水木レナ

ごめんなさいー！
名前間違え＆誤字…。
うわぁ～っ、恥ずかしい(*ノ▽ノ)

ごめんなさいー！
あずささん、が、あずさん、になってしまいました。
わわぁーっ、恥ずかしいです(● ˃̶͈̀ロ˂̶͈́)੭ꠥ⁾⁾

おふたかたへ。

んもー、お好きに呼んでください。自分でも慣れないもので、あずさのあとに半角スペース入れるとか、ゆみがゆいになったりとむつかしいんです。……カクヨムって本当にいろいろな方がいらっしゃるけれども、誤字でごめんなさいしてくるようなかわいい人たちはあなた方が初めてです。

「いざとなれば、改名すればいい」

すみません、ほんとに、笑。

ところで「昔」で笑ったのは、孫娘なのに、地のあずささんをわざと出しているんだと思って、ウケたのです。

あと、92才のおばあちゃんは、愚痴る内容自体がおもしろかったです。
それに、知人に熊本弁（プラス福岡弁プラス宮崎弁）をしゃべれるひとがいて、わたしの故郷の福島弁と「方言バトル」をして遊んでいて。「ごたる」とか「ばい」とかを、とんちんかんな使い方をして攻撃するのです。楽しいです！

でもね、福島弁（ふぐすまべん）は、語彙的にあんまりおもしろいところがないので、有効な攻撃を受けないんですよね。

瀬夏ジュンさんへ

わかんないんです実は。九州はかなり男らしいですよね。

福島ということは、（はっ）教えてください。「ごたる」って「ございます」？　「ばい」は「です」？　
厳密に考えたことなくって、祖母の話を聞いててこうなったんですけど……。ウケてくれたならいいやとほっとしましたー。

けど敬語を入れないんなら、もっと熊本弁らしく書ける気がしております。熊本弁の取扱書、ないとですか。


あずさ ゆみより

いやいや、福島出身のわたしが、九州弁を誤用して攻撃するのです。
「おいどんは、九州の生まれでごたる！」
とか
「そげなせからしかこつ、よういわんですばいね！」
とかいって。

相手はくやしくて、福島弁でいい返そうとするのですが、「ずーずー弁」といわれる東北弁は、しゃべったとたんに負けている、へなへなしたことばなので……。

鹿児島弁もすこし分かるのですが、あれは、ケンカしているような感じですね。
東北弁だと「んあぁ？」（なんていったの）のところを、
鹿児島弁は、「なんて！！」

瀬夏ジュンさんへ

すみませんでした。
うちは父がギリギリ関東なので、「ズーズー弁」です。でも喧嘩腰です。
横浜で「んあぁ？」はヤンキー語です。熊本出身者も「なんて！？」って。話す人によるんですねー。うちの祖母はやさしい感じで、「は？」（なにかしら？）って聞き返します。

実際にしゃべってみないとわからないものなんですね、わりと。


あずさ ゆみより

いやぁ～、だって本名もそうだけど名前って思い入れがあるものじゃないですか…。
間違っちゃったら『ごめんなさい』です。

んん～、方言の話になってる…。
うぅ～ん、自分は千葉だけど割りと最近まで都内にいたからなぁ～
でも３年前、就職と同時に千葉（太平洋沿いの有名な漁港町）に来て地元の人達の会話するんだけど、ついていけなかったなぁ～
『いんね』とか『わんだら』とか不思議な呪文が飛び交ってる…。（今でも分からん）

兎神　入鹿さんへ

いえいえ～～兎神さんにはお世話になってるからな～～
『イルカせんせー、一楽でラーメンおごってってばよ！！』　
……各方面から怒りの声でぶっ飛ばされそうだけど。

……方言のことは気になさらず。意外と本人たちは気づいてないです。たとえば――割り込みのことを横浜では「よこはいり」っていいます。冷たいことを「ひゃっこい」といいます。でしょう？　だよね！？　というところを「じゃん！」って言いきります。最近まで知らずに使っていた……。


あずさ ゆみより

そのイルカ先生はマズイ…。
俺もあずささんも共倒れする可能性大ですよ…。

一楽じゃなければ！ 良いですよ♪

兎神　入鹿さんへ

えへ。
『イルカせんせーは、俺を認めてくれた初めての人だからな！！　いざとなったら、俺が支えてやるってばよ』

ラーメンはなに味がお好きですか？　わたくしはインスタントはおおむね好きです、って自慢になりませんが。麺は太麺？　細麺？　茹で具合は？


あずさ ゆみより

そうですねぇ～、学生の時に並んで食べて衝撃的に旨かったのは新宿のつけ麺 五ノ神製作所がめっちゃ旨いですよ♪ 特に海老出汁つけ麺がお薦め！麺も太くてモッチモチ！

……あっ、ラーメンだった！
ラーメンだと代々木駅前にある九州ラーメン學金が豚骨で旨いです！

あぁ～っ、久し振りに食べたくなってきた！

もし近くに行くご予定があれば是非！

兎神　入鹿さんへ

そうですね。ぜひ！　とんこつ大好きだし。＾＾


あずさ ゆみより