日曜日に散歩をしていたら、友達からテキストが送られてきて、「バイデン大統領がドロップアウトした」と。
5日の討論会でパシッと決めて、ポリシーのないトランプ前大統に差をつけるはずが、老いがもろに出て、悲惨な結果に。ほんとうに、思うようには進まない。
そして先日、トランプ前大統領が撃たれたのですが、微妙なところで、耳だけの怪我。彼が血を流して拳を上げるパフォーマンスが流れて、時はトランプの味方をしているのだろうか、と怯えていたところ、今度はバイデンが候補から下りたというニュース。では、誰が候補なの？まさか、カリフォルニアの知事ニューサム？彼は若くて、何でも反論できて頼もしいけど、リベラルすぎて敵が多いから。なにせ、もう時間がない、とはらはらしていたら、ハリス副大統領を推すことで、民主党は団結が強まった様子。
ABCのニュースでは、バイデンの突然の撤退を「Political Earthquake（政治的地震）」、ハリスに寄せる寄付が24時間で81億ドルと言う記録的額で、多くの人がハリスへの支持を承認していることを、「Avalanche of Endorsement（支持表明の雪崩）」と言っていました。
表現がおもしろいと思って、ちょっと書いてみました。