表記ゆれは事前にチェックを入れています。
ニュアンスを重視していることもあって、同じ言葉でもひらがなやカタカナなどにしたり、【い】抜きや【ら】抜きなど、そのキャラクターが話しそうな言葉や表現を使うようにしています。
文章は、普段、縦書きで行なっていますので、全て漢字表記にしていますが、〇(ゼロ)を使って評価をしている時は、本来なら数字で書きたい場合に使っています。
たとえば、10を表したい時は漢字で【十】ですが、【一〇】としていることもあります。
また、ニュアンスで変えたりもしていますが、全てチェックの後に出しているので、表記ゆれではありません。
よろしくお願い申し上げます。