KADOKAWA Group

しんの（C.Clarté）

  • 歴史・時代・伝奇
  • エッセイ・ノンフィクション
shinno3
6作品

翻訳ノンフィクション

  • に更新
  • 作成
共有…
作者のおすすめ順
#1

教皇庁に禁書指定されたジャンヌ・ダルク伝／
しんの（C.Clarté）

ノーベル文学賞作家アナトール・フランスの著書「ジャンヌ・ダルクの生涯（Vie de Jeanne d'Arc, 1908）」全文翻訳プロジェクト。原著は1922年にローマ教皇庁の…
教皇庁に禁書指定されたジャンヌ・ダルク伝、完訳プロジェクト【上巻完了】
しんの（C.Clarté）
#2

善良王ルネ・ダンジューの『トーナメントの書』／
しんの（C.Clarté）

【2/7電子書籍リリース】フランス王シャルル七世の義弟で盟友でもあるルネ・ダンジューの著書『トーナメントの書 Livre des Tournois』を翻訳。英仏百年戦争の終結後、…
ルネ・ダンジュー著『トーナメントの書』
しんの（C.Clarté）
#3

歴史家たちのポジショントーク：暗君か名君か、矛盾だらけのシャルル七世／
しんの（C.Clarté）

各時代の歴史書に書かれている「フランス王シャルル七世」の評価が乱高下しすぎで面白かったので、歴史家たちのポジショントークの移り変わりをまとめました。 １５〜１９世紀まではガストン…
歴史家たちのポジショントーク「暗君か名君か、矛盾だらけのシャルル七世」
しんの（C.Clarté）
#4

もし、私が死ななければならないなら（If I must die, let it be a tale）／
しんの（C.Clarté）

もし私が死ななければならないなら、それを物語にしよう（If I must die, let it be a tale） きょう（12月8日）、感銘を受けた詩の翻訳です。 原文は…
もし私が死ななければならないなら、それを物語にしよう
しんの（C.Clarté）
素敵な言葉ですね💐
@kaoru1954
#5

19世紀の異端科学者はかく語る：The Pleasures of Life 1.2／
しんの（C.Clarté）

隣家に引っ越してきたダーウィンに愛され、科学者でありながら銀行経営者でもある、風変わりな准男爵サー・ジョン・ラボックの著書『The Pleasures of Life』を翻訳。 …
ダーウィンに愛された科学者で実業家、風変わりな自称異端者のひとりごと
しんの（C.Clarté）
#6

The Pleasures of Life／
しんの（C.Clarté）

『19世紀の異端科学者はかく語る』（https://kakuyomu.jp/works/16817330651406132578）の原著にあたる『The Pleasures of…
The Pleasures of Life
しんの（C.Clarté）