英雄たちとの遭遇（改訂版）

残酷なことに、宇宙工学の進歩は人類初の恒星間宇宙船・カリエトに乗り込んだパイオニア達の勇敢な試みをさほど意味のないものにしてしまった。その後に開発されたワープ航法によって、彼らが降り立つ予定のネオアースは既に大都会になっていたのだ。
600年前の英雄を一目見ようと集まったネオアースの住民たちの前に降り立ったのは、損傷の激しいカリエトだった。