第五部(異海)の編集作業が完了しました。
今回も前回同様、読みやすさに重点を置いて全体に目を通しながら書き直しています。
ルビを振ったり改行したり、読みやすくなるように編集しています。
目が滑らないように、人物紹介や設定などの説明っぽくてクドイ文章も訂正しました。
誤字や脱字も直しましたが文章が大幅に増えているので、誤字も増えているかもしれません。間違った意味や解釈で使っていた日本語も修正しました。
戦闘描写も増やし、また表現に大幅な変更を加えて状況を理解しやすくしています。
各人物の口調の乱れや、会話として成立していなかった日本語も丁寧に書き直しました。
文章の並びに違和感があるモノも、一から書き直しています。
また意図していなかったレイラの乱暴な口調も修正しています。
ハクとの会話も増やし、短い言葉で子どもらしい無邪気な感情が伝わるように試みています。
全体を通して大変な作業量でしたが、最初に掲載されていた文章よりも読み易くなっていると思います。
第五部は個人的に好きな要素を多く含んだ物語なので、楽しく作業することができました。
きっと皆さまにも楽しんでもらえると思います!
近々投稿予定の新作と並行して、編集作業を続けていきます。
ちなみに新作はダークファンタジーです。
神々と多くの種族、そして国家や陰謀が入り乱れるシリアスで暗い雰囲気の作品になりますが、きっと楽しんでもらえる物語になっていると思います。
最後になりますが、レイラとカグヤの物語は今後も続いていきます。
止まっていた本編の更新も再開する予定なので、これからも応援よろしくお願いします。