、普段いっていないと難しいところありますので
    そこは方言の難しさですね(笑)
コメントの投稿にはユーザー登録(無料)が必要です。もしくは、ログイン
投稿する